dingo oor Deens

dingo

/dɛ̃.ɡo/ naamwoord manlike

Canidé (1)

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

dingo

naamwoord

Canidé (1)

C'est le même dingo qu'hier soir?
Er det den underlige dingo fra i aftes?

Dingo

chien sauvage de la famille des Canidés

C'est le même dingo qu'hier soir?
Er det den underlige dingo fra i aftes?

Dingo

eienaam manlike

Dingo (Disney)

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Fedtmule

eienaam

Dingo (Disney)

Dingo, cette porte refuse de céder.
Fedtmule, den her dør er ikke til at rokke.

Soortgelyke frases

La Bande à Dingo
Max og Mule

voorbeelde

La forme domestiquée (Canis lupus familiaris) et le dingo (Canis lupus dingo) sont exclus.
Omfatter ikke husdyrformen og dingoen, der er opført som Canis lupis familiaris og Canis lupis dingo)

La forme domestiquée (Canis lupus familiaris) et le dingo (Canis lupus dingo) sont exclus.) || || Loup
Om-fatter ikke husdyrformen og dingoen, der er opført som Canis lupis familiaris og Canis lupis dingo) || || ulv

J'ai moi-même vu un dingo avec un bébé kangourou de 9 kg dans sa gueule sur 200 m.
Jeg har selv set en dingo løbe med en kænguruunge, der vejede ti kilo.

Sauf la forme domestiquée et le dingo respectivement appelés Canis lupus familiaris et Canis lupus dingo).
Omfatter ikke husdyrformen og dingoen, der er opført som Canis lupus familiaris og Canis lupus dingo)

Le dingo a beau aimer les caresses, il n’en demeure pas moins que lorsqu’il est sauvage et errant, c’est un chasseur vorace qui peut décimer des troupeaux de moutons ou de bovins.
Trods dingoernes villighed til at være kæledyr for mennesker, er den barske realitet at vilde dingoer er grådige jægere der kan gøre stor skade på flokke af får og kalve.

Serais-tu en train de devenir dingo comme tous les autres ?
“Er du ved at blive sindssyg ligesom alle andre?”

Si elle donne du fric à la dingo, elle peut en donner à Cindy.
Hvis hun donerer til Foster's, kan hun også donere til Colt 45.

Ne gaspille pas ton énergie pour ce dingo de Finch.
Brug ikke din energi på Finch den vatpik.

Tu es le nouveau qui fait du grec avec ces dingos. » « Judy ?
Du er den nye fyr der læser græsk sammen med de klammerter.“ “Judy?

Je vois que les dingos sont de sortie.
Jeg ser, at alle tosserne er ude i dag.

Un défilé sans fin de dingos, de bandits, de politiciens.
En endeløs parade af forbrydere, politikere, problemer.

Tu as déjà parlé à un dingo logique?
Har du nogensinde talt med en logisk galning før?

Ça c'était dingo.
Et totalt spassertræk.

Une nuit, des dingos (chiens sauvages) m’ont encerclé. Je ne les voyais pas, mais leurs hurlements sinistres déchiraient l’obscurité.
Engang omringede en flok dingoer (vilde hunde) mig lidt på afstand, og jeg kunne høre deres uhyggelige hyl i mørket.

Alors un gang habillé en Allemands est devenu dingo?
En bande klædt ud som tyskere går bananas derude?

Où est Dingo?
Hvor er Fedtmule?

La forme domestiquée (Canis lupus familiaris) et le dingo (Canis lupus dingo) sont exclus.]
Omfatter ikke husdyrformen og dingoen, der er opført som Canis lupis familiaris og Canis lupis dingo)

Ce m' as- tu- vu- tu- tu de canard, ce dingo de DJ et cette chabadadouba de Dusty Tails
Den kugleskøre and og den tossede sønnike, D. J...... og laber- laven Dusty Tails

Son nom, dingo, est celui que lui donnaient les aborigènes des alentours de Sydney, et la première trace écrite qu’on en ait remonte aux années 1790.
Navnet ’dingo’ blev benyttet af de indfødte der boede i omegnen af Sydney, og forekommer første gang i skriftligt materiale fra omkring 1790.

Le Dingo est un endroit plutôt chaud ; il y a toujours des bagarres, et une fois une fille s’est fait descendre.
The Dingo er et ret hårdt sted, hvor der altid er slåskampe, og engang var der en pige, der blev skudt.

Amuse-toi bien avec Dingo.
Hav det sjovt med tossen.

– Attention, Dingo.
Pas på, Fedtmule.

Il y a des experts en dingos, à Londres?
Er der dingoeksperter der?

Je pourrais juste payer un soda aux dingos des lettres à l'éditeur.
Det kan være, jeg inviterer en læserbrevstosse på en sodavand.