Comité international olympique oor Deens
Comité international olympique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
IOC
Le jugement sur les actions des membres du Comité international olympique ne relève pas des compétences communautaires.
EU har ingen befoejelse til at doemme IOC-medlemmernes handlinger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ont été créés par le Comité international olympique (CIO) en 2007.
Rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret (kodificeret udgave) ***I (forretningsordenens artikel #) (afstemningWikiMatrix WikiMatrix
Elle a déposé un appel auprès du Comité international Olympique?
For investeringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À SA création, il y a un siècle, le Comité international olympique (CIO) avait de grandes ambitions.
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.jw2019 jw2019
(1) Principes fondamentaux de l’Olympisme, Comité international olympique, septembre 2015.
Formålet med denne beslutning er at opstille retningslinjer, der omfatter mål og prioriteter samt hovedlinjerne i de aktioner, der påtænkes gennemført for det transeuropæiske transportnetEurlex2019 Eurlex2019
Le comité est fondé en 1907 et reconnu par le Comité international olympique en 1953.
Den medlemsstat, under hvis jurisdiktion bedriften til opfedning eller opdræt af almindelig tun henhører, sender senest en uge efter afsluttet anbringelse i bur en rapport om anbringelse i bur valideret af en observatør til den medlemsstat eller CPC, under hvis flag fartøjerne har fisket efter tun, og til KommissionenWikiMatrix WikiMatrix
En ce qui concerne les engagements chinois pour les Jeux olympiques, cette question relève du Comité international olympique.
Kommissionen vedtager foranstaltninger for forskriftsproceduren for tildeling af de i stk. # og # i denne artikel omhandlede tilladelser efter proceduren i artikel #, stkEuroparl8 Europarl8
(Concurrence - Libre prestation de services - Réglementation antidopage adoptée par le Comité international olympique (CIO) - Réglementation purement sportive)
Jeg forsøger bare at sejle i denne her kano, eller hvad det er, okay?EurLex-2 EurLex-2
17 juillet : Juan Antonio Samaranch, président espagnol du Comité international olympique († 21 avril 2010).
E-#/# (EN) af Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) og Richard Howitt (PSE) til Kommissionen (#. martsWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Comité international olympique
Betænkning: RACK (AEurLex-2 EurLex-2
Des médailles ont été de plus attribuées, a posteriori, par le Comité international olympique.
Onsdag den #. majWikiMatrix WikiMatrix
“C’est le Comité international olympique, bien sûr, accuse l’Asahi Evening News de Tokyo.
Så kan vi nå at beslutte os, ikke?jw2019 jw2019
As-tu déposé un appel auprès du Comité international Olympique?
Ifølge forskellige oplysninger, Kommissionen har adgang til, anslog en international konsulentvirksomhed inden for mineralindustrien (Behre Dolbear International Ltd) den #. juni #, dvs. et halvt år efter minernes salg til Ellinikos Chrysos, at Kassandra-aktivernes markedsværdi med rimelighed kunne anslås til # mio. EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Comité international olympique a suspendu de nombreux athlètes de premier plan soupçonnés d’avoir absorbé ces produits.
Hvad er det for en ensom ubåd?jw2019 jw2019
Récemment, il s’est faire élire président du Comité international olympique
De kom tilbage fra Coffn Rock og ribbede lejrenLiterature Literature
Il n'a été reconnu par le Comité international olympique qu'en 1994.
I kombination med en bolus af #-fluorouracil/folinsyre (#-FU/FA) i # uger i hver # ugers cyklus (Roswell Park regimet) ● AVF#gWikiMatrix WikiMatrix
En 1954, le biathlon est reconnu comme sport par le Comité international olympique.
Måske skyldes det den kommende ferie.WikiMatrix WikiMatrix
Comité international olympique.
Dette er vores bedste chance for at stoppe det, før det rammer sit målWikiMatrix WikiMatrix
Le Comité international olympique dénombre quatorze pays participant sans pour autant en donner la liste.
Seks minutter.- GlimrendeWikiMatrix WikiMatrix
La Commission n'a jamais accordé une contribution au Comité international olympique.
Deres mands ordreEurLex-2 EurLex-2
Le Comité international olympique qualifie le rapport de " très inquiétant ".
Som ved enhver anden insulinbehandling kan der opstå lipodystrofi på injektionsstedet.Dette forsinker den lokale insulinabsorptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les Jeux olympiques d’été et d’hiver organisés par le Comité international olympique;
Kun, at han har det godtEurLex-2 EurLex-2
Le jugement sur les actions des membres du Comité international olympique ne relève pas des compétences communautaires.
Ja.Hvorfor ikke?EurLex-2 EurLex-2
l'intégralité des Jeux olympiques d’été et d’hiver organisés par le Comité international olympique (CIO);
Kommissionen bør udpege en repræsentantEurLex-2 EurLex-2
« Concurrence – Libre prestation de services – Réglementation antidopage adoptée par le Comité international olympique (CIO) – Réglementation purement sportive »
Hvordan kunne jeg dog gøre det?EurLex-2 EurLex-2
262 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.