Baby-foot oor Deens

Baby-foot

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Bordfodbold

football de table

Apparemment, celui qui gagne au baby-foot me tuera.
Det ser ud til at vinderen i bordfodbold får lov til at dræbe mig.

baby-foot

naamwoord manlike

Jeu de table basé sur le football, où de petites figurines placées sur des barres rotatives sont utilisées pour taper dans la balle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

bordfodbold

naamwoord algemene

Apparemment, celui qui gagne au baby-foot me tuera.
Det ser ud til at vinderen i bordfodbold får lov til at dræbe mig.

voorbeelde

j'ai un baby-foot dans le sous-sol.
Jeg har bordfodbold nedenunder.

« Un score de baby-foot », rigolait Marc.
“En score som i bordfodbold,” grinede Marc.

Tables de baby-foot
Borde til indendørs fodbold

Services de vente au détail dans le domaine des tables de baby-foot, tables d'air hockey et accessoires
Detailhandel med borde til bordfodbold, borde til airhockey og tilbehør hertil

Équipements de sport, à savoir pour fléchettes, baby-foot, billards, snookers et stands de tir
Sportsudstyr, nemlig dart, bordfodbold, pool-billard, snooker-billard og skydebaner

Tables de ping-pong et de baby-foot
Borde til bordtennis og bordfodbold

Arlene m'a embringué dans une partie de " strip-baby-foot. "
Arlene fik mig til at spille strip fodbold.

Sue, ramène-toi ici et viens jouer au baby-foot.
Sue, få din røv herover, og kom igang med noget fodbold.

C' est pas un fan du baby- foot
Jeg troede, der var et spejl

ll y a un baby-foot.
Der er fodboldbord.

Combinaisons pour le sport, y compris vareuses de football, baby-foot, volleyball, rugby et basketball
Sportssæt, herunder bukser til fodbold, femmandsfodbold, volleyball, rugby og basketball

Mon père et moi jouions au baby-foot et nous construisions des choses.
Vi spillede for det meste fodbold og byggede ting.

Pièces et accessoires de tables de ping-pong et de baby-foot
Dele og tilbehør til borde til bordtennis og bordfodbold

Il arrive maladroitement à se relever, recule et renverse un grand baby-foot devant Raphael.
Han kommer vaklende på benene, bakker væk og vælter et stort fodboldspil ned foran Raphael.

Tu veux jouer au baby-foot?
Skal vi spille bordfodbold?

Baby-foot
Femmandsfodbold

Le baby-foot... et 500 dollars!
Fodboldspillet og $ 500.

Apparemment, celui qui gagne au baby-foot me tuera.
Det ser ud til at vinderen i bordfodbold får lov til at dræbe mig.

Tables pour jouer au baby-foot, tables pour le tennis de table, tables pour jouer au football en extérieur
Borde til indendørs bordfodbold, borde til bordtennis og borde til udendørs bordfodbold

Deux tables de billard, un baby-foot, deux tables pour jouer aux cartes, deux machines à sous, un téléphone mural.
To billardborde, et bordfodboldspil, to små spilleborde, to enarmede tyveknægte og en vægtelefon.

Vêtements de football, Baby-foot, Volleyball, Rugby, Basketball, Tennis, Ski, Cyclisme, Services de golf, Baseball, Patinage, Course et fitness en général non compris dans d'autres classes
Fodboldtøj, Femmandsfodbold, Volleyball, Rugby, Basketball, Tennis, Ski, Cykling, Golf, Baseball, Spinning, Løb og fitness i almindelighed, ikke indeholdt i andre klasser

Machines automatiques compactes de sport à prépaiement, équipements compacts de sport pour espaces réduits, en particulier fléchettes, baby-foot, billards américains, snookers, stands de tir et accessoires de ceux-ci
Kompakte sportsautomater, som aktiveres ved møntindkast, sportsudstyr til små rum, især dart, bordfodbold, pool-billard, billiard, skydebaner, og tilbehør til anvendelse heraf

a ) les appareils procurant des petits jeux d' adresse dont les dispositifs automatiques, consistant en distributeurs de balles et enregistrement des points, sont purement mécaniques ( il s' agit de ce que l' on appelle communément "baby-foot ");
Der betales 500 FF af a ) automater, der formidler simple behaendighedsspil, og hvis automatiske funktioner, der bestaar i fremfoering af kugler og registrering af points, er af ren mekanisk art ( de her omhandlede maskiner kaldes i gaengs tale "le baby-foot ");

Appareils de jeux automatiques et de jeux d'adresse autres que télévisuels, jeux automatiques ou à jetons, ustensiles de jeux électroniques autres que télévisuels, jeux de table, jeux de sociétés, tables de billard à pièces ou à jetons, tables de baby-foot, tables de billard à pièces ou à jetons
Apparater til automatiske spil og færdighedsspil (ikke tv-spil), automatiske eller poletstyrede spil, apparater til elektroniske spil (ikke tv-spil), brætspil, selskabsspil, mønt- eller poletstyrede billardborde, borde til bordfodbold, billardborde aktiveret med mønter eller poletter

Services de vente par correspondance de matériel de billiard, de matériel de fléchettes, de matériel de tennis de table, de matériel de salle de jeu, de décors de salle de jeu, de tables de baby-foot, et de tables de jeu à utiliser avec projectiles de surface glissants, projectiles de surface pour celles-ci et accessoires de jeu
Postordredetailbestilling af billardforsyninger, dartforsyninger, bordtennisforsyninger, spillehalsforsyninger, spillehalsdekorationer, borde til fodboldspil og spilleborde til anvendelse sammen med projektiler til glidende overflader, overfladeprojektiler hertil og spilletilbehør hertil