Nations unies oor Deens
Nations unies
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Forenede Nationer
Combien de pays sont membres des Nations Unies ?
Hvor mange lande er medlem af Forenede Nationer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nations Unies
fr
Association volontaire d'environs 180 états signataires de la charte des Nations Unies (1945), dont le rôle principal est de maintenir la paix et la sécurité internationales, et de résoudre les problèmes économiques, sociaux et politiques grace à une coopération internationale, et de promouvoir le respect des droits de l'homme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
De Forenede Nationer
fr
Association volontaire d'environs 180 états signataires de la charte des Nations Unies (1945), dont le rôle principal est de maintenir la paix et la sécurité internationales, et de résoudre les problèmes économiques, sociaux et politiques grace à une coopération internationale, et de promouvoir le respect des droits de l'homme.
FN
fr
Association volontaire d'environs 180 états signataires de la charte des Nations Unies (1945), dont le rôle principal est de maintenir la paix et la sécurité internationales, et de résoudre les problèmes économiques, sociaux et politiques grace à une coopération internationale, et de promouvoir le respect des droits de l'homme.
L'UE a présenté une proposition pratique pour instituer une organisation environnementale des Nations unies, sur la base d'un programme des Nations unies pour l'environnement.
EU har fremlagt et konkret forslag om på grundlag af et FN-miljøprogram at oprette en miljøorganisation under FN.
Forenede Nationer
Combien de pays sont membres des Nations Unies ?
Hvor mange lande er medlem af Forenede Nationer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centre dépendant du Bureau général de l'énergie atomique (entité désignée par les Nations unies le 16.7.2009).
Jeg har ikke noget flødeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Date de désignation par les Nations unies
Jeg plejede at gemme mig deroppeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (1998)
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
– la convention des Nations unies sur le droit de la mer[32];
Overalt, hvor de i dette bilag nævnte bestemmelser henviser til bestemmelser i overenskomster eller i forordningerne nr. #, # eller #/EØF, skal disse henvisninger erstattes af henvisninger til de tilsvarende bestemmelser i forordningen eller gennemførelsesforordningen, medmindre de nævnte overenskomstbestemmelser forbliver i kraft ved optagelse i forordningens bilagEurLex-2 EurLex-2
(1) Session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies.
For at undgå bivirkninger vil din læge bestræbe sig på, at du får den laveste dosis Viani, som kan kontrollere din astmaEurLex-2 EurLex-2
Les organisations des Nations unies doivent donc être représentatives, ouvertes et efficaces.
Vil du skyde en kollega?Europarl8 Europarl8
Le FEAMP doit également contribuer aux autres objectifs de développement durable (ODD) des Nations unies.
Jeg tager til kystenEurlex2019 Eurlex2019
b) Sur la notion d’«agissements contraires aux buts et aux principes des Nations unies»
Hør nu her, han gik bareEurLex-2 EurLex-2
créer un groupe de personnalités éminentes des Nations unies;
Bare glem detEurLex-2 EurLex-2
Il reste à voir comment cette question va être traitée par l'Assemblée générale des Nations unies.
Beskyttelse af oplysningerEuroparl8 Europarl8
Le dernier a été présenté à la quatrième conférence mondiale des Nations unies sur les femmes à Pékin.
Det er ikke for sent at skifte meningEurLex-2 EurLex-2
Date de désignation par les Nations unies: 20 août 2015
privatisering og virksomhedsreformer ogEuroParl2021 EuroParl2021
vu la déclaration universelle des droits de l'homme de l'assemblée générale des Nations unies, du 10 décembre 1948,
For at lette administrationen af ansøgninger bedes ansøgere vedlægge et curriculum vitæ på engelsk sammen med deres ansøgningnot-set not-set
COMPTE TENU des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer;
Dit blå mærke ser ikke godtudEurLex-2 EurLex-2
Une coopération entre les Nations Unies et les États membres est donc nécessaire pour plus d'efficacité.
Ni virksomheder har anmodet om at blive behandlet som nye eksporterende producenterEuroparl8 Europarl8
Date de désignation par les Nations unies: 29 mars 2007.
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenEurLex-2 EurLex-2
Figurent sur la liste établie par le comité des Nations unies:
Vi er taknemmeligeEurLex-2 EurLex-2
Droit international public — Charte des Nations unies — Obligations en résultant — Caractère contraignant pour la Communauté
Det centrale budskab i betænkningen er, at tiden er meget gunstig, når det drejer sig om at styrke det transatlantiske forhold.EurLex-2 EurLex-2
Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes (1988)
Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelseEurLex-2 EurLex-2
COMPTE TENU des dispositions de la convention des Nations Unies sur le droit de la mer.
DET PROGRAM, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE LOMBARDIA-REGIONEN DEN #. FEBRUAR #, OMFATTEREurLex-2 EurLex-2
Les royaumes affiliés aux Nations unies ne sont pas les seuls.
om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport af byg, som det litauiske interventionsorgan ligger inde medjw2019 jw2019
Je suis extrêmement heureux du soutien que nous apporte le secrétaire général des Nations unies.
Jeg ved ikke, om det er muligt.Men tisser man på et reb, drypper urinen nedEuroparl8 Europarl8
Le pays viole la convention des Nations unies contre la torture, ouverte à l'adoption le 4 février 1985.
Støtteordningen forvaltes afnot-set not-set
81375 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.