induction électromagnétique oor Deens
induction électromagnétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Elektromagnetisk induktion
fr
différence de potentiel électrique induite par un champ magnétique variable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souris sans fil capable de recevoir des signaux électriques et informatiques par induction électromagnétique
Dette vil øge Europas konkurrenceevne og også resultere i et genopsving på det europæiske arbejdsmarked.tmClass tmClass
Cuiseurs à induction électromagnétiques
De af de private institutter optagne beløb skal derfor i givet fald sammenlignes med de enkelte tranchertmClass tmClass
Cuisinières à induction électromagnétique à usage domestique et industriel
Efter sidste års store tilbageskridt bør vi efter min opfattelse nu gå gradvist og støt fremad, hvad angår udvidelsen af det europæiske område med fred og demokrati.tmClass tmClass
Cuisinières à induction électromagnétiques à usage industriel
Denne alliance, som undertiden, men ikke altid, forekommer inden for traditionel turisme, er en nødvendighed, når det drejer sig om nye tiltag i nedgangsområder på grund af de særdeles vanskelige og usikre forhold for virksomheder i disse områdertmClass tmClass
Cuiseurs à induction électromagnétiques [à usage domestique] et leurs pièces
De fik i det mindste ham, der dræbte hamtmClass tmClass
Cuiseurs à induction électromagnétiques [à usage ménager ou industriel]
Afhængig af den pågældende sag kan dette behov dækkes af enhver ansat med den nødvendige juridiske baggrund eller af eksperter fra de retlige myndighedertmClass tmClass
Cuiseurs à induction électromagnétique à usage domestique
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(EtmClass tmClass
Location de cuiseurs à induction électromagnétiques (à usage domestique)
Der er ikke sket nogettmClass tmClass
Ne doit pas être confondu avec Induction électromagnétique.
Heri indgår de betalinger fra filialer, datterselskaber og associerede virksomheder til moderselskabet eller andre tilknyttede virksomheder, som udgør filialernes, datterselskabernes og de associerede virksomheders bidrag til driftsomkostningerne (til planlægning, organisation og tilsyn) samt refusion af udgifter, som moderselskaberne har afholdt direkteWikiMatrix WikiMatrix
Plaques à induction électromagnétiques [à usage domestique]
Oet ved vi først ved solopgangtmClass tmClass
Installation, réparation et entretien de cuiseurs à induction électromagnétique
Jeg fik næsten en fugl...... men jeg så kun nannerstmClass tmClass
Comme dans les générateurs classiques, les générateurs d’avions convertissent l’énergie mécanique en énergie électrique par un processus d’induction électromagnétique.
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osEurLex-2 EurLex-2
” Pour qui ces deux formules ? Pour Michael Faraday, né en Angleterre en 1791, à qui l’on doit la découverte de l’induction électromagnétique, principe à l’origine du développement du moteur électrique et des générateurs.
Dette hus har været i Deres familie i generationerjw2019 jw2019
«transformateur», un appareil statique à deux enroulements ou plus qui, par induction électromagnétique, transforme un système de tension et de courant alternatif en un autre système de tension et de courant alternatif de valeurs généralement différentes et de même fréquence, dans le but de transmettre de la puissance électrique;
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlerEurLex-2 EurLex-2
Chauffe-eau à gaz, chauffe-eau électrique, chauffe-eau installés, chaudières à gaz à usage domestique, cuisinières à effleurement, cuiseurs à induction électromagnétique à usage domestique, fours à micro-ondes, rôtissoires électriques, cafetières, bouilloires électriques, congélateurs, hottes de cuisinière à usage domestique, appareils électriques pour la cuisson du riz, bouillottes électriques
Vi ville fortælle dig det.Men havde du troet det?tmClass tmClass
1) «transformateur», un appareil statique à deux enroulements ou plus qui, par induction électromagnétique, transforme un système de tension et de courant alternatif en un autre système de tension et de courant alternatif de valeurs généralement différentes et de même fréquence, dans le but de transmettre de la puissance électrique;
Så de fik han til sidstEurLex-2 EurLex-2
La plupart des grandes découvertes - telles que, dans le domaine de la physique, la force et l'induction électromagnétiques, les ondes électromagnétiques, les rayons X, le tube cathodique, le transistor et le laser, ou en biologie, la structure de l'ADN (double hélice) - furent le résultat d'une recherche fondamentale non axée sur des applications spécifiques.
Og vi indfører til dette formål et hurtigt alarmsystem for at opdage udskridninger.EurLex-2 EurLex-2
Bobines (électromagnétiques, à induction, électriques)
SkruekapseltmClass tmClass
Instruments électromagnétiques à induction
Hr. Galeote, vi kan ikke indlede en forhandling nu.tmClass tmClass
Machines-outils électromagnétiques, à savoir dispositifs de chauffage par induction
Følgende nye punkter og fodnoter indsættes under punkttmClass tmClass
S'agissant des câbles électriques, il est également possible de faire, entre les extrémités d'une liaison, un branchement par induction (c'est-à-dire par un procédé électromagnétique dans lequel une bobine est disposée sur le câble), sans réaliser une liaison électroconductrice directe.
Det har jeg altid gjortnot-set not-set
Appareils domestiques thermoélectriques, à savoir purificateurs d'eau à usage domestique, appareils électriques de purification de l'eau du bain à usage domestique, purificateur d'air, marmites électriques, fours de cuisson électriques, réfrigérateurs électriques, congélateurs électriques, fours électriques de cuisson, fours à micro-ondes, appareils électromagnétiques de cuisson par induction, plaques chauffantes, hottes
Til sidst slår beslutningsforslaget tydeligt fast, at det er absolut nødvendigt med hensyn til sikkerheden til søs at komme ud af den infernalske spiral af generel uansvarlighed og den skadelige, gensidige handlingslammelse, hvor medlemsstaterne regner med Unionen, og Unionen med medlemsstaterne, til størst mulig fordel for forurenerne.tmClass tmClass
Transformateurs, étrangleurs, bobines sans fer, transmetteurs, inductances, couplages électromagnétiques, bobines et inductances pour la production de chaleur par induction, enroulements pour entraînements électriques, câbles électriques, y compris conduites, fibres optiques ainsi que liaisons renforcées de fibres optiques
Fyldt injektionssprøjtetmClass tmClass
Equipements informatiques et ordinateurs, en particulier de commande d'appareils et instruments électromécaniques et électromagnétiques, appareils et instruments avec entraînements électromécaniques et/ou à induction par champ magnétique, ainsi qu'appareils et instruments médicaux, chirurgicaux et électromédicaux et leurs pièces
På alle mådertmClass tmClass
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.