Charles Darwin oor Deens
Charles Darwin
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Charles Darwin
Charles Darwin parlait de l'évolution par sélection naturelle.
Charles Darwin taler om evolution gennem naturlig udvælgelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
QUI A PEUR DE CHARLES DARWIN ?
Efter Ellevte Bror blev dræbt, var vi alle sammen fuldeLiterature Literature
Bien sûr, je ne voudrais pas vous influencer, mais rappelez- vous: Charles Darwin s’est trompé plus d’une fois!
Hvis en offentliggørelse er til skade for den fortrolige karakter af kommercielle eller industrielle oplysninger om organisationen, kan organisationen, hvis national ret eller fællesskabsretten indeholder bestemmelser, hvorefter oplysninger om legitime økonomiske interesser er fortrolige, være berettiget til at indeksere disse oplysninger i redegørelsen f.eks. ved at fastlægge et basisår (med index #), på hvilken baggrund det vil fremgå, hvordan de faktiske input/påvirkninger har udviklet sigjw2019 jw2019
LES idées de Paley ont eu une profonde influence sur son compatriote le naturaliste Charles Darwin.
Denne anvendelsesvejledning redegør foranvendelsen af specifikke aspekter af standardenjw2019 jw2019
2 La croyance à l’évolution n’est pas nouvelle ; elle est antérieure à Charles Darwin.
Giv mig dit navn, heste- herre, og jeg skal give dig mitjw2019 jw2019
Il y a plus d’un siècle, il existait déjà pour Charles Darwin, le “père” de l’évolution moderne.
Nej!Vend rundt!jw2019 jw2019
b) Mais dans quel dilemme l’évolutionniste Charles Darwin se trouva- t- il ?
Rart at møde digjw2019 jw2019
1. a) Qu’a admis Charles Darwin à propos de l’origine de la vie?
Ikke anvendt lægemiddel skal kasseres efter udtrækning af dosisjw2019 jw2019
Charles Darwin pensait que le monde vivant s’explique mieux par la “ sélection naturelle ” que par l’existence d’un Créateur.
Medlemsstaterne træffer de fornødne foranstaltninger for at sikre, at fugle holdt som selskabsdyr, der transporteres til Fællesskabets område fra et tredjeland, underkastes dokumentkontrol og identitetskontrol af de kompetente myndigheder på rejsendes indgangssted til Fællesskabets områdejw2019 jw2019
Depuis des siècles, les plus grands cerveaux de la science, de Charles Darwin à E.O.
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGted2019 ted2019
Mesdames et messieurs, ce con de Charles Darwin
For at sikre en effektiv overvågning og håndhævelse af godkendelseskravet bør downstream-brugere, der nyder godt af en godkendelse, der er tildelt deres leverandør, informere agenturet om deres brug af stoffetopensubtitles2 opensubtitles2
Charles Darwin: His Life, chap. 3, p.
FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABjw2019 jw2019
Charles Darwin élevait des pigeons quand il a élaboré sa théorie de l'évolution.
Derfor stemte jeg for denne betænkning, der godkender årsberetningen 2009 og indeholder retningslinjer for fremtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui croyez- vous: Charles Darwin ou moi?
Gå over til væggen!jw2019 jw2019
Dans La filiation de l’homme, Charles Darwin a qualifié plusieurs organes du corps humain d’« inutiles ».
Ser du stadig den sexede franske pige?- Nejjw2019 jw2019
Charles Darwin élabora une théorie selon laquelle les femmes seraient inférieures aux hommes sur le plan intellectuel.
kriterierne i kapitel A, litra c), d) og e), har været overholdt i mindre end syv år, og/ellerjw2019 jw2019
16 La théorie de l’évolution a été popularisée au siècle dernier par Charles Darwin.
Vi er derfor tilhængere af en miljøvenlig omstilling af de petrokemiske virksomheder i Marghera, og vi støtter også den italienske regerings beslutning om at revidere MOSE-projektet, som er en slags mobil beskyttelse af byen.jw2019 jw2019
Pourtant, vers la fin des années 1800, Charles Darwin lui- même perdit de son optimisme.
Valideret PCR-protokol og validerede reagenserjw2019 jw2019
Charles Darwin: avec l’aimable autorisation des conservateurs du British Museum.
Efter bukkal administration af Effentora distribueres fentanyl hurtigt, hvilket resulterer i, at fentanyl fordeles ligeligt mellem plasma og de højt perfunderede væv (hjerne, hjerte og lungerjw2019 jw2019
À la même époque vivait dans les environs de Londres un certain Charles Darwin.
Når en person (fordringshaveren) i henhold til en forpligtelse uden for kontrakt har en fordring mod en anden (skyldneren), og en tredjemand er forpligtet til at fyldestgøre fordringshaveren eller har fyldestgjort denne i henhold til en sådan forpligtelse, skal den lov, som finder anvendelse på tredjemandens forpligtelse til at fyldestgøre fordringshaveren, afgøre, hvorvidt og i hvilket omfang tredjemanden over for skyldneren kan udøve de rettigheder, som fordringshaveren havde mod skyldneren efter den lov, som skal anvendes på forholdet mellem disseLiterature Literature
‘Les races les plus civilisées auront éliminé les races inférieures.’ — Charles Darwin.
Plan over egenskaberjw2019 jw2019
“L’Origine des espèces” de Charles Darwin a influencé profondément la pensée scientifique et religieuse de son temps.
Hvor fanden skal du hen med min hest?jw2019 jw2019
Et nous célébrons le bicentenaire de Charles Darwin.
der henviser til, at alle de nye medlemsstater med undtagelse af Polen og Malta betragter udviklingsuddannelse som en prioritering i deres nationale platformeQED QED
Plus tard, Charles Darwin a échafaudé la théorie de l’évolution.
Hun mødte måske nogen herjw2019 jw2019
(Rires) Il n'y a pas pire insulte et c'est Charles Darwin qui l'a dite.
Hr. formand, da dette er min sidste chance, vil jeg starte med at lykønske det britiske formandskab.ted2019 ted2019
16 C’était faire preuve d’un état d’esprit tout à fait contraire à celui manifesté par Charles Darwin.
Local loop-forbindelser (herunder redundante kabelforbindelserjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.