coton-tige
vatpind
coton tige oor Deens
coton tige
fr
Petite tige ayant des boules de cotons aux deux bouts.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
vatpind
fr
Petite tige ayant des boules de cotons aux deux bouts.
On enfonce un coton- tige dans la gorge et on attend
Man stikker en vatpind i halsen og venter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coton tige
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Vatpind
fr
Bâtonnet ouaté
Reprends tes mains si tu y tiens, coton-tige.
Træk hænderne til dig, hvis du vil beholde dem, Vatpind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un coton- tige géant
Du siger jo bare, at det kan hanopensubtitles2 opensubtitles2
– Souvent, oui. – Suçait-il les cotons-tiges ou les esquilles en papier avant de les planter ?
Det er min hensigtLiterature Literature
Ne dis pas qu'avec ses cheveux, il fait coton-tige sale. "
Hr. formand, jeg er sikker på, at De er enig i, at en af funktionerne for en politiker er at være et godt eksempel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouate, cotons-tige et cotons d'ouate, tous à usage cosmétique
Tilbehør, reservedele og værktøjtmClass tmClass
Appuis de toilettes, bâtonnets ouatés [coton-tiges]
Sådanne regler vil ligeledes kunne omfatte fremgangsmåden ved tvangsmæssig inddrivelsetmClass tmClass
Les cotons-tiges sont faits pour les oreilles, pas pour le nez !
Er det i orden?Literature Literature
Cotons-tiges à usage cosmétique et de toilette
Injektionsvæske, suspension # x # ml Dette er del af en multipakning og er ikke beregnet til salg enkeltvistmClass tmClass
Ouate à usage cosmétique ou cotons-tiges à usage cosmétique
Ellers andet?tmClass tmClass
«Normes et réglementations techniques – Directive 98/34/CE – Notion de ‘règle technique’ – Cotons-tiges non biodégradables»
Afbryd overførslenEurLex-2 EurLex-2
Récipients (fermetures, non métalliques, pour cotons-tiges)
Hvad er der den vej?tmClass tmClass
Coton-tiges à usage médical
Det ved du vidst godttmClass tmClass
Coton-tiges, pierre ponce
åndedrætsbesværtmClass tmClass
«Normes et réglementations techniques — Directive 98/34/CE — Notion de 'règle technique' — Cotons-tiges non biodégradables»
Både grafitelektroden og niplen leveres sædvanligvis forudindstillet som et grafitelektrodesystemEurLex-2 EurLex-2
Ouate, cotons démaquillants, cotons-tiges
Fra i dag gør vi modstand!tmClass tmClass
On enfonce un coton-tige dans la gorge et on attend.
Ikke så sikre, som vi gerne så detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit de cotons- tiges collés sur man colocataire avec de la colle à perruque.
Hvorfor kaster jeg mig i dine arme?QED QED
Ouate, cotons-tiges et boules d'ouate à usage cosmétique
En rapport fra Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene i Dublin tegner et billede af den sociale situation i Kroatien og fremsætter bl.a. følgende anbefalinger: En regionalt afbalanceret økonomisk udvikling er nødvendig for at opretholde vækst og skabe arbejdspladser af høj kvalitettmClass tmClass
Ouate à usage cosmétique, cotons-tiges à usage cosmétique
Reduktion af det globale opvarmningspotentiale (GWP) for kølemidler og skumdannende midlertmClass tmClass
Coton-tige
f) Hvis afgørelsen om konfiskation er en opfølgning af en indefrysningskendelse, der er fremsendt til fuldbyrdelsesstaten i medfør af rammeafgørelse #/#/RIA af #. juli # om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser om indefrysning af formuegoder eller bevismateriale , gives der relevante oplysninger til identificering af indefrysningskendelsen (udstedelsesdato, dato for fremsendelse af indefrysningskendelsen, den myndighed, den er sendt til, referencenummer, hvis et sådant findestmClass tmClass
Ces cons voulaient même pas me filer de coton-tiges, donc j'ai fait ça à la main.
Og i den konkrete sag må Kommissionen fastslå, at BB på salgstidspunktet ikke befandt sig i vanskelighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disons que le gars va économiser une fortune en coton-tiges.
Slå de andre ihjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Normes et réglementations techniques - Directive 98/34/CE - Notion de «règle technique» - Cotons-tiges non biodégradables)
I 2001 var den på 16 %, og problemet bør kunne undgås ved at forbedre vurderingen af budgetbehovene og analysere gennemførelsespolitikkerne, så der opnås den størst mulige rentabilitet for de europæiske skatteydere.EurLex-2 EurLex-2
Donnez-moi un coton-tige.
Dette er imidlertid op til den kompetente myndigheds skøn og dens tillid til de ordninger, der skal sikre effektiv kontrol med produktionens overensstemmelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu enlèves celui qui est usagé, après tu nettoies la zone au coton-tige.
Du virker bekendtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.