frugivore oor Deens
frugivore
fr
Qui mange principalement des fruits.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
frugtæder
fr
Animal qui mange principalement des fruits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les frugivores ont des molaires plates pour mâcher alors que les omnivores ont des dents acérées pour déchiqueter la viande.
Enhver medlemsstat skal med forbehold af stk. #-# tillægge en fartsattest, som en anden medlemsstat har udstedt i overensstemmelse med artikel #, samme gyldighed til sejlads på dens egne indre vandveje, som hvis den selv havde udstedt attestenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut se comporter comme des omnivores, mais anatomiquement, on est frugivores.
Lad alt forgåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) l'acceptabilité du risque à long terme pour les petits oiseaux granivores et les petits mammifères herbivores et frugivores, en ce qui concerne l'utilisation sur les vergers à pommes et à poires;
Hvis du synger det her, vil alle niggers grine med dig ned til banken, BigEuroParl2021 EuroParl2021
Objet: Grotte protégée abritant des chauves-souris frugivores à Paphos (Chypre
Genskabelse er umulig på dette tidspunktoj4 oj4
Quant aux chauves-souris frugivores, elles disséminent les graines sur de grandes étendues.
Påsæt nu penhætten på den fyldte penjw2019 jw2019
Merlin Tuttle déclare: “Les chauves-souris frugivores et nectarivores, qui dispersent les graines et pollinisent les fleurs, sont essentielles à la survie de la forêt tropicale ainsi qu’aux cultures associées qui rapportent des millions de dollars chaque année.”
Nu da den har fået tilført frisk DNA, vil den muterejw2019 jw2019
Mais on a tous les critères des frugivores.
De træffer foranstaltninger til at undgå, at det samlede areal, der er berettiget til udtagningsrettigheder, øges væsentligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette plus grande étendue du territoire des tamarins s'explique par leur régime alimentaire plus frugivore, et par le fait qu'ils ne rongent pas les arbres et ne mangent de la gomme que si elle est directement accessible
Uanset hvor sej ham Keaton var, så er han ikke kommet derfra i Iiveoj4 oj4
l'acceptabilité du risque à long terme pour les petits oiseaux granivores et les petits mammifères herbivores et frugivores, en ce qui concerne l'utilisation sur les vergers à pommes et à poires;
Vi har slet ingenEurLex-2 EurLex-2
Soit dit en passant, les chauves-souris frugivores ne se dirigent pas grâce à un sonar, car elles ont une bonne vue.
Fødevaresikkerhed, fødevarehjælp, humanitær bistand, katastrofebistand, genopbygningsbistandjw2019 jw2019
Les ouistitis sont frugivores-insectivores et ont pour spécialité de ronger les arbres à gomme et de manger de la gomme; en captivité, ils peuvent cependant ronger et effectuer des marquages olfactifs sur d'autres bois.
løn: den almindelige grund- eller minimumsløn og alle andre ydelser, som arbejdstageren som følge af arbejdsforholdet modtager direkte eller indirekte fra arbejdsgiveren i penge eller naturalierEurLex-2 EurLex-2
Les omnivores ont un acide stomacal bien plus puissant pour digérer la viande comparé aux frugivores.
Vi stemmer imod de nye autoritære ændringer og erklærer, at vi ikke lader os kue, men vil forsøge på alle måder at gøre opmærksom på arbejderklassens problemer og informere befolkningen, som vi står til ansvar overfor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Scientist de septembre 1988 expliquait: “Les cultivateurs qui massacrent les chauves-souris frugivores, les considérant comme nuisibles, risquent de voir leur production diminuer plus encore, parce que ce sont précisément les chauves-souris qui pollinisent leurs arbres fruitiers.”
Den fastlægger også reglerne for rotation af disse stemmerettighederjw2019 jw2019
Les mâchoires des frugivores bougent d'avant en arrière et de côté, pas celles des omnivores.
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En comparant l'anatomie de vrais omnivores comme l'ours, qui mange de la viande et des plantes, à celle des frugivores comme les primates qui ne mangent que des plantes, la différence est claire.
Tredje element af principiel art: udviklingslandene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Australie, on a anéanti des milliers de roussettes, des chauves-souris frugivores, “bien que certaines essences d’arbres locales de la plus haute importance sur les plans écologique et économique en dépendaient” et que “les investigations du gouvernement lui- même aient révélé que les dommages causés aux cultures par les chauves-souris ne justifient pas la lutte contre ces animaux”.
Jeg så mesterskabskampenjw2019 jw2019
Comment un frugivore saurait-il tuer ?
Du ramte ved siden afLiterature Literature
C'est la plus vaste colonie au monde de chauves-souris frugivores.
Det siger noget om engagementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.