Changer de vidéo oor Deens
Changer de vidéo
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Skift video
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La classification de votre vidéo est susceptible de changer après sa mise en ligne, car nos systèmes continuent d'en analyser les informations.
der træffes passende forvaltningsforanstaltninger for at forebygge, reducere eller fjerne årsagerne til forureningen, ogsupport.google support.google
Pour savoir comment une traduction s'affiche sur une vidéo, vous pouvez changer la langue de l'interface YouTube pour regarder la vidéo.
En tilladelsesidentifikationskode tildeles til én driftsledersupport.google support.google
Lorsque je suis arrivé dans la salle, on m’a à nouveau demandé de changer de poste et de montrer une vidéo à des personnes qui venaient d’arriver au temple.
OverdoseringLDS LDS
Mais la parution de vidéos en ASL a amené une amorce de changement.
Bilag I bør derfor ændres i overensstemmelse hermedjw2019 jw2019
Angie préféra changer de sujet. — Pourquoi avoir montré la vidéo à Marcus ?
oprettelse af snævre forbindelsesordninger på lokalt planLiterature Literature
Il paraît en effet possible de changer la langue d’un jeu vidéo sans affecter l’intégrité de l’œuvre, ce qui n’est pas le cas lors du doublage d’un film ou de la traduction d’un livre.
Hvad er Deres navn, soldat?EurLex-2 EurLex-2
Il paraît en effet possible de changer la langue d’un jeu vidéo sans affecter l’intégrité de l’œuvre, ce qui n’est pas le cas lors du doublage d’un film ou de la traduction d’un livre
den ikke så fjerne fremtidoj4 oj4
L'état de votre vidéo risque de changer par la suite (elle peut même être retirée de YouTube) si le titulaire des droits change d'avis pour votre cas particulier ou s'il modifie les règles appliquées à la musique que vous utilisez.
opfordrer Kommissionen til at støtte tilpasningen af reglerne for støtte af planter til nonfoodformål, i det omfang de svarer til kriterierne for en bæredygtig udvikling og styrker et multifunktionelt landbrug i hele EUsupport.google support.google
Jai une vidéo qui montre que vous avez changé de pantalon.»
Transaktionsomkostninger vedrørende mere end én transaktion (eksempelvis omkostninger ved samtidig udbydelse af nogle aktier og børsnotering af andre) allokeres til disse transaktioner på et grundlag, som er rationelt og i overensstemmelse med tilsvarende transaktionerLiterature Literature
Et la personne qui t'envoie ces vidéos ( la voix change ) est un ami de confiance
daggamle kyllinger: alt fjerkræ på under # timer, som endnu ikke er blevet fodret; moskusænder (Cairina moschata) eller krydsninger heraf må dog gerne fodresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Changer de musique : si vous avez reçu une revendication concernant le contenu audio de votre vidéo, mais que vous voulez conserver une musique de fond, vous pouvez changer la piste audio et opter pour l'un de nos titres gratuits.
Jeg kan godt droppe middagen, hvis du gerne vil have mig medsupport.google support.google
Combien de temps avant que le chien de garde se rende compte que votre ami a changé la vidéo?
Denne ven af hr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les microfiches, les supports magnétiques son ou son-vidéo, et surtout l'informatique sont en train de changer l'échelle de la communication.
Det skal især bemærkes, at alle felter i ansøgningsskemaet skal udfyldes. Ufuldstændige ansøgninger (f.eks. med en anmærkning som se vedlagte CV) vil ikke blive taget i betragtningEurLex-2 EurLex-2
Capteurs de vitesse angulaire pour la détection de l'accélération accompagnant le mouvement de rotation et les changements de vitesse de rotation, pour appareils photographiques numériques, caméras vidéo numériques, systèmes électroniques de contrôle de stabilité installés dans des voitures, systèmes de navigation de voiture et systèmes empêchant les voitures de faire des tonneaux
Siden # har Danmark som følge af de gældende EF-bestemmelser om offentlige tjenesteydelsesaftaler (Rådets direktiv #/#/EØF af #. juni # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler) været forpligtet til at udlicitere offentlige tjenesteydelsesaftaler om varetagelse af busdrift, medmindre bustrafikken udføres inhousetmClass tmClass
En d'autres termes, ce n'est pas une vidéo émotionnelle de rap qui suffira à changer une pratique déjà ancrée assurant la survie de familles.
Angus fik hans aftalegv2019 gv2019
Le sol de la scène fut changé, et les coulisses dotées d’un nouvel équipement lumière, son et vidéo.
Kommissionen har altid bestræbt sig på at sørge for, at det revisionsmateriale, der forespørges af Parlamentet, udarbejdes og forelægges til tidenjw2019 jw2019
lorsque la marque consiste en, ou s'étend à, un mouvement ou un changement de position des éléments de la marque (marque de mouvement), elle est représentée par la soumission d'un fichier vidéo ou par une série d'images fixes séquentielles montrant le mouvement ou le changement de position.
HENVISNINGEReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
h)lorsque la marque consiste en, ou s’étend à, un mouvement ou un changement de position des éléments de la marque (marque de mouvement), elle est représentée par la soumission d’un fichier vidéo ou par une série d’images fixes séquentielles montrant le mouvement ou le changement de position.
Et minut og tieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si la devise de votre vue Analytics est différente de celle de votre compte Display & Video 360 ou Search Ads 360, Analytics convertit automatiquement les données de coût Display & Video 360 ou Search Ads 360 vers sa devise, selon le taux de change enregistré au point médian de la période retenue pour la création des rapports.
Jeg er ikke parat endnusupport.google support.google
61 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.