gestion des ressources numériques oor Deens
gestion des ressources numériques
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Digital asset management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
problème de transparence dans la gestion des structures, des outils et des ressources numériques, qui empêche la participation ouverte, ou affaiblit les objectifs et les processus du cyberactivisme et leur développement,
fra den herre, der sigter på mesterværket.Hørte jeg #?EurLex-2 EurLex-2
Cette stratégie garantira la cohérence entre les domaines d’action concernés tels que le climat, l’efficacité énergétique et l’utilisation efficace des ressources, la gestion des déchets de construction et de démolition, l’accessibilité, la numérisation et les compétences.
• Informationsmateriale til lægen • Informationsmateriale til sygeplejersken • Informationsmateriale til patientenEuroParl2021 EuroParl2021
L’objectif est de trouver des moyens concrets par lesquels les technologies, données et services spatiaux pourront soutenir de nombreuses politiques et de grandes priorités stratégiques de l’Union, dans des domaines comme la compétitivité de l’économie européenne, la politique migratoire, la lutte contre le changement climatique, le marché unique numérique et la gestion durable des ressources naturelles.
Kom her, smukkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Données enregistrées sous format électronique ou numérique (téléchargeables) destinées au domaine de la gestion des ressources humaines, du recrutement et de la gestion de la performance du personnel, appareils d'instruction et d'enseignement
Efter Ellevte Bror blev dræbt, var vi alle sammen fuldetmClass tmClass
Des solutions numériques intelligentes et durables dans les domaines de la gestion durable du développement urbain, des ressources naturelles, de la production alimentaire et de la sylviculture jouent un rôle stratégique pour faire face aux différents défis environnementaux liés au changement climatique.
• Hav altid en ekstra pen på dig i tilfælde af, at du mister din pen, eller den bliver beskadigetEurlex2019 Eurlex2019
Services de gestion de réseaux de communications numériques, de surveillance du fonctionnement et du trafic d'attribution des ressources de télécommunication aux besoins de trafic et du routage des communications
Lad os skridetmClass tmClass
* pour les pays partenaires méditerranéens et les Balkans : l'environnement, la santé, la gestion intégrée de l'eau et des ressources halieutiques, l'agriculture et l'agro-industrie, la sismologie, la fracture numérique, l'énergie et les transports ainsi que la protection de l'héritage culturel;
under henvisning til forslag fra Kommissionen ║EurLex-2 EurLex-2
L'image de marque, les ressources humaines, la structure organisationnelle, les logiciels ainsi que la connaissance numérique, les stratégies de marque, les méthodes de gestion des affaires et le design sont également des éléments importants.
Intravenøs anvendelseEurLex-2 EurLex-2
Ainsi, il faut insister sur certaines recommandations qui ont été introduites dans le cadre des orientations stratégiques: la création d’emplois plus nombreux et de meilleure qualité, l’innovation et l’économie de la connaissance, qui contribuent à combler la fracture numérique, les investissements environnementaux, qui garantissent la durabilité et la gestion des ressources naturelles, les infrastructures de transport et l’accessibilité, qui assurent l’égalité des chances pour les personnes qui en ont le plus besoin, à savoir, les personnes âgées, les personnes handicapées et les femmes.
Hver medlemsstat opretter straks et nationalt landdistriktsnetværk, der samler alle de økonomiske og sociale aktørers repræsentative organisationer og alle de administrationer, som erinvolveret i landdistriktsudviklingEuroparl8 Europarl8
Cela implique qu’il doit s'attaquer à des problèmes d'intérêt mondial qui n’avaient pas été suffisamment traités dans les OMD, tels que la croissance inclusive et durable, les inégalités, la consommation et la production durables, les migrations et la mobilité, le travail décent, l’inclusion numérique, la protection sociale et de la santé, la gestion durable des ressources naturelles, le changement climatique, la résilience aux catastrophes et la gestion des risques de catastrophe, et la connaissance et l’innovation.
Luft-jord kommunikation skal opfylde sikkerheds- og præstationskravene til de datalink-tjenester, der er defineret i bilag IIEurLex-2 EurLex-2
systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, y compris leur contrôle en temps réel, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles (également basés sur des grilles) adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail contextualisés distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage; services interactifs et de partage des connaissances
Alt materiale skal ledsages af dokumentation, der entydigt vedrører det pågældende materiale, og som indeholder en erklæring om overensstemmelse med specifikationen, i tillæg til både fabrikant-og leverandørkildeoj4 oj4
systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, y compris leur contrôle en temps réel, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles (également basés sur des grilles) adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail contextualisés distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage; services interactifs et de partage des connaissances,
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretEurLex-2 EurLex-2
Logiciels, Logiciels téléchargeables, Disques compacts et disques numériques polyvalents enregistrés, Tous destinés à la planification des ressources humaines, à la formation et au développement dans le domaine de la gestion du personnel talentueux
Hvilken slags sikkerhed har I?tmClass tmClass
– systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage.
Og det udstyr vi skal bruge, som vi ikke har?not-set not-set
- systèmes d’entreprise dynamiques, orientés réseau, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d’entreprise numériques, notamment solutions logicielles adaptables aux besoins d’organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage.
Sådanne oplysninger omfatter stoffets identitet og kemiske struktur, dets fysisk-kemiske egenskaber, resultaterne af andre in vitro eller in vivo toksicitetsundersøgelser af stoffet, toksikologiske data for strukturelt beslægtede stoffer, samt stoffets forventede anvendelse(rEurLex-2 EurLex-2
systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage.
Sygdom: infektion af dyr med zoonotisk Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
Logiciels destinés à la gestion et à l'administration des ressources humaines et à l'exploitation de systèmes de petites annonces, à savoir programmes pour la gestion d'une base de données de curriculum vitae numériques, demandes d'emploi et matériel pour marketing d'entreprise pour le développement et la maintenance de systèmes intranet d'entreprises et de systèmes extranet d'entreprises, et logiciels interentreprises pour la gestion d'une base de données, utilisés en tant que tableur de calcul et traitement de texte dans les domaines du marketing, des ventes, des ressources humaines et de la publicité
Man søger ikke en menneskerettighedsdialog med Belarus,men jeg tror, at ikke alene menneskerettighedsforkæmpere i landet er interesserede i dette, men også EU.tmClass tmClass
Le directeur général adjoint sera chargé des orientations stratégiques et de la gestion globale de la DG INFSO, en particulier dans les domaines suivants: audiovisuel, médias, internet, communications électroniques, coordination de la stratégie numérique, coordination des programmes de recherche, relations internationales y afférentes et questions horizontales telles que les ressources, l'interinstitutionnel, la presse, les technologies de l'information, le budget.
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabEurLex-2 EurLex-2
systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail distribués en fonction du contexte ; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage ; partage des connaissances et services interactifs .
De var klogere end delfiner og hvalerEurLex-2 EurLex-2
– systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail distribués en fonction du contexte; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage; partage des connaissances et services interactifs.
Og hvis landene ikke overholder det, så bør de stilles for Domstolen.not-set not-set
Il s'agit notamment de nouvelles technologies concernant les langues, l'apprentissage, l'interaction, la conservation numérique, les arts, l'accès aux ressources culturelles et aux contenus et les techniques d'analyse, des systèmes intelligents de gestion de l'information fondés sur des technologies avancées d'extraction de données, d'apprentissage automatique et de connaissance de la machine, d'analyse statistique et d'informatique visuelle.
Det er vidunderligtnot-set not-set
De même, le tourisme peut tirer profit de la transition numérique, qui fournit de nouvelles méthodes de gestion des flux de voyages et de touristes, de nouvelles possibilités et un choix plus vaste, ainsi qu’une utilisation plus efficace des ressources limitées.
Vi har amterne Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow og Wexford, hvor størsteparten af Irlands befolkning, ca. 2 millioner mennesker, bor ved eller tæt på Det Irske Hav, hvor størsteparten af de britiske kerneanlæg ligger.EuroParl2021 EuroParl2021
considérant que la bibliothèque numérique européenne ne devrait pas se résumer à une collection numérisée et à des outils de gestion de l'information, mais devrait bien s'attacher à développer un ensemble de ressources et de capacités techniques pour créer, rechercher et utiliser l'information,
Vi bør protestere mod effekten af fattigdom, der rammer kvinderne uforholdsmæssigt hårdt.EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.