boue d’égout oor Deens
boue d’égout
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
kloakslam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) boues d'égouts, jusqu'au 31 décembre 1998;
Vedrører støtten ansættelse af individuelle handicappede arbejdstagere og tilknyttede udgifter?EurLex-2 EurLex-2
Boues d'égouts
Forbindelser mellem nærtstående parter er en normal del af erhvervslivetnot-set not-set
Réalisation du système de gestion des déchets et des boues d'égouts de Leszno
initialdosis på # mg/m# Xeloda to gange dagligtEurLex-2 EurLex-2
Les bennes à ordures, les aspirateurs de boues d'égout et les balayeuses constituent l'une de ces catégories.
Udstedelsen af globale indskudsbeviser var derfor ikke til hjælp for så vidt angår disse obligationer, og der måtte findes en anden måde at finansiere dem allerede fra januarEurLex-2 EurLex-2
- Réduction du recours à l'immersion des boues d'égouts et des matériaux de dragage contaminés.
Hør, de hundser mig rundt til aktiviteterEurLex-2 EurLex-2
Elle regroupe également les lisiers, contenus d'appareils digestifs et boues d'égouts issues des abattoirs.
Hun får ordet.EurLex-2 EurLex-2
Appareils de traitement des pâtes et boues d'égoûts
For at give Kommissionen mulighed forat afgøre, om det er nødvendigt at anvende stikprøver, og i bekræftende fald udvælge en stikprøve, anmodes alle eksportører, producenter eller deres repræsentanter om at give sig til kende ved at kontakte Kommissionen og give følgende oplysninger om deres selskab eller selskaber inden for den frist, der er fastsat i punkt #, litra b), nr. i), i den form, som er angivet i punkt # i denne meddelelsetmClass tmClass
Machines de nettoyage, machines pour balayer, pompes à vide, aspirateurs de boues d'égouts, nettoyeurs haute pression
Hvis du ikke gøre det, så behøver du ikke telefonentmClass tmClass
Elle regroupe également les lisiers, contenus d'appareils digestifs et boues d'égouts issues des abattoirs.
Det er højst ureglementeretEurLex-2 EurLex-2
Chaux et préparations à base de chaux pour le traitement des déchets liquides ou des gaz ou des boues d'égoût et étant des substances sanitaires
Typegodkendelsen udvides til at omfatte køretøjer, der afviger med hensyn til specifikationerne i punkt #.#.#.# ovenfor, men som ikke adskiller sig fra egenskaberne for køretøjsfamilien i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #, hvis de CO#-emissioner, der måles af den tekniske tjeneste, ikke overskrider den typegodkendte værdi med mere end # % for køretøjer af klasse M og med mere end # % for køretøjer af klasse N, og hvor den samme Ki-faktor gældertmClass tmClass
traitement des résidus, des eaux usées, des déchets et des boues d'égouts par traitement thermique, traitement les rendant inertes ou procédé chimique les détoxifiant, par exemple
Afsnit V og bilag # og # i Rådets forordning (EF) nr. #/# omden fælles markedsordning for vinoj4 oj4
traitement des résidus, des eaux usées, des déchets et des boues d'égouts par traitement thermique, traitement les rendant inertes ou procédé chimique les détoxifiant, par exemple;
FortrolighedEurLex-2 EurLex-2
ii) Traitement des résidus, des eaux usées, des déchets et des boues d'égouts par traitement thermique, traitement les rendant inertes ou procédé chimique les détoxifiant, par exemple;
Det er dybt foruroligende, at oppositionen udkæmper deres kampagne på ZANU-PF's betingelser.EurLex-2 EurLex-2
ii) traitement des résidus, des eaux usées, des déchets et des boues d'égouts par traitement thermique, traitement les rendant inertes ou procédé chimique les détoxifiant, par exemple;
Men deres forbundsfæller i Amerika ønsker jeg at sende en beskedEurLex-2 EurLex-2
En Suède, les usines de production de biogaz fonctionnent avec des sous-produits animaux stérilisés (133°C, 20 mn, 3 bars, 50 mm) mélangés à des contenus de systèmes digestifs, des lisiers et des boues d'égouts.
Ah, så jeg er ikke bare en omvandrende idiotEurLex-2 EurLex-2
· l’épuisement et la dégradation des sols : abus des engrais chimiques, pesticides, herbicides, nitrates et boues d’égout sur les terres agricoles ; acidification et désertification, risques sérieux causés par des activités industrielles ou humaines insuffisamment contrôlées, y compris le sport et le tourisme de masse ;
Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisknot-set not-set
Les autorités néerlandaises ont fait part à la Commission de leur souhait d'appliquer un taux d'accise différencié (réduit) au GPL utilisé par les véhicules équipés pour le ramassage des ordures (bennes à ordures), pour le nettoyage des fosses d'égout (aspirateurs de boues d'égout) et pour le nettoyage des rues (balayeuses).
Du ved, folk stemmer ikke på åndede beskeder de kan bedre lide positive beskederEurLex-2 EurLex-2
Installations, appareils et équipements pour le traitement des boues, des eaux d'égout et des eaux usées
Dine piger er udenfor sammen med de andretmClass tmClass
Traitement des boues, des eaux d'égout et des eaux usées
gentager sin overbevisning om, at det, hvis det skal lykkes at opnå forbedringer med hensyn til fremme af menneskerettighederne, er nødvendigt at styrke EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP), ligesom det er nødvendigt at sikre, at målsætningen om at fremme af menneskerettighederne som et mål for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, som skitseret i artikel # i traktaten om Den Europæiske Union, overholdes til punkt og prikke i EU's dialoger og institutionelle forbindelser med alle lande i verdentmClass tmClass
Recyclage de biosolides (y compris conformément au plan des cultures industrielles), recyclage de déchets provenant du traitement de l'eau, recyclage de déchets organiques commerciaux et industriels, recyclage de digestats et composts, prétraitement des boues d'égout: chaulage, conditionnement, compostage, récupération de matières organiques et autres, services de vidange d'étangs (recyclage des matières évacuées), recyclage de matières organiques et application de celles-ci sur les sols
Efter min mening er de egentlig slet ikke nødvendige mere, da der overalt blandt basisarealerne findes arealer, hvor der kan dyrkes hør og hamp, uden at man af den grund ville blive nødt til at indskrænke dyrkningen af andre afgrøder.tmClass tmClass
Machines pour brûler ou sécher des boues industrielles ou d'égouts, composées d'un four à chambre tournante et de dispositifs de conduite des boues ainsi que d'épuration des gaz
Når man kører nordpå, drejer skruen den anden vejtmClass tmClass
Distribution et fourniture d'effluents, d'eaux usées, d'eaux d'égout, de boues, d'effluents et de déchets industriels
Opbevar ampullerne i den ydre kartontmClass tmClass
Produits chimiques pour le traitement des eaux usées, des eaux d'égout, des boues, des fumiers et des déchets organiques/minéraux
EU bør anerkende dette og give ansvaret herfor tilbage til de nationale myndigheder.tmClass tmClass
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.