burin oor Deens
burin
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
stemmejern
Mejslen
Gravstik
fr
outil utilisé en gravure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Burin
fr
Burin (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Mejslen
fr
Burin (constellation)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Dès ce moment commence une scène d’horreur pour laquelle l’histoire n’a point de burin, la poésie point de pinceaux.
Det må han have ondt i røven overjw2019 jw2019
Ensembles d'outils composés d'outils à main, à savoir clés, clés à douilles, scies, tenailles, marteaux, couteaux, instruments de coupe, tournevis, burins, poinçons
om afslutning af konsultationsproceduren med Republikken Guinea i henhold til Cotonou-aftalens artikeltmClass tmClass
— Travaux de percement et de burinage
Kommissionens afslagEurLex-2 EurLex-2
Services de vente en gros et au détail de machines pour buriner, calendres [machines], calandres portables à vapeur pour tissus, chaudières de machines, installations pour l'alimentation de chaudières de machines, boîtes de vitesses non destinées aux véhicules terrestres, carneaux pour chaudières de machines, chalumeaux à souder à gaz
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomtmClass tmClass
Fabrication spéciale/personnalisée d'outils d'usinage par enlèvement de copeaux et par ébarbage, en particulier de couteaux à découper, matrices de découpage, burins et Forages, Fraisage,Alésoirs, Rabotage,Limes, Meulage et Scies,Y compris fabrication spéciale/fabrication personnalisée de supports et de réceptables pour ces outils
Sløjfen har den da!tmClass tmClass
Kit d'accessoires d'outils pneumatiques composés de clés à chocs pneumatiques, de clés à chocs à cliquet, de marteaux pneumatiques, de burins, de poinçons, de couteaux pour feuilles de métal, de douilles, de supports adaptateurs, de perceuses réversibles pneumatiques, de ponceuses, de meules à rectifier les matrices, de raccords pneumatiques pour tuyaux souples
Skyd os begge totmClass tmClass
Burins expansibles
Overholdelse af ophavsrettigheder beskytter den indkomst, som sikrer begivenheder af høj kvalitet.tmClass tmClass
Il en déloge une d’un muret avec un burin et un marteau, glisse la main dans la cavité pour la dégager et vlan !
Det er et kælenavn fra universitetetLiterature Literature
Mèches de foreuse, lames de scie, lames de scies sauteuses, embouts de tournevis, fraises coniques, mèches de détoureuses, embouts de marteau et burins, roues et disques à découper et à meuler, disques à poncer, courroies de ponçage
Jeg indrømmer dettmClass tmClass
Marteaux-burins [outils électriques]
Ingen siger attmClass tmClass
Pièces, parties constitutives et accessoires pour outils électriques, y compris mèches, mèches de tournevis, burins, carottiers, lames de scie circulaire, lames de scies sauteuses, lames de scies alternatives, meules diamantées, meules à découper abrasives, meules, brosses métalliques, mèches de détoureuses, lames d'ébouteuse, papiers abrasifs, disques abrasifs et courroies abrasives
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.tmClass tmClass
Burins
Men jeg er vild med fyrentmClass tmClass
La peau de son visage et de ses mains était burinée, aussi dure et tannée que du cuir usé.
Det betyder, at det ikke har været muligt at opnå fuldstændig dokumentation for dette lægemiddel, fordi det drejer sig om en sjælden sygdomLDS LDS
À sa grande surprise la vieille revêche visage buriné réellement changé sa d'expression.
Indbyggerne blev tortureret, banket og slået hver dagQED QED
Le maestral est un vent frais qui s’accompagne d’un temps stable et qui atténue les fortes chaleurs estivales, tandis que le burin est un vent nocturne modéré soufflant de la terre vers la mer.
Betænkning SIMPSON A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGEurlex2019 Eurlex2019
— outils dont la lame ou la tige dépasse 6 cm, susceptibles d'être utilisés comme arme, tels que tournevis et burins,
Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinerEurlex2019 Eurlex2019
Outils et instruments à main entraînés manuellement, à savoir, clés, clés réglables, clés à douilles, clés à tubes, pinces, tournevis, coupe-tubes, tenailles, tronçonneuses, marteaux, limes, râpes, matoirs, coupe-tiges, ciseaux, cisailles pour la découpe de métaux, pointes de tournevis, burins, tarauds, coupe-câbles, coupe-câbles pour câbles en acier, outils de sertissage pour électriciens
Den fordel, som Kommissionen beskriver, skyldes tydeligvis en disparitet mellem skattesystemertmClass tmClass
Dans l’obscurité de la nuit, au milieu du bruit intense des marteaux et des burins, les sauveteurs ont entendu un autre bruit.
De referentmedlemsstater, som er udpeget i henhold til de pågældende forordninger, har afsluttet deres vurdering af disse stoffers risiko for mennesker og miljø i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om principperne for vurdering af risikoen for mennesker og miljø ved eksisterende stoffer i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. #/# og har foreslået en strategi for risikobegrænsningLDS LDS
Instruments dentaires, À savoir, Forceps, Curettes,Cisailles, Produits hémostatiques,Pinces-gouges, supports d'aiguilles, Détartreurs,Outils pour la sculpture, Polissoirs,Fouloirs, Excavateurs, Récipients pour amalgame, Glaces (miroirs),Spatules, explorateurs, pointes, Sondes,Burins, Couteaux et Limes
Han gav hende gaver fra Tijuana ogtmClass tmClass
Alésoirs (parties de machines), burins (parties de machines), plaquettes en carbure (parties de machines)
Afsluttende bestemmelsertmClass tmClass
Outils en tant que pièces de machines, en particulier lames de scies, fraises, disques à poncer, patins de ponçage, rouleaux de ponçage, disques de découpe, éponges pour polir, brosses, couteaux, coulisseaux, perceuses, burins, embouts de vissage pour machines à visser, bagues de copiage, mandrins de serrage et agitateurs
Han sidder inde, mand!tmClass tmClass
Outils et instruments à main (entraînés manuellement) y compris outils de jardinage entraînés manuellement, serpettes, élagueurs, sécateurs, tarières, vérins, extenseurs, limes, masses, burins, fraises, excavateurs, pelles, bêches, pioches, houes, marteaux, perforatrices, gouges, pinces emporte-pièce, rabots, perceuses à main, hachettes, fauchettes, cisailleurs, outils de coupe, matrices, houes, massettes [marteaux], appareils pour détruire les parasites des plantes, truelles, bâtons de plantation, tondeuses à gazon, greffoirs, râteaux, coupe-tube, clés, ciseaux, scies, haches, ciseaux à racler, clés, tournevis, pinces, étaux, boutoirs, produits de taillanderie, instruments pour abraser, tire-clous, échardonnettes, pistolets, tendeurs de fils métalliques et bandes métalliques, pincettes, équerres, jeux de douilles
Af alle disse grunde støtter jeg revisionen af den europæiske naboskabspolitik.tmClass tmClass
Pistolets thermiques, pistolets (outils à main), accessoires de perceuses, mèches de forets, mandrins pour perceuses, clés à mandrins, embouts de marteaux et burins, fraises, tournevis et mèches de tournevis
Det tror jeg ikketmClass tmClass
Cette graduation doit être repérée sur chaque échelle, du plan de flottaison à vide jusqu'à 100 mm au-dessus du plan du plus grand enfoncement, par des marques poinçonnées ou burinées, et peinte sous la forme d'une bande bien visible de deux couleurs alternées.
Statsstøtte nrEurLex-2 EurLex-2
Mèches pour outils électriques, à savoir, forets, embouts de marteau, mèches de défonceuse, mèches de tournevis, mèches de fragmentation, mèches de burin
Fra nu af, vil du lede orkesterettmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.