cahors oor Deens

cahors

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

cahors

Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Meddelelse om ansøgning om eksklusiv tilladelse til efterforskning efter flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt Cahors-tilladelsen

Cahors

voorbeelde

A Cahors, vous avez soudoyé un photographe.
I Cahors bestak De en fotograf.

Par demande en date du 18 décembre 2009, la société 3LEGS Oil & Gas plc dont le siège social est sis Commerce House, 1 Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM8 2LQ, UNITED KINGDOM a sollicité, pour une durée de cinq (5) ans, un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis de Cahors», sur une superficie de 5 710 km2 environ, portant sur partie des départements de l'Aveyron, de la Dordogne, du Lot, du Tarn et du Tarne-et-Garonne.
Ved ansøgning af 18. december 2009 har virksomheden 3LEGS Oil & Gas plc med hovedsæde på adressen Commerce House, 1 Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM8 2LQ, UNITED KINGDOM, anmodet om tilladelse til i en periode på fem (5) år at efterforske flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt »Cahors-tilladelsen«, på et cirka 5 710 km2 stort areal, der omfatter dele af departementerne Aveyron, Dordogne, Lot, Tarn og Tarne-et-Garonne.

J’ai besoin de quelques informations, dans le cadre d’une enquête... — Vous êtes de Cahors ?
Jeg har brug for nogle oplysninger i forbindelse med en sag ...« »Er du fra Cahors?

FR | Cahors | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
FR | Cahors | Vin med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB) |

Canton de Cahors Nord-Est : la totalité des communes,
Kantonen Cahors Nord-Est: samtlige kommuner.

Plus près de nous, c'est en 1913 que le Président POINCARÉ eut le plaisir de les déguster lors d'un dîner offert en son honneur à Cahors par le Conseil Général.
Langt senere, i 1913, fik præsident POINCARRE lejlighed til at smage osten ved en banket, som Conseil Général afholdt til ære for ham i Cahors.

Communication du gouvernement français relative à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures (Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Meddelelse fra den franske regering vedrørende Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter (Meddelelse om ansøgning om eksklusiv tilladelse til efterforskning efter flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt Cahors-tilladelsen

Vins bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée "CAHORS"
Vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse "CAHORS"

Communication du Gouvernement français relative à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures (Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Meddelelse fra den franske regering vedrørende Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter (Meddelelse om ansøgning om eksklusiv tilladelse til efterforskning efter flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt Cahors-tilladelsen

Plus près de nous, c'est en # que le Président POINCARÉ eut le plaisir de les déguster lors d'un dîner offert en son honneur à Cahors par le Conseil Général
Langt senere, i #, fik præsident POINCARRE lejlighed til at smage osten ved en banket, som Conseil Général afholdt til ære for ham i Cahors

FR || Cahors || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Cahors || Vin med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB)

Objet: Aide à la région de Cahors (Dépt. du Lot (France)
Om: Stoette til Cahors-regionen (Departement Lot - Frankrig)

(Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis de Cahors»)
(Meddelelse om ansøgning om eksklusiv tilladelse til efterforskning efter flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt »Cahors-tilladelsen«)

En juillet 1995, des orages de grêle ont dévasté une partie de la région de Cahors, département du Lot (France), et a fait d'importants dégâts au niveau des vignobles et des arbres fruitiers.
Haglbyger haergede i juli 1995 en del af Cahors-egnen i Lot-departementet (Frankrig) og foraarsagede omfattende skader paa vinstokke og frugttraeer.

Dans les environs de Sarzac et de Cahors.
I omegnen af Sarzac og Cahors.

Canton de Cahors Nord-Est: la totalité des communes
Kantonen Cahors Nord-Est: samtlige kommuner

Canton de Cahors Nord-Ouest: la totalité des communes
Kantonen Cahors Nord-Ouest: samtlige kommuner

Aujourd’hui, ces marchés au gras perdurent dans de nombreuses villes du Sud-Ouest comme Samatan (Gers), Seissan (Gers), Périgueux (Périgord), Mont-de-Marsan (Landes), Cahors (Quercy) ou Monfort-en-Chalosse (Chalosse).
I dag finder man fortsat disse foie gras-markeder i mange byer i det sydvestlige Frankrig, herunder Samatan (Gers), Seissan (Gers), Périgueux (Périgord), Mont de Marsan (Landes), Cahors (Quercy) og Monfort-en-Chalosse (Chalosse).

Sphère Marché: Gestion Cash et Liquidité (Cahors), gestion des pools et des remises BdF (A3G).
Markedsområdet: Styring af Cash og likviditet (Cahors), styring af pools og betalinger fra BdF (A3G)

Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Meddelelse om ansøgning om eksklusiv tilladelse til efterforskning efter flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt Cahors-tilladelsen

Vins d'appellation contrôlée "CAHORS"
Vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse "CAHORS"

Par demande en date du # décembre #, la société #LEGS Oil & Gas plc dont le siège social est sis Commerce House, # Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM# #LQ, UNITED KINGDOM a sollicité, pour une durée de cinq ans, un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors, sur une superficie de # km# environ, portant sur partie des départements de l'Aveyron, de la Dordogne, du Lot, du Tarn et du Tarne-et-Garonne
Ved ansøgning af #. december # har virksomheden #LEGS Oil & Gas plc med hovedsæde på adressen Commerce House, # Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM# #LQ, UNITED KINGDOM, anmodet om tilladelse til i en periode på fem år at efterforske flydende eller gasformige kulbrinter, benævnt Cahors-tilladelsen, på et cirka # km# stort areal, der omfatter dele af departementerne Aveyron, Dordogne, Lot, Tarn og Tarne-et-Garonne

Canton de Cahors Nord-Ouest : la totalité des communes,
Kantonen Cahors Nord-Ouest: samtlige kommuner.

Aide à la région de Cahors (Dépt. du Lot (France)
Støtte til Cahors-regionen (Departement Lot - Frankrig)