Livre de Mormon oor Deens

Livre de Mormon

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Mormons Bog

Nous lisions le Livre de Mormon en espagnol et la version en espagnol du Livre de Mormon a six cent quarante-deux pages.
Vi læser Mormons Bog på spansk, og på spansk har Mormons Bog 642 sider.

voorbeelde

Parmi les prophéties d’Ésaïe dans le Livre de Mormon, beaucoup concernent les derniers jours.
Mange af Esajas’ profetier i Mormons Bog handler om de sidste dage.

Il s’est ainsi procuré un Livre de Mormon, l’a lu et a été converti à l’Évangile rétabli.
På den måde fik han Mormons Bog, læste den og blev omvendt til det gengivne evangelium.

Les activités ci-dessous peuvent aider les membres du collège à comprendre l’importance du Livre de Mormon.
Alle forslagene herunder vil hjælpe kvorumsmedlemmerne til at forstå betydningen af Mormons Bog.

Le Livre de Mormon enseigne en des termes simples et clairs la vérité de tout cela.
Mormons Bog forkynder i enkle og utvetydige vendinger sandheden af alle disse lærdomme.

Comparez l’eau au Livre de Mormon et à notre soif de paix et de vérité.
Sammenlign vandet med Mormons Bog og vores tørst efter fred og sandhed.

Le Livre de Mormon est l’un des plus grands dons que Dieu nous ait faits.
Mormons Bog er en af Guds største gaver til os.

Ni la Bible ni le Livre de Mormon ne sont suffisants par eux-mêmes.
Hverken Bibelen eller Mormons Bog kan stå alene i sig selv.

Histoires du Livre de Mormon
Historier fra Mormons Bog

Publication du Livre de Mormon et organisation de l’Église
Udgivelsen af Mormons Bog og Kirkens oprettelse

Vous pourriez indiquer que l’expression « ces paroles » désigne le Livre de Mormon.
Du kan påpege, at vendingen »denne optegnelse« henviser til Mormons Bog.

La parution du Livre de Mormon a précédé le rétablissement de la prêtrise.
Mormons Bogs fremkomst gik forud for præstedømmets gengivelse.

La famille a accepté un Livre de Mormon.
Familien tog imod en Mormons Bog.

* Comment pouvez-vous être un témoin du Livre de Mormon ?
* Hvordan kan I være et vidne om Mormons Bog?

Dans le Livre de Mormon, il est fait mention d’un peuple qui avait découvert le secret du bonheur.
I Mormons Bog hører vi om et folk, der havde opdaget hemmeligheden bag lykke.

Avez-vous un témoignage personnel ferme du Sauveur, de Joseph Smith et du Livre de Mormon ?
Har du et fast vidnesbyrd om Frelseren, Joseph Smith og Mormons Bog?

Demandez aux élèves de s’engager personnellement à lire le Livre de Mormon en entier cette année.
Bed eleverne om personligt at forpligte sig til at læse hele Mormons Bog i dette studieår.

Les trente premières années de l’histoire du Livre de Mormon ne présentent pas une histoire agréable.
De første 30 år af historien i Mormons Bog er ikke en videre behagelig historie.

Cette description correspondait exactement à l’impression que me faisait le Livre de Mormon.
Den beskrivelse passede nøjagtig på, hvordan Mormons Bog føltes for mig.

Il a fait des recherches sur la traduction et la publication des diverses éditions du Livre de Mormon.
Han granskede oversættelsen og udgivelsen af de forskellige udgaver af Mormons Bog.

Je témoigne de la véracité du Livre de Mormon et je te recommande vivement de l’étudier chaque jour.
Jeg vidner om sandfærdigheden af Mormons Bog og råder jer på det kraftigste til at studere den hver dag.

Le numéro d’octobre du Liahona et Ensign sera consacré au Livre de Mormon.
Oktobernummeret af Liahona og Ensign fokuserer på Mormons Bog.

Oliver Cowdery arrive à Harmony pour transcrire le Livre de Mormon. La traduction reprend le 7 avril.
Oliver Cowdery ankommer til Harmony for at fungere som skriver på Mormons Bog. Oversættelsen genoptages den 7. april.

Soulignez l’importance de faire attention à la façon dont le Livre de Mormon témoigne de Jésus-Christ.
Understreg vigtigheden af at være opmærksom på, hvordan Mormons Bog vidner om Jesus Kristus.

Mes chers frères et sœurs, je témoigne que le Livre de Mormon est véritablement la parole de Dieu.
Mine kære brødre og søstre, jeg vidner om, at Mormons Bog virkelig er Guds ord.

Le Livre de Mormon a été écrit pour nous.
Mormons Bog blev skrevet til os.