Comité européen de normalisation oor Deens
Comité européen de normalisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
European Committee for Standardization
Den Europæiske Standardiseringsorganisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité européen de normalisation (CEN) a publié des normes techniques relatives à l'accréditation des laboratoires d'essai.
Den skal være bredtfavnende, tilstræbe en global udligning af fordelene og være overbevisende for vores partnere.EurLex-2 EurLex-2
CENELEC Comité européen de normalisation électrotechnique
Jeg ved ikke, om jeg vandt eller tabteEurLex-2 EurLex-2
(2) CEN = Comité européen de normalisation. CENELEC = Comité européen de normalisation électrotechnique.
I kommer sammen, men i, hmm, sover med andre?EurLex-2 EurLex-2
(1) Comité européen de normalisation.
FN oplyser, at 200.000 mennesker er døde og to millioner er blevet fordrevet i Darfur siden konfliktens opstart i 2003.EurLex-2 EurLex-2
(1) Le texte est reproduit dans la présente annexe avec l’autorisation du Comité européen de normalisation (CEN).
Det er derfor, du ikke selv har børnEurLex-2 EurLex-2
Le Comité européen de normalisation (CEN) sera mandaté par la Commission afin d'effectuer les travaux de normalisation.
Efter afslutningen af en forsøgslaboratorieinspektion eller revision af forsøg skal inspektøren være rede til at drøfte sine resultater med repræsentanter for forsøgslaboratoriet på et afsluttende møde, og han skal udarbejde en skriftlig rapport kaldet inspektionsrapportenEurLex-2 EurLex-2
Ces normes devraient être fixées par le Comité européen de normalisation (CEN).
Freddy.Du må ikke skydenot-set not-set
Le Comité européen de normalisation (CEN) a publié des normes techniques relatives à l'accréditation des laboratoires d'essai
Mænd har brug for at hjælpe hinanden og arbejde sammen for at få nogetoj4 oj4
Le Comité européen de normalisation (CEN) devrait être encouragé à mettre au point une méthode harmonisée de vérification.
Støtten ydes for produkter, der er i overensstemmelse med de fælles normer fastsat i EF-reglerne, eller som i mangel heraf er i overensstemmelse med specifikationer anført i leveringskontrakterneEurLex-2 EurLex-2
Le modèle devra être étudié par l'organisme européen pertinent de normalisation, le Comité européen de normalisation (CEN).
Du skulle lige tjekke om jeg arbejdede her, ikke?EurLex-2 EurLex-2
Ces méthodes analytiques se réfèrent à certaines normes établies par le comité européen de normalisation (CEN).
Den har lige været herEurLex-2 EurLex-2
Il conviendra, si elles existent, d'utiliser les normes du CEN (Comité européen de normalisation
Der findes dog eksempler på god praksis, idet landene omkring Østersøen allerede siden 1998 har anvendt en sådan praksis.oj4 oj4
La Commission devrait demander au Comité européen de normalisation d'élaborer une norme séparée pour le compostage de jardin.
der svarer til et samlet uddannelsesforløb på mindst # år, herunder en uddannelse på mindst seks år, der er gennemgået som led i en struktureret uddannelse, og som er opdelt i en læretid på mindst tre år delvis i en virksomhed og delvis på en fagskole samt en periode på tre år med erhvervspraktik, som afsluttes med en mesterprøve, der giver ret til at udøve det pågældende erhverv, uddanne lærlinge og benytte titlen Meistereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le projet vient d'être envoyé au Comité européen de normalisation.
Den mulige risiko for mennesker er ukendtEurLex-2 EurLex-2
Le Comité européen de normalisation (CEN) aurait même déjà présenté plusieurs projets dans ce sens.
Det gjorde det altsåEurLex-2 EurLex-2
Norme ISO, norme du Comité européen de normalisation (CEN) ou autre norme internationale
Jeg gik omkring og kiggede på alle de smukke forretningereurlex eurlex
Elle peut solliciter l'aide du Comité européen de normalisation (CEN) pour établir ce système.
korte syntetiske fibre af poly(vinylchloridEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, le Comité européen de normalisation (CEN) devait établir des normes valables pour l'ensemble de l'UE .
uden støtten ville FagorBrandt forsvinde fra markedet, og hovedparten af FagorBrandts konkurrenter er europæiske virksomhedernot-set not-set
Si nécessaire, elle clarifiera les conditions d'accès à la GMDN avec le comité européen de normalisation (CEN).
Hvert af de følgende produktionsår øges kontingenterne med # % i forhold til kontingenterne for det forudgående produktionsårEurLex-2 EurLex-2
Elle peut solliciter l'aide du Comité européen de normalisation (CEN) pour établir ce système.
Hvor er mit videospil?EurLex-2 EurLex-2
CEN Comité européen de normalisation
Det nuværende underskud på de løbende poster er stort og udgør knap # % af BNPEurLex-2 EurLex-2
CEN: Comité européen de normalisation
Medlemsstaten underretter Kommissionen om, hvilke kompensationsforanstaltninger der træffeseurlex eurlex
La Commission a donné mandat au Comité européen de normalisation pour élaborer et publier une norme harmonisée européenne.
For at undgå dobbeltarbejde og reducere informationsmængden forelægges der kun summarisk dokumentation for de elementer, som opfylder TSI'er og andre krav i direktiv #/#/EF og #/#/EFEurLex-2 EurLex-2
1697 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.