législation forestière oor Deens
législation forestière
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
skovbrugslovgivning
Le Conseil de sécurité a réexaminé la question le 20 octobre 2006 et a conclu que le Liberia avait adopté la législation forestière nécessaire.
Sikkerhedsrådet tog sagen op igen den 20. oktober 2006 og konkluderede, at Liberia havde vedtaget den nødvendige skovbrugslovgivning.
skovlovgivning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Autriche, la législation forestière impose un contrôle permanent du caractère durable de l'exploitation.
Det andet anbringende, som Kommissionen har fremført, er, at begrundelsen for den appellerede dom indeholder en modsigelse, som består i, at Retten først fastslår relevansen af princippet om adskillelse af arbejdsopgaverne og lønklassen fra muligheden for at besætte en stilling udelukkende ved forflyttelse, idet lønklassen automatisk er lønklassen for den udvalgte ansøger på dagen for udnævnelsen, mens Retten dernæst fastslår en forpligtelse til at offentliggøre stillinger i grupper på to lønklassernot-set not-set
Avoir une connaissance de la législation forestière de la RCA est un atout,
er oprørt over fængslingen af Birtukan Midekssa, leder af oppositionspartiet Unity for Democracy and Justice (UDJ), og kræver hendes øjeblikkelige og betingelsesløse løsladelseEurLex-2 EurLex-2
Dans les années 90, les pays candidats ont procédé à une réforme de leur législation forestière.
Denne bevilling er bestemt til at dække vederlag, bidrag til den sociale sikringsordning samt alle andre tillæg og udgifter forbundet med disse ansatteEurLex-2 EurLex-2
Il est donc préférable d'élaborer les législations forestières au niveau national.
Vi taler aldrig om den mereEuroparl8 Europarl8
vu le processus AFLEG (application des législations forestières et gouvernance en Afrique) adopté en
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis det viser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materiel fejloj4 oj4
- vu le processus AFLEG (application des législations forestières et gouvernance en Afrique) adopté en 2003,
Jeg er ubevæbnet!EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, dans la plupart des pays, la législation forestière repose sur des principes de développement durable.
Som De ser, er han rask og velnæretEuroparl8 Europarl8
Elle doit être conservée et enrichie, et être prise en compte dans les politiques et la législation forestières.
Hvad kom vi til?EurLex-2 EurLex-2
Révision et consolidation de la législation forestière
To eller flere medlemsstater eller deres kompetente myndigheder kan efter indhentet udtalelse fra Den administrative Kommission aftaleandre gennemførelsesreglerEurLex-2 EurLex-2
Révision et consolidation de la législation forestière
Almindelige bemærkningeroj4 oj4
vu le processus AFLEG (application des législations forestières et gouvernance en Afrique) adopté en 2003,
Det naturlige mineralvands fysisk-kemiske sammensætning af dekarakteristiske bestanddele må ikke ændres af behandlingenEurLex-2 EurLex-2
Avoir une connaissance de la législation forestière de la RCA est un atout;
EU skal søge at beskytte de naturrigdommene, som er selve grundlaget for økonomisk udvikling, stræbe efter at fremme miljøeffektiviteten, fremme en bæredygtig udnyttelse af vandområder og energi samt forsøge at bryde den onde cirkel af fattigdom og nedbrydning af miljøet.EurLex-2 EurLex-2
- une bonne connaissance de la législation forestière, fiscale, environnementale, sociale, commerciale des pays de la sous-région de l’Afrique centrale.
ER BLEVET ENIGE OM følgende bestemmelser, som knyttes som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmådeEurLex-2 EurLex-2
- une bonne connaissance de la législation forestière, fiscale, environnementale, sociale, commerciale des pays de la sous-région de l'Afrique centrale.
Kommissionen har derfor ikke på nuværende stadium nogen grund til at antage, at VVM-og habitatdirektivet ikke anvendes korrektEurLex-2 EurLex-2
une bonne connaissance de la législation forestière, fiscale, environnementale, sociale, commerciale des pays de la sous-région de l'Afrique centrale.
Er Kommissionen bekendt med den af hæren i Bangladesh efter Operation Clean Heart oprettede nye uofficielle makeshift camp i Teknaf, hvor # illegale indvandrere er tvunget til at leve under uværdige forhold, og hvor myndighederne ikke tillader hjælp udefra, og som fra juli vil være truet af monsunregnen, der vil skylle lejren væk og forårsage en humanitær katastrofe?EurLex-2 EurLex-2
Le Conseil de sécurité a réexaminé la question le # octobre # et a conclu que le Liberia avait adopté la législation forestière nécessaire
Der forstås vedoj4 oj4
VU la législation forestière en vigueur au Cameroun et notamment le code forestier et les autres législations pertinentes applicables au secteur forestier;
Skønner toldmyndighederne, at det er hensigtsmæssigt at indlede en konsultation på fællesskabsplan for at sikre sig, at de økonomiske forudsætninger for meddelelse af bevilling er opfyldt, forelægger den medlemsstat, hvorunder den pågældende toldmyndighed henhører, sagen for Kommissionen, som underretter de øvrige medlemsstater heromEurLex-2 EurLex-2
VU la législation forestière en vigueur au Cameroun et notamment le code forestier et les autres législations pertinentes applicables au secteur forestier,
* Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Commonwealth of The Bahamas om visumfritagelse for kortvarige ophold (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- LIBEEurLex-2 EurLex-2
- en décrétant un moratoire sur toutes les concessions d'exploitation du bois aussi longtemps qu'il n'y aura pas d'inventaire et de législation forestiers appropriés;
Det andet problem, beregningen af rådighedsvagter, er fortsat ikke løst og har alvorlige konsekvenser for de nye medlemsstater.EurLex-2 EurLex-2
1029 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.