Île Kangourou
Kangaroo Island
kangourou oor Deens
kangourou
fr
Marsupial de la famille des Macropodidés ayant des pattes arrières puissantes et des grands pieds leur permettant de sauter.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
kænguru
fr
Marsupial de la famille des Macropodidés ayant des pattes arrières puissantes et des grands pieds leur permettant de sauter.
Elle t'a reprise et a laissé le kangourou la voler?
Hun lod dig komme med igen, og hun lod kænguruen stjæle fra hende?
Kænguru
Ils mettent le feu au bush, les kangourous jaillissent du feu et s'empalent sur leurs lances.
De sætter ild i bushen. Kænguruerne kommer løbende fra ilden, direkte på de indfødtes spyd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kangourou
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Kænguru
Tu es vif, mais Kangourou a les singes
Du er hurtig, Horton, men Kænguru har aber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kænguru
kænguru
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macropodidae || || Kangourous, wallabies
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.EurLex-2 EurLex-2
Tu as un mari qui est en quête spirituelle et qui s'est fait boxer par un kangourou!
g vandfrit natriumacetat (NaCH#COO) opløses i destilleret vand, og der fyldes op til # ml med vandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) Autres animaux d'élevage (lapins, kangourous, cervidés)
BrylluppetEurLex-2 EurLex-2
J'ai moi-même vu un dingo avec un bébé kangourou de 9 kg dans sa gueule sur 200 m.
hvis du har højt blodtrykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce kangourou m'a fauché ma balle!
Jeg havde lige den bedste drøm, DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les kangourous sont des animaux grégaires, qui vivent le plus souvent en bandes.
Det gør ikke nogetjw2019 jw2019
Probablement, car le désir qu’expriment le plus souvent les visiteurs, outre celui de voir un kangourou, est ‘de voir et de toucher ce nounours qui est, paraît- il, si doux’.
Virkningsmekanismejw2019 jw2019
Kangourous, wallabies
Lane skred for at sælge det uden om dig, tror du ikke?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il y avait à l'époque un groupe de travail pour les obstacles techniques au commerce, à partir duquel est né plus tard le groupe Kangourou.
Et par eksempler herpå er stimuleringen af et samarbejde på tværs af grænserne og en øget integration af Kaliningrad-området i de europæiske transport- og telekommunikationsstrukturer.Europarl8 Europarl8
Le gourou de la secte était un kangourou.
Luftfartsselskabet kan endvidere kun afbryde flyvningerne med et varsel på mindst seks månederTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
se félicite du fait que le secrétaire général ait assuré qu’il n’y avait plus de bureaux attribués aux lobbyistes ou aux fondations, mais observe que, jusqu’au 31 décembre 2011, la Fondation Pégase et le Groupe Kangourou avaient des bureaux à leur disposition dans les bâtiments du Parlement;
Reduktion af det globale opvarmningspotentiale (GWP) for kølemidler og skumdannende midlerEurLex-2 EurLex-2
Mais revenons au moment où l’embryon se fixe à la tétine pour parler d’une autre merveille de la reproduction chez les kangourous.
Når udstedelsen af eksportlicenser fører til eller risikerer at føre til en overskridelse af de disponible budgetbeløb eller af de maksimale mængder, der kan udføres med restitution i den pågældende periode under hensyn til de begrænsninger, der omhandles i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, eller ikke gør det muligt at sikre kontinuiteten i eksporten i resten af den pågældende periode, kan Kommissionenjw2019 jw2019
Certaines espèces de kangourous et de wallabies montrent une préférence pour les forêts incendiées.
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENjw2019 jw2019
Les kangourous mangent pas de chocolat.
Artikel #, stk. #, affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous nous arrêtons dans un cimetière de campagne dont les vieilles pierres tombales sont ornées de “pattes de kangourou” vertes ou rouges.
Investoren skal således ikke betragtes som bankens kreditor og er ikke omfattet af Gewährträgerhaftungjw2019 jw2019
Sacs kangourou [porte-bébés]
Stol ikke på nogen, min ventmClass tmClass
Sont inclus: les viandes et abats comestibles de mammifères marins (otarie, etc.) et d’espèces exotiques (kangourou, autruche, alligator, etc.); les animaux (dont la volaille) achetés vivants pour être consommés comme aliments.
Jeg ringer tilbageEurLex-2 EurLex-2
Quand, plus tard, un kangourou vivant fut exhibé à Londres, il fit sensation.
Kommissionen vedtager efter proceduren i artikel #, stk. #, foranstaltninger, som fastsætter følgendejw2019 jw2019
1. parmi le gibier à poil: les cerfs, daims, chevreuils, chamois ou isards (Rupicapra rupicapra), les élans, les antilopes-chèvres, les antilopes, les gazelles, les ours et les kangourous;
Jeg fylder # år i dagEurLex-2 EurLex-2
Autre processus surprenant: la mère kangourou est capable de produire en même temps deux types de lait.
Der kunne gøres et første forsøg med hjemstatsbeskatning på bilateralt grundlag, som så, i tilfælde af en positiv evaluering, kunne udvides til hele EUjw2019 jw2019
S'il pouvait être chez ses kangourous!
Kommissionens beslutning af #. februar # om ændring af beslutning #/#/EF om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv #/#/EF (meddelt under nummer KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristin n’avait plus de culotte propre, et portait l’un des slips-kangourou de Harry.
Er Sahlin derinde? – Det var frygteligt med Nyman. – Er det kommet med i aviserne?Literature Literature
Les kangourous ont également des hanches larges et musclées, une queue longue, forte et souple — et, bien sûr, des pieds immenses, d’où leur nom de macropodidés, “ longs pieds ”.
Deres tøven var at forventejw2019 jw2019
Non, le kangourou a raison.
demarkeret område: et område, der ikke er tilgængeligt for den almene offentlighed, og som er adskilt fra security-beskyttede områder eller, hvis det demarkerede område selv er et security-beskyttet område, fra andre security-beskyttede områder i en lufthavnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.