Supercondensateur oor Deens

Supercondensateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

superkondensator

supercondensateur

naamwoord

voorbeelde

Les activités spécifiques suivantes seront renforcées: recherche en économies d'énergie pour un véhicule plus performant au niveau énergétique et des émissions polluantes réduites; développement supplémentaire de batteries, supercondensateurs, piles à combustible et systèmes de reformage; carburants propres et simulation de la combustion pour les véhicules à combustion interne et hybrides; intégration d'équipements de stockage d'énergie; cadre pour l'évaluation comparative des technologies de propulsion y compris l'évaluation socio-économique, coûts/bénéfices et du cycle de vie, de la sécurité, et de la durée de vie et des performances des équipements de stockage/conversion de l'énergie; démonstration des économies d'énergie réalisables dans les transports par la mise en oeuvre de nouvelles solutions intermodales . . .»
Følgende særlige aktiviteter skal styrkes: energibesparende forskning, som fører til mere energieffektive køretøjer og mindre emission af forurenende stoffer; yderligere udvikling af batterier; superkondensatorer; brændselsceller og reformeringsanlæg; renere brændstoffer og forbrændingssimulering til forbrændingsmotorkøretøjer og hybride køretøjer; integrering af energioplagrings/omsætningsanlæg; rammer for sammenlignende vurdering af fremdriftsteknologier, inklusive livscyklusanalyser, costbenefitanalyser og socioøkonomiske analyser, sikkerhedsvurderinger og livstids- og præstationsprøvning af energioplagrings-/omsætningsanlæg: demonstration af nye intermodale energibesparende afsaltningsteknologier.«

Dispositifs de gestion et de contrôle de l'énergie pour batteries rechargeables, supercondensateurs et piles à combustible
Styring af energiforbrug og overvågning af genopladelige batterier, superkondensatorer og brændselsceller

D'autres formes de stockage seront étudiées comme les roues à inertie, les supercondensateurs et le stockage de chaleur.
Andre former for oplagring vil blive undersoegt, saasom svinghjulslager, superkondensator og varmelager.

Appareils et instruments scientifiques, appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique, et notamment batteries, chargeurs de batteries, condensateurs et supercondensateurs, tableaux de commande et dispositifs électroniques de commande de véhicules électriques, tels que voitures terrestres à propulsion électrique, cycles à propulsion électrique, scooters à propulsion électrique, engins de chantier à propulsion électrique, véhicules de nettoyage à propulsion électrique, bateaux à propulsion électrique
Videnskabelige apparater og instrumenter, apparater og instrumenter til ledning, distribution, omdannelse, akkumulering, regulering eller styring af den elektriske strøm, bl.a. batterier, batteriopladere, kondensatorer og superkondensatorer, styrepaneler og elektroniske betjeningsenheder til styring af elektriske køretøjer, såsom befordringsmidler med elektrisk fremdriftssystem til brug på land, cykler med elektrisk fremdriftssystem, scootere med elektrisk fremdriftssystem, maskiner til byggepladser med elektrisk fremdriftssystem, rengøringsmaskiner med elektrisk fremdriftssystem, både med elektrisk fremdriftssystem

Batterie/supercondensateurs ...
Batteri/superkondensator ...

Exxon a apporté à Univation, sous la forme de licences exclusives, sa technologie relative aux catalyseurs métallocènes ainsi que ses réalisations dans le domaine des procédés de fabrication en phase gazeuse (mode à supercondensation).
Exxon har bidraget til Univation med eksklusivlicenser på sin metallocenkatalysatorteknologi og sine forbedringer af gasprocesteknologien (den såkaldte superkondensmetode).

La société a levé 15 millions d’EUR pour construire en Allemagne une usine capable de produire chaque année des millions de nouveaux supercondensateurs.
Virksomheden har mobiliseret 15 mio. EUR til et produktionsanlæg i Tyskland, der har kapacitet til årligt at fremstille millioner af disse nye superkapacitatorer.

Au niveau des entreprises: le Fonds européen pour les investissements stratégiques a aidé une société estonienne à fabriquer un dispositif de stockage de l’énergie, appelé supercondensateur, qui est 100 fois plus puissant qu’une batterie ordinaire et peut supporter un million de cycles de charge.
På virksomhedsplan: Ved hjælp af EU-støtte har en estisk virksomhed produceret en energioplagringsanordning, en såkaldt superkapacitator, der er hundrede gange kraftigere end et almindeligt batteri og kan genoplades én million gange.

Votre rapporteur pour avis prend acte de réussites non négligeables, notamment des CCI suivantes: - CCI InnoEnergy – stockage de l’énergie – supercondensateurs en graphène ponté pour les secteurs aérospatial et automobile, rechargeables en moins de deux secondes et dont la durée de vie est supérieure à un million de cycles de charge; - CCI ClimateChange – utilisation de l’énergie – appareil de contrôle automatique de la climatisation – désormais le principal concurrent de Google Nest en Europe; - CCI Health – appareils mobiles qui permettent de prédire l’apparition à long terme de pathologies telles que la maladie d’Alzheimer ou la fibrillation auriculaire.
Ordføreren noterer sig nogle betydelige succeser, navnlig fra: - VIF InnoEnergy – Energilagring – "Curved graphene" ultrakapacitorer til bil- og flyindustrien, som kan lades op på mindre end 2 sekunder med en levetid på mere end 1 mio. anvendelser - VIF ClimateChange – energiudnyttelse – automatisk klimakontrolanordning – nu den største konkurrent til Google Nest i Europa - VIF Sundhed – mobile enheder, der gør det muligt at forudsige langvarige medicinske tilstande, såsom Alzheimers sygdom og atrieflimren.

L'effort portera notamment sur la mise au point de batteries et de supercondensateurs offrant une puissance maximale en configurations hybrides avec des piles à combustibles.
Den vil omfatte udviklingen af batterier og superkondensatorer med henblik paa at maksimere kraften i hybridkonfigurationer med braendselsceller.

chaîne de traction électrique, un système consistant en un ou plusieurs dispositifs de stockage de l’énergie électrique (une batterie, un volant d’inertie électromécanique ou un supercondensateur, par exemple), un ou plusieurs dispositifs de conditionnement de l’énergie électrique et une ou plusieurs machines électriques conçues pour transformer l’énergie électrique stockée en énergie mécanique qui est transmise aux roues pour faire avancer le véhicule
Elektrisk fremdriftssystem: et system bestående af en eller flere anordninger til oplagring af elektrisk energi (f.eks. et batteri, elektromekanisk svinghjul eller superkondensator), en eller flere elektriske kraftkonditioneringsanordninger og en eller flere elektriske maskiner, som omdanner oplagret elektrisk energi til mekanisk energi, der overføres til hjulene til fremdrift af køretøjet

Donner aux batteries au lithium-ion une place centrale dans la promotion du développement de supercondensateurs et de batteries à haute performance».
Anvende lithiumionbatterier som fundament for at fremme udviklingen af superkondensator- og højeffektive batterier«.

Supercondensateurs
Superkondensatorer