hilarante oor Deens

hilarante

adjektief

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

hylende morsom

adjektief

Je pense que je suis hilarant.
Jeg synes, jeg er hylende morsom.

Soortgelyke frases

hilarant
hylende morsom · overgiven

voorbeelde

Produits à usage pharmaceutique et médical, à savoir gaz médicaux également sous forme liquide ou dissoute, à savoir oxygène, azote pour traitement local par le froid, gaz de stérilisation, gaz d'anesthésie, notamment xénon ou monoxyde d'azote (gaz hilarant), gaz de mesurage et d'exploitation comme adjuvants de diagnostic et d'analyse
Produkter til farmaceutiske og medicinske formål, nemlig medicinske gasser også i flydende eller opløst form såsom ilt, kvælstof til lokal kuldebehandling, gas til sterilisering, gas til bedøvelse såsom xenon eller kvælstofforilte (lattergas), måle- og driftsgas som hjælpemiddel til diagnose og analyse

Je dus alors libérer des vents, ce que tout le monde trouva hilarant car ils comprenaient que j’avais peur.
Så blev jeg nødt til at slippe en vind, og det syntes de alle sammen var overdådigt fordi de vidste at jeg var bange.

Hilarant.
Latterligt.

C’est un dîner donné en l’honneur d’un ami et il paraît que le comique russe qui l’animera est vraiment hilarant.
Det er en af vennerne, der giver middagen, og den russiske standup-komiker siges at være virkelig morsom.

C'est hilarant.
Morsomt.

Hilarant.
Morsomt.

C'est hilarant.
Det er hylemorsomt.

Bien écrit, intelligent et surtout hilarant.
Godt skrevet, intelligent og frem for alt sjov.

Un mercredi Elles sont hilarantes.
De er så sjove.

Presque aussi hilarant que ton visage.
Næsten ligeså morsom som... dit fjæs.

Hilarante!
Og det er morsomt.

C'était hilarant, quand il a demandé si on se marierait.
Han gik bare amok den anden dag, da han spurgte om vi skulle giftes.

C'est hilarant.
Det er smukt.

Hilarants, lui et Laurel!
Som var god i " Police Woman ".

Donc, c'est un vétérinaire hilarant qui aime l'opéra.
Han er altså en morsom dyrlæge, der kan lide opera.

Ça, c'était hilarant.
Det var ret morsomt.

Richie était hilarant et un peu bizarre, avec un côté sombre et mystérieux qui me fascinait.
Richie var vildt skæg og en anelse sær med et islæt af mystik, som jeg fandt uimodståeligt.

Je pense que je suis hilarant.
Jeg synes, jeg er hylende morsom.

Le fou a fait des quolibets hilarants en ton absence
Naren har underholdt, mens du var borte

C'est hilarant.
Hylemorsomt.

Ce qui est hilarant pour certains peut être insultant pour d'autres.
Det, nogle finder morsomt, finder andre stødende.

Cette année- là, le 10 décembre, Horace Wells, dentiste à Hartford (Connecticut, États-Unis), assistait à une conférence lors de laquelle on a diverti le public avec du gaz hilarant.
Den 10. december samme år overværede Horace Wells, en amerikansk tandlæge i Hartford i Connecticut, en underholdende demonstration af lattergassens virkning.

Ces trois exterminateurs sont hilarants.
De tre udryddere er sjove.

Ce que vous faites c'est essayer d'être meilleur et encore meilleur à créer, à rêver de ces images totalement ridicules, hilarantes et torrides et avec un peu de chance inoubliables dans votre esprit.
Det man prøver på er, at blive bedre og bedre og bedre til at skabe, og udvikle, disse komplet latterlige, beskidte, grinagtige og forhåbentlig uforglemmelige billeder for ens indre øje.

Will trouvait ça hilarant que je ne connaisse pas le pesto.
Will havde moret sig kosteligt over, at jeg ikke vidste, hvad pesto var for noget.