Point-de-Hongrie oor Deens

Point-de-Hongrie

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

gråbåndet bredpande

voorbeelde

Le Comité souhaite cependant pointer certaines difficultés que pourrait rencontrer la Hongrie d'un point de vue macroéconomique.
ØSU gør dog opmærksom på nogle problemer, Ungarn kan løbe ind i set ud fra en makroøkonomisk synsvinkel:

- article 4, paragraphe 1, point a), de l'accord Kazakhstan – Hongrie
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Kasakhstan-Ungarn

Article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Ukraine-Hongrie.
Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Ukraine-Ungarn

- article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Hongrie,
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Mongoliet-Ungarn

- Article 4, paragraphe 1, point a), de l'accord Ukraine—Hongrie;
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Ukraine-Ungarn

Article #, paragraphe #, point a), de l’accord Ukraine-Hongrie
Artikel #, stk. #, litra a), i aftalen Ukraine-Ungarn

— article 4, paragraphe 1, point a), de l'accord Moldova-Hongrie,
— Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Moldova-Ungarn

- Article 4, paragraphe 1, point (a), de l'accord Moldova – Hongrie;
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Moldova-Ungarn

article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Mongolie – Hongrie,
Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Mongoliet-Ungarn

article #, paragraphe #, point a), de l'accord Moldova-Hongrie
Artikel #, stk. #, litra a), i aftalen Moldova-Ungarn

- article 4, paragraphe 1, point a), de l'accord Mongolie - Hongrie;
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Mongoliet-Ungarn

- Article 4, paragraphe 1, point a), de l’accord Ukraine-Hongrie.
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Ukraine-Ungarn

article 4, paragraphe 1, point a), de l'accord Moldova-Hongrie,
Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Moldova-Ungarn

- article 4, paragraphe 1, point a), de l'accord Moldova-Hongrie,
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Moldova-Ungarn

article #, paragraphe #, point a), de l’accord Mongolie – Hongrie
Artikel #, stk. #, litra a), i aftalen Mongoliet-Ungarn

Ces projets incluent aussi des points de passage entre la Hongrie et la Roumanie, notamment ceux d'Artand et Gyula.
Formaalet er skabe en bedre infrastruktur (udvidelse, nye parkeringsomraader, toldbehandlingsfaciliteter), at modernisere told- og trafikkontroludstyret.

Permettez-moi de citer un exemple en Hongrie pour illustrer mon point de vue.
Jeg vil illustrere min pointe med et eksempel fra Ungarn, som er et land med få råstoffer.

En particulier, il ne ressortirait pas clairement de la requête quels sont les points de l’arrêt que la Hongrie conteste.
Navnlig fremgår det ikke klart af appelskriftet, hvilke af dommens præmisser Ungarn har anfægtet.

Ces dépenses seront couvertes par les recettes (article 4, paragraphe 2, troisième alinéa, du règlement financier) reçues de Hongrie (cf. points 5.3 et 7.4 de la fiche financière).
Ovennævnte udgifter vil blive dækket gennem de bidrag (artikel 4, stk. 2, tredje led, i finansforordningen), som Ungarn yder (jf. punkt 5.3 og 7.4 i finansieringsoversigten).

article 5, paragraphe 1, point d), de l'accord avec la Hongrie,
Artikel 5, stk. 1, litra d), i aftalen med Ungarn

- article 4, paragraphe 1, point a) de l’accord Viêt Nam – Hongrie,
- Artikel 4, stk. 1, litra a), i aftalen Vietnam-Ungarn

- article 5, paragraphe 1, point d), de l'accord avec la Hongrie,
- Artikel 5, stk. 1, litra d), i aftalen med Ungarn