forêt tropicale humide oor Deens
forêt tropicale humide
fr
Forêt d'arbres à grandes feuillages, principalement persistants, trouvé dans les climats continuellement humide des tropiques, des subtropiques et dans quelques parties des zones tempérées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
tropisk regnskov
C'est évidemment une catastrophe pour cette partie unique de la forêt tropicale humide qui sera dévastée.
Det er naturligvis meget uheldigt for dette enestående stykke tropisk regnskov, som vil blive ødelagt.
regnskov
fr
Forêt d'arbres à grandes feuillages, principalement persistants, trouvé dans les climats continuellement humide des tropiques, des subtropiques et dans quelques parties des zones tempérées.
Elle comprend autant d'arbres que toutes les forêts tropicales humides réunies.
Her findes lige så mange træer som i alle verdens regnskove til sammen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les jardiniers volants de la forêt tropicale humide
Beskyttelse af træ fra og på savværket eller træprodukter ved at bekæmpe organismer, der ødelægger eller skæmmer træjw2019 jw2019
Les naturalistes sont particulièrement inquiets, car la guérison d’une forêt tropicale humide est très lente.
Der kommer et tog!jw2019 jw2019
Huile de palme et déforestation des forêts tropicales humides (vote)
Alle interesserede parter opfordres hermed til at tilkendegive deres synspunkter, fremsende andre oplysninger end besvarelser af spørgeskemaet og fremlægge dokumentation herforeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les forêts, y compris les forêts tropicales humides, absorbent une proportion importante de CO2.
På grundlag af en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte transaktion kan falde ind under forordning (EF) nrEuroparl8 Europarl8
La forêt tropicale humide, comme nous l’appelons aujourd’hui, semblait immense et quasi indestructible.
hvor stor en lagringskapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighed i de i medfør af artikel # fastslagte områder, og hvor stor en transportkapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighedjw2019 jw2019
commission DEVE - Huile de palme et déforestation des forêts tropicales humides (2016/2222(INI))
Nogle er kede af disse justeringer.not-set not-set
Elle comprend autant d'arbres que toutes les forêts tropicales humides réunies.
Har aldrig haft det bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce rythme, la forêt tropicale humide et ses hôtes risquent de rejoindre le dodo.
Jeg har nogle kanonoptagelserjw2019 jw2019
Objet: Construction de routes financée par la CE dans les forêts tropicales humides du Cameroun
havariblinkEurLex-2 EurLex-2
L’homme dévaste les forêts tropicales humides.
Desuden har vi sammen med de tyske myndigheder støttet en informationskampagne, der er iværksat af det tyske kvinderåd, som De sikkert kender særdeles godt.jw2019 jw2019
Huile de palme et déforestation des forêts tropicales humides (2016/2222(INI))
Det bør i sådanne tilfælde overvejes, om bilkørsel eller betjening af maskiner er tilrådeligteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beaucoup plus alarmants encore sont les incendies dans la forêt tropicale humide amazonienne.
Hvad havde du gang i?jw2019 jw2019
Lorsqu’on pense à ce sous-continent, on imagine souvent des forêts tropicales humides denses et une végétation luxuriante.
Det er af væsentlig betydning, at der fastsættes bestemmelser om en fyldestgørende fremlæggelse af de vigtigste kendsgerninger og betragtninger for parter, der opfylder betingelserne herfor, og at sådanne oplysninger fremlægges inden for en frist, som, under behørig hensyntagen til beslutningsprocessen i Fællesskabet, gør det muligt for parterne at varetage deres interesserjw2019 jw2019
À l’instar de tant d’autres fléaux mondiaux, la destruction des forêts tropicales humides requiert une solution universelle.
Betalingsrettighedens enhedsværdi i euro som anført i ansøgningenjw2019 jw2019
Le viol des forêts tropicales humides
Jeg fik bare et deja- vujw2019 jw2019
Par la suite, Manaus devint une base pour touristes venus explorer les mystères de la forêt tropicale humide.
De bør tale med Deres læge, om bilkørsel er tilrådelig, hvisjw2019 jw2019
Forêt tropical humide à feuilles caduques
Hver enkelt fase i produktionsprocessen overvåges, idet input og output for hver fase dokumenteresEurLex-2 EurLex-2
Disparition des forêts tropicales humides
Elsker dig, Elskede En løgn hvorfor? "jw2019 jw2019
Forêts tropicales humides
Hør nu her, han gik barejw2019 jw2019
Géographie : Montagnes boisées, savanes et forêts tropicales humides.
Jeg vidste ikke vi ville mødes ved en politisk samlingjw2019 jw2019
J’y ai beaucoup appris sur les forêts tropicales humides.
Hvordan går det deromme?jw2019 jw2019
Les papillons sont les animaux les plus visibles et les plus raffinés de la forêt tropicale humide.
Ikke rigtigtjw2019 jw2019
Ils se sont aperçus que la forêt tropicale humide s’auto-alimentait.
Det vil hjælpe os til bedre at målrette behovene og dermed forebygge tilfælde af vold, hjælpe ofrene og hele sårene.jw2019 jw2019
CINQ heures du matin. La forêt tropicale humide baigne dans l’obscurité et la fraîcheur.
At leve i Europa er nu engang ensbetydende med at leve med kompromiser.jw2019 jw2019
Ce terme s’applique généralement aux forêts tropicales humides.
Faktisk blev han aldrig voksen, som du kan sejw2019 jw2019
268 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.