harmonisation des normes oor Deens
harmonisation des normes
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
harmonisering af normer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harmonisation des normes de sécurité pour les bicyclettes
Vi har brug for en planEurLex-2 EurLex-2
La suppression des barrières réglementaires et l'harmonisation des normes doivent être notre première priorité.
Menneskets handlinger er ikke til at blive kloge påEuroparl8 Europarl8
Harmonisation des normes en matière de transport de marchandises dangereuses par route.
Den eneste vej ind-- er at rive hul i virkelighedenEurLex-2 EurLex-2
Le manque d'harmonisation des normes environnementales au niveau communautaire crée des conditions de concurrence inégales
Rejser med bil: refunderes på basis af den tilsvarende togbillet på første klasseoj4 oj4
Harmonisation des normes
Såfremt det ved hæmotologiske målinger i den præoperative periode konstateres, at hæmoglobinværdien er på # g/dl eller derover, bør indgiften af epoetin alfa stoppes og yderligere doseringer ikke givesEurLex-2 EurLex-2
— l'harmonisation des normes phytosanitaires et vétérinaires,
Danish Subtitles Adapted by Tilrettelæggelse:Gelula/SDIEurLex-2 EurLex-2
Objet: Harmonisation des normes en matière de transport de marchandises dangereuses par route
Figur # – Skematisk fremstilling af slibeanordningenEurLex-2 EurLex-2
Harmonisation des normes techniques
Ville jeg dræbe jer, var det sketeurlex eurlex
l'harmonisation des normes régionales;
Nu er vi begge to fri, MichaelEurLex-2 EurLex-2
- Harmonisation des normes techniques
Identifikationskode (hvis det er relevantEurLex-2 EurLex-2
la libre circulation des marchandises, y compris l’harmonisation des normes techniques,
Din bedste ven er en fyr kaldet Frankie FrygtEurLex-2 EurLex-2
L'un d'eux consistait à assurer l'harmonisation des normes routières légales entre l'UE et la Fédération de Russie.
I denne aftale skitseres hovedlinjerne i en mulig transaktion mellem de to selskaber vedrørende etablering og ledelse af et joint venture med henblik på udvikling, produktion og salg af solenergiprodukter på basis af String-Ribbon-teknologienEurLex-2 EurLex-2
l'harmonisation des normes techniques;
Fru formand, mine damer og herrer! Denne betænkning indeholder bestemt en række positive elementer, og det generelle formål er at forenkle processer og reducere den bureaukratiske byrde for arbejdstagere fra tredjelande med en gyldig opholdstilladelse i en medlemsstat.EurLex-2 EurLex-2
Harmonisation des normes de pharmacopée, en particulier
Det vedkommer ikke digEMEA0.3 EMEA0.3
Harmonisation des normes ou documents normatifs
Finansieringsudbuddet mellem # GBP (# EUR) og # mio. GBP (#,# mio. EUR) er afgørende for, at mange mindre virksomheder kan overleve og udviklesnot-set not-set
— l'harmonisation des normes et des contrôles phytosanitaires et vétérinaires,
Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. maj # i sag T-#/#, Marco de Stefano mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd- almindelig udvælgelsesprøve- ikke adgang til prøverne- krævede eksamensbevisereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pour la présente affaire, l'harmonisation des normes pour les conduites de gaz prendra entre deux et quatre ans.
Bliv, hvor l erEurLex-2 EurLex-2
- l'harmonisation des normes phytosanitaires et vétérinaires,
Når det tages i betragtning, at denne virksomhed indkøber store mængder triethanolamin fra EU-erhvervsgrenen, forventes den endelige virkning af enhver ændring af antidumpingforanstaltningerne imidlertid ikke at have nogen betydning for denne industrielle brugerEurLex-2 EurLex-2
* harmonisation des normes et de la législation dans le domaine de l'environnement ;
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!EurLex-2 EurLex-2
Le Comité des régions approuve l'article 20 sur l'harmonisation des normes techniques.
Der er en parallel retslig undersøgelse i gang i Tyskland.EurLex-2 EurLex-2
L'encadré du point 18 relatif à l'harmonisation des normes routières est un autre exemple d'objectif non réaliste.
der henviser til, at økonomiens globalisering har øget skattekonkurrencen på en måde, der har medført et drastisk fald i den gennemsnitlige virksomhedsbeskatning i de industrialiserede lande i de sidste # årEurLex-2 EurLex-2
Plusieurs dispositions de l’accord OTC encouragent l’utilisation des normes internationales pour favoriser l’harmonisation des normes techniques.
I artikel #, stk. #, udgår de første tre afsnitEurLex-2 EurLex-2
Harmonisation des normes minimales pour les équipements de protection individuelle.
Det bliver en pakke med forskellige foranstaltninger, men den første vil omfatte særlige lovgivningsforslag på dette område i overensstemmelse med opfordringen i betænkningen.EurLex-2 EurLex-2
3200 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.