contre-espionnage oor Deens

contre-espionnage

/kɔ̃.tʁɛs.pjɔ.naʒ/ naamwoord manlike

Action d'espionner les espions.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Kontraspionage

Ils ont eu pas mal de mandats pour le gouvernement, l'armée et le contre espionnage.
De stod for mange af regeringens kontrakter, træning af elitesoldater, kontraspionage, hacking.

kontraspionage

naamwoord w

Ils ont eu pas mal de mandats pour le gouvernement, l'armée et le contre espionnage.
De stod for mange af regeringens kontrakter, træning af elitesoldater, kontraspionage, hacking.

voorbeelde

Chef du service de contre-espionnage du KGB
Leder af KGB's efterretningsenhed

Avant tu travaillais pour le contre-espionnage, Stan. Qu'est-ce que tu faisais?
Før du arbejdede for kontraspionagen, Stan hvad lavede du da?

Arrive-t-il parfois que le contre-espionnage vous transmette des informations ?
Forekommer det nu og da, at Forsvarets Efterretningstjeneste videregiver oplysninger?

Lieutenant-colonel, agent des services du contre-espionnage militaire du KGB.
Oberstløjtnant, leder af KGB's militære kontraspionage.

Chef du service de contre-espionnage du KGB
Chef for KGB's efterretningsenhed

en ce qui concerne les mesures de lutte contre l'espionnage économique
Særlige foranstaltninger til bekæmpelse af økonomisk spionage

� Indication confidentielle d'un service de contre–espionnage, source protégée.
� Private oplysninger fra en efterretningstjeneste til ordføreren. Kilde beskyttet.

Une directive présidentielle confie au FBI la tâche de coordonner les enquêtes de contre-espionnage sur cette affaire.
Et præsidentielt direktiv gav FBI ansvar for koordineringen af alle spionefterforskninger.

Ils ont eu pas mal de mandats pour le gouvernement, l'armée et le contre espionnage.
De stod for mange af regeringens kontrakter, træning af elitesoldater, kontraspionage, hacking.

J'étais un officier de contre-espionnage à la base.
Jeg var en tæller-efterretningsofficer i bunden.

Ancien premier chef adjoint du KGB, chargé du contre-espionnage.
Tidligere øverste vicechef i KGB med ansvar for kontraspionage.

a) la sauvegarde des informations classifiées de l'UE contre l'espionnage, la compromission ou la divulgation non autorisée;
a) at beskytte EU-klassificerede oplysninger mod spionage, lækage eller uautoriseret videregivelse

Adjoint au MODAFL, chargé du contre-espionnage, responsable de la sécurité du personnel et des installations du MODAFL.
Viceefterretningschef i MODALF med ansvar for MODALF-ansattes og -installationers sikkerhed.

Ancien chef du service de contre-espionnage militaire du KGB
Tidligere chef for KGB's militære efterretningsenhed

Les autorités ukrainiennes s’efforcent de réduire les pouvoirs d’enquête préliminaire des services du renseignement et du contre-espionnage.
De ukrainske myndigheder gør en indsats for at indskrænke de beføjelser til efterforskning forud for retssagen, som sikkerhedstjenesten for spionage og kontraspionage har i dag.

" et exclu d' un accès régulier à l' information du programme de contre- espionnage
" udenfor regelmæssig adgang til information indenfor efterretningstjenesten

Service du contre-espionnage militaire
Den militære kontraefterretningstjeneste

Chef de la division de contre-espionnage militaire du KGB.
Chef for KGB's råd vedrørende militær kontraspionage.

Du contre- espionnage
Kontraspionage

Elle était poursuivie par un agent du contre-espionnage du FBI.
Hun blev forfulgt, at en FBI efterretningsofficer.