Naboo oor Deens

Naboo

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Naboo

Nous demandons l'envoi sur Naboo d'une commission d'enquête.
Der må sendes en kommission til Naboo for at fastslå sandheden.

voorbeelde

C' ést un Sénateur de Naboo
Det var en senator fra Naboo

Nous demandons l'envoi sur Naboo d'une commission d'enquête.
Der må sendes en kommission til Naboo for at fastslå sandheden.

Chemin direct pour Naboo... passe par noyau planète.
Den hurtigste vej til nabooneserne er gennem planetens kerne.

Il est parti pour Naboo raccompagner la sénatrice Amidala.
På vej til Naboo. Han ledsager Senator Amidala hjem.

La parole est au sénateur du système souverain de Naboo.
Formanden giver ordet til senatoren fra Naboo-systemet.

Anakin, escortera la Sénatrice jusqu' a la planète Naboo
Anakin, eskortér senatoren tilbage til hendes hjemplanet, Naboo

La traversée Tarifa-Tanger coûte autant que la traversée Almeria-Nabor, alors que la distance de cette seconde liaison est bien plus grande et que la traversée dure 7 heures de plus.
Overfarten Tarifa-Tanger koster det samme som overfarten Almeria-Nador, selv om afstanden i sidstnævnte tilfælde er langt større, og overfarten varer 7 timer længere.

Un croiseur naboo a forcé le blocus.
En enkelt krydser slap igennem blokaden.

Noussa ' précie pas les Naboo!
Vi kan ikke lide nabooneserne

Les Naboo se croient malins.
De tror, de er så kloge.

Une armée droïde va attaquer les Naboo.
Droidehæren vil angribe nabooneserne.

Parce que si elle naboie pas, ça veut dire quelle sait ce quelle voit, ce quelle entend ou ce quelle sent?
"""For hvis hun ikke gør, betyder det, at hun kender, hvad hun ser, hører eller lugter?"""

Et la sénatrice de Naboo?
Hvad med Senatoren fra Naboo?

Vous et les Naboo vivez en symbiose.
I og nabooneserne er en symbiose.

Je lui ai dit de rester sur Naboo.
Jeg sagde, han skulle blive på Naboo.

Il te sera ensuite facile de ramener la reine sur Naboo signer le traité.
Så vil det være let at få dronningen til Naboo og skrive traktaten under.

Je veux que notre bébé naisse sur Naboo
Anni, jeg vil føde vores barn hjemme på Naboo

Il est l'un des officiers de la ville d'Otoh Gunga de la planète Naboo.
Han er en såkaldt gunganer og stammer fra undervandsbyen Otoh Gunga på planeten Naboo.

Ani je veux que notre enfant naisse sur Naboo.
Ani, jeg vil føde vores barn hjemme på Naboo.

Noussa rien à faire des Naboo!
Vi er ligeglade med nabooneserne.

J'ai décidé de regagner Naboo.
Jeg drager tilbage til Naboo.

Dissoudre # g de métaborate de sodium (NaBO#) ou # g de NaBO#H#O et # g de chlorure de sodium (NaCl) dans de l
g natriummetaborat (NaBO#) eller # g NaBO#H#O samt # g natriumklorid (NaCl) opløses i vand til højst # ml

Contacter Anakin sur Naboo, peut-être.
Måske kan vi kontakte Anakin på Naboo.

Nabor, baptisé en Utah (États-Unis) en 1979
Nabor, døbt i Utah i USA i 1979

La sénatrice de Naboo.
Senatoren fra Naboo.