cycle solaire oor Deens
cycle solaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Solplet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle comporte des données telles que les constellations, les saisons et les périodes des cycles solaires.
Luftslusen har sat sig fastjw2019 jw2019
LES CYCLES SOLAIRES: Contrairement à ce que beaucoup croient, l’intensité du soleil n’est pas rigoureusement constante.
en overenskomst for bestemte brancher i bestemte regionerjw2019 jw2019
27 Mon jeûne a duré quarante cycles solaires, et je n’ai vécu que de farine de maïs et d’eau.
Dæmper fastgjort på forskydningssystemLiterature Literature
Depuis 1850, on observe une corrélation nette entre les températures et les cycles solaires, et une corrélation médiocre avec la quantité de CO2 dans l'atmosphère.
Indstilling ved andenbehandling: Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF om udvikling af Fællesskabets jernbaner [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Udvalget om Regionalpolitik, Transport og TurismeEuroparl8 Europarl8
En outre, les premiers chapitres de la Genèse font la distinction entre les cycles solaires des années et les cycles lunaires des mois. — Genèse 1:14-16 ; 7:11.
Europaaftale af #. marts # om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side (EFT L # af #.#.#, sjw2019 jw2019
Il est exact que les résultats de récents travaux de recherche ont montré une forte corrélation entre, d'une part, le changement de 3 à 4 % observé dans la couverture nuageuse durant le dernier cycle solaire et, d'autre part, le flux cosmique et l'activité solaire.
Lad, som om I er travlt optagetEurLex-2 EurLex-2
Ce type de cycle de tache solaire est extrêmement chaotique... impossible à prédire.
Det binder også Kommissionens hænder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparemment, ce soleil passe tous les 15 000 ans par un cycle de taches solaires exceptionnellement agité.
Jeg vil ha ' at Rosie er lykkeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’année pourrait donc être appelée année “luni-solaire” ou “dépendant du cycle lunaire”.
Åh, Valentinejw2019 jw2019
À titre exploratoire, d'autres options pourraient aussi être considérées, par exemple l'énergie des mers, l'électricité solaire par cycle thermodynamique, la géothermie (roche sèche chaude), la production et l'utilisation propre de l'hydrogène.
De dræbte hinandenEurLex-2 EurLex-2
Le changement climatique est beaucoup plus complexe que l'émission de gaz; certains phénomènes scientifiques n'ont pas été suffisamment analysés au niveau mondial et il faut en tenir compte parce que nous ne pouvons mettre de côté le phénomène des cycles de rayonnement solaire.
fyldt injektionssprøjte med #, # ml vand til injektionsvæsker med en separat stempelstangEuroparl8 Europarl8
À moyen terme, l'activité solaire est régulée selon des cycles de onze ans.
Forventede årlige udgifterWikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier fait partie d'un cycle environnemental naturel relié à l'activité solaire ainsi qu'à des changements au niveau de la croûte terrestre.
Hvorfor svarede du ikke på mine breve?Europarl8 Europarl8
Le climat mondial est néanmoins également influencé par les cycles de l'activité solaire et des facteurs géophysiques, c'est pourquoi il n'est pour l'instant pas possible, et il ne sera vraisemblablement pas possible pendant longtemps encore, de déterminer la part humaine dans ces changements climatiques à caractère naturel.
Kender du ikke Gene Woods?EurLex-2 EurLex-2
Le climat mondial est néanmoins également influencé par les cycles de l'activité solaire et des facteurs géophysiques, c'est pourquoi il n'est pour l'instant pas possible, et il ne sera vraisemblablement pas possible pendant longtemps encore, de déterminer la part humaine dans ces changements climatiques à caractère naturel
Det er vigtigt at erkende, således som De gør det, at Kinas engagement giver anledning til spørgsmål og undertiden bekymring, selv i Afrika.oj4 oj4
Les cycles d'expansion et de récession sur le marché solaire chinois sont examinés plus en détail au considérant 356.
Denne protokol udgør sammen med protokollen af # en integrerende del af aftaleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une étude publiée en 1979 démontrait que l’ouest des États-Unis subit un cycle de sécheresse de 22 ans qui semble à certains égards lié au cycle complet des taches solaires, lui aussi de l’ordre de 22 ans.
Selskabet vil kun nyde godt af potentielle resultatbaserede incitamenter i den tid, det driver værkerne, hvis det opnår bedre resultater end regeringens fastlagte målsætningerjw2019 jw2019
Les cycles d'expansion et de récession sur le marché solaire chinois sont examinés plus en détail au considérant 767.
Din ondskab stinker i gaderneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
” (Dn 2:21, 22). Ainsi, dans sa position de Souverain de l’univers, Jéhovah siège bien au-dessus de notre planète pivotante soumise au jour et à la nuit, aux cycles lunaires et à l’année solaire.
Hvad er på menuen i dag?jw2019 jw2019
Au cours des derniers mois, le Soleil a atteint le point culminant de son cycle de onze ans de formation de taches solaires.
Hvor er den sidste pige?jw2019 jw2019
Son intensité varie, quoique assez irrégulièrement, en rapport avec le cycle de onze ans des taches solaires. Ceci a également un effet sur la quantité de rayons cosmiques qui atteint la Terre.
Ja, hr.Hey, Ed, held og lykke i morgen aftenjw2019 jw2019
Services de vente au détail de casques, casques de cyclisme, lunettes, lunettes solaires, compteur pour cycles, indicateurs de vitesse, ordinateurs pour cycles, moniteurs de fréquence cardiaque à usage sportif, bicyclettes, landaus (voitures d'enfant), moteurs pour bicyclettes, moteurs électriques pour véhicules
(EN) Hr. formand! Blot lidt refleksion over dette emne, der rummer politiske, psykologiske, fysiske og moralske aspekter og derfor er meget kompliceret.tmClass tmClass
Lunettes, lunettes solaires et lunettes pour conducteurs de motos, véhicules à moteur et cycles
Subkutan anvendelsetmClass tmClass
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.