classe supérieure oor Deens
classe supérieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
overklasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
demanda Stanton. – C’était un lieu de réunion pour les classes supérieures.
Hvorfor i alverden ville en pige... ville en pige hvad?Literature Literature
Son accent était celui de la classe supérieure suédoise, pas un accent américain
Jeg husker ikke meget fra dengang jeg gik i børnehaveklasseLiterature Literature
Les classes supérieures étant petites, on en réunissait trois pour l’étude de la Bible.
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationjw2019 jw2019
Dans le système scolaire californien, les élèves nés en hiver passaient dans la classe supérieure en janvier.
den daglige grundkapacitet skal hele året være på # pladserLiterature Literature
— C’est la raison pour laquelle je n’arrive pas à passer dans la classe supérieure, Mr Finch.
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.Literature Literature
On leur avait donc refusé l’admission en classe supérieure.
Er det i lyset af den seneste udvikling absolut nødvendigt at inddrage de tilladelser, som nationale organer på grundlag af Kommissionens forslag til alternative fremgangsmåder har stillet i udsigt?jw2019 jw2019
Un niveau surfait dû au passage automatique en classe supérieure
Sikkerhed og effekt af disse justeringer af dosisinterval er ikke klinisk vurderetjw2019 jw2019
Peut-être se contentent- ils d’étudier juste ce qu’il faut pour passer dans la classe supérieure.
Overstyrmanden er syg, og kaptajnen skal bruge en, som kan hjælpe ham med radioenjw2019 jw2019
Elle devra de nouveau revoir ses cours et elle risque de ne pas passer dans la classe supérieure.
I ovennævnte konklusioner var Rådet af den opfattelse, at de fremtidige finansielle forpligtelser vedrørende Grønland i EU's næste budgetramme under hensyn til behovene i samtlige OLT bør lægges på samme niveau som de nuværende, idet der tages hensyn til andre relevante omstændigheder og en rimelig afvejning af de gensidige interesser, især Grønlands udviklingsbehov og Fællesskabets behov for fortsat at have adgang til fiskebestande i de grønlandske farvande på et bæredygtigt grundlag, og til de finansielle bidrag fra andre parterjw2019 jw2019
Les élèves des classes supérieures ont vite fait de repérer ce nouveau.
Godkendelse meddelt af: ...jw2019 jw2019
Je crois qu'elle serait mieux dans la classe supérieure.
E-#/# (PL) af Konrad Szymański (UEN) til Kommissionen (#. februarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devait faire partie de la classe supérieure.
Såfremt det ved hæmotologiske målinger i den præoperative periode konstateres, at hæmoglobinværdien er på # g/dl eller derover, bør indgiften af epoetin alfa stoppes og yderligere doseringer ikke givesLiterature Literature
La classe supérieure doit avoir le droit de profiter d’une main-d’œuvre bon marché
Er det Capetown Sables, der vil bekraefte deres tilbud?Literature Literature
Dans beaucoup d’écoles, les notes minimales pour passer en classe supérieure ont été abaissées, voire supprimées.
Lad spillet begyndejw2019 jw2019
s’ils peuvent être raccordés à un dispositif médical actif de la classe IIa ou d’une classe supérieure,
Kontrol af delstrømsbetingelserneEurLex-2 EurLex-2
David se demande s'il s'agit de cet insupportable racisme ordinaire des classes supérieures.
Du rejser " let ", hva '?Literature Literature
Comme vous vous en doutez, je n’ai pas été admis en classe supérieure.
der henviser til, at foreningsfrihed er en grundlæggende menneskerettighedog har stor betydning for et demokratisk samfundjw2019 jw2019
— s'ils peuvent être raccordés à un dispositif médical actif de la classe IIa ou d'une classe supérieure,
Personaleafdelingen bistår udvælgelseskomitéen ved at kontrollere, at alle formelle krav og kriterier for bevis for egnethed er opfyldtEurLex-2 EurLex-2
Mais dès les classes supérieures ces bons moments devenaient plus rares.
Standardhandlingen for & kword; er at søge efter en nøjagtig match for teksten. I & kword; kan du også matche tekst efter mønstre eller regelsætLiterature Literature
Son élève Oskar Kokoschka est un portraitiste important de la classe supérieure de Vienne.
Hr. formand, hos os har der indsneget sig to små redaktionelle fejl.WikiMatrix WikiMatrix
L'échelle de couleurs standard sur l'étiquette, de vert foncé à rouge, est conservée pour les classes supérieures restantes.
Virkninger på og eksponering af ikke-målorganismernot-set not-set
Mais il y a également des classes supérieures.
Jeg hørte du havde spurgtWikiMatrix WikiMatrix
Une fois les notes inscrites sur les livrets scolaires, l’enfant pouvait passer en classe supérieure.
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.jw2019 jw2019
En raison de leur position, le passage en classe supérieure leur a été refusé.
På Rådets vegnejw2019 jw2019
2655 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.