législation locale oor Deens
législation locale
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
lokal lovgivning
L'application de la législation locale est toujours exigible des entreprises.
Virksomhederne er altid forpligtede til at respektere den lokale lovgivning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trust régi par la législation locale ou une législation étrangère
Endelig opfordrer Rådet det ærede medlem til, at det sidste spørgsmål vedrørende udtømmende oplysninger om bortførelse af civile bliver stillet direkte til de relevante myndighederEurLex-2 EurLex-2
Respectez la législation locale lorsque vous définissez les informations tarifaires.
en samordning af de nationale lovgivninger, der gælder for institutterne for kollektiv investering, forekommer derfor hensigtmæssig med henblik på indbyrdes at tilnærme konkurrencevilkårene for disse institutter på fællesskabsplan og derved gennemføre en mere effektiv og ensartet beskyttelse af deltagernesupport.google support.google
L'application de la législation locale est toujours exigible des entreprises.
Hey Poo- Poo, hvordan har du det dreng?EurLex-2 EurLex-2
Anstalt (trust régi par la législation locale) et trust régi par une législation étrangère
OPFORDRER Kommissionen til inden udgangen af # at foreslå et begrænset antal overvågningsindikatorer og evalueringskriterier for at måle de fremskridt, der gøres med at nå #-visionen for EFREurLex-2 EurLex-2
Trust financier régi par la législation locale ou une législation étrangère
De er alle sammen dødeEurLex-2 EurLex-2
Tout produit non utilisé ou matériel à jeter doit être détruit selon la législation locale
KAPITEL X: SUNDHEDSCERTIFIKAT- MODELEMEA0.3 EMEA0.3
Eliminer la partie inférieure du dispositif conformément à la législation locale
Tusindvis af personer demonstrerede i den anledningEMEA0.3 EMEA0.3
L'application de la législation locale est toujours exigible des entreprises
Pandorum er ikke det, de advarede os imodoj4 oj4
La seule législation applicable dans ce cadre est la législation locale.
En sjæl givet frivilligt for at slippe Lysets magt friEurLex-2 EurLex-2
Ces transits ont, néanmoins, été régulièrement réalisés au titre de la législation locale applicable.
Lad ragnarok begyndeEurlex2019 Eurlex2019
Avant d’ouvrir un commerce ou de monter une entreprise de services, renseignez- vous sur la législation locale.
Fællesskabsfinansieringen kan bl.a. antage form afjw2019 jw2019
Si votre application contient des placements de produits payants, assurez-vous de respecter la législation locale.
Jeg troede, det var en mandsupport.google support.google
Fideicomiso (trust régi par la législation locale) et trust régi par une législation étrangère
Hvad var spørgsmålet?EurLex-2 EurLex-2
Elles sont calculées en fonction des législations locales :
Dette sikrer at du får en korrekt dosis ved at: • Sikre at pen og nål virker korrekt • Fjerne luftboblersupport.google support.google
▪ Respectez la législation locale relative au dépôt des ordures et à leur recyclage.
Støtteordningen overholder artikel # i forordning (EF) nr. #/# om støtte til producentsammenslutninger, artikel # om støtte til fremme af produktion af kvalitetslandbrugsprodukter og artikel # om teknisk bistand i landbrugssektorenjw2019 jw2019
Remarque : Cette règle ne s'applique pas aux indications relatives au prix requises par la législation locale.
En sådan reaktion har ikke været observeret hos svin efter intramuskulær injektionsupport.google support.google
Tout produit non utilisé ou matériel à jeter doit être détruit selon la législation locale
Sådan fungerer det ikke her, makkerEMEA0.3 EMEA0.3
Les demandes relatives à la législation locale peuvent être envoyées via notre formulaire de suppression de contenu.
Meddelelser vedrørende opsplitning af punktafgiftspligtige varers bevægelsersupport.google support.google
- degré de convergence entre la législation locale de chaque PTOM et l’acquis communautaire dans les domaines politiques concernés;
Hvis der ikke er noget at sige, Deres Højhed, lover jeg at tie stilleEurLex-2 EurLex-2
3074 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.