coin-coin oor Deens

coin-coin

/kwɛ̃-kwɛ̃/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

rap rap

rap

adjective noun interjection verb onsydig

Soortgelyke frases

faire coin-coin
rappe

voorbeelde

Ou d'une arme spatiale qui fait coin-coin.
Eller en stor, mægtig rumpistol, sir.

Tu as dit: " Coin-coin ".
Du sagde det højt.

Peu importe, les deux font coin-coin.
Okay, nå, ligemeget, de rapper begge to.

Toc-toc, coin-coin, givré, laqué, aucune importance!
Skør, tosset, dum, frugtkage, popris, det betyder ikke noget.

Souris, Coin-Coin.
Say cheese, lille and.

Elle a besoin de peinture et de coin-coin.
Hun har brug for fingermaling og rapænder.

" Coin-coin Nicholson ".
" Kvak Nicholson. "

Toc- toc, coin- coin, givré, laqué, aucune importance!
Skør, tosset, hjernelam, helt ude i hampen.Det gør ingen forskel

Coin-coin!
Blink, blink.

On a tué Coin Coin.
Vi har skudt anden.

Lelliot fait coin-coin aussi, et il fait comme si ses bras étaient des ailes et il les agite comme un oiseau.
Lelliot laver den sjove rap-lyd, og han laver armene om til vinger og basker med dem, op og ned ligesom en fugl.

Renseigne-toi aussi sur les éleveurs d’insectes du coin. — Quel coin ?
Undersøg også, hvad der er af insektopdrættere i området.« »Hvilket?

Je suis dans le coin. » Le coin ?
Jeg er lige rundt om hjørnet.”

Qu’il est bon de savoir que, même aujourd’hui, moyennant un minimum d’attention, nos oreilles peuvent se délecter des roucoulements, pépiements, sifflements, cacardements, sons flûtés, coin-coin et couics qui enchantent les cieux, les forêts et les zones humides de notre magnifique planète !
Det er dog en trøst at vi med en smule opmærksomhed stadig kan fryde os over at lytte til de klukkende, pippende, fløjtende, truttende, rappende og skræppende fugle der færdes på himmelen, i skovene og i vådområderne på denne skønne planet.

«Quand la nuit est tombée, je me suis blottie dans un coin, ce coin, là-bas, et je me suis endormie.
"""Jeg rullede mig sammen henne i et hjørne den første nat, i hjørnet derhenne, og faldt i søvn."

Coins-photos et coins autoadhésifs
Fotohjørner og selvklæbende hjørner

Poteaux de coin, drapeaux de coin, leurs buts et poteaux et filets
Hjørnestænger, hjørneflag, mål og stolper samt net hertil

Surfaces de travail de coin, supports en coin pour rails d'accessoires
Hjørnearbejdspladser, hjørnebeslag til skinner til tilbehør

Chaque semaine il dessinait une grande flèche au tableau depuis le coin inférieur gauche jusqu’au coin supérieur droit.
Hver uge tegnede han en stor pil fra nederste, venstre hjørne på tavlen, der pegede mod det øverste, højre hjørne.

Le recto du formulaire est muni de deux diagonales de couleur rouge allant du coin inférieur gauche au coin supérieur droit.
Blanketten er paa forsiden forsynet med to roede diagonaler gaaende fra nederste venstre hjoerne til oeverste hoejre hjoerne.

Le recto de chaque formulaire est muni de deux diagonales de couleur rouge allant du coin inférieur gauche au coin supérieur droit.
Hver blanket er paa forsiden forsynet med to roede diagonaler gaaende fra nederste venstre hjoerne til oeverste hoejre hjoerne.

Choisissez la zone à agrandir en saisissant les coordonnées du coin supérieur gauche et du coin inférieur droit
Vælg forstørrelsesområdet ved at indtaste koordinaterne for det øverste venstre hjørne og det nederste højre hjørne

Coin numéro un est le coin inférieur gauche " 1 " [ écrire / saisie ]
Hjørne nummer et er nederste venstre hjørne " 1 " [ skrive / ENTER ]

Meubles, à savoir chambres à coucher, blocs-douches, coins repas et coins de détente (intégrés), à l'exception expresse de la fabrication séparée et de la vente de mobilier conventionnel pour la maison et le bureau
Møbelmoduler, nemlig sove-, brusebads-, spise- og afslapningsenheder (integrerede), med udtrykkelig undtagelse af separat fremstilling og salg af konventionelle møbler til hjemmet og kontoret