longitude oor Deens
longitude
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
længdegrad
Latitude, longitude en degrés, minutes ou degrés décimaux.
Bredde- og længdegrad med angivelse af grader og minutter eller i grader med decimal
Længdekreds
fr
coordonnée géographique représentée par une valeur angulaire
længdekreds
meridian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aux fins du suivi par satellite, les autorités de Kiribati communiquent à la partie communautaire les coordonnées (latitudes et longitudes) de la ZEE de Kiribati.
Hvis der findes en relevant undersøgelse inden for SIEF'et, anmoder en deltager i det SIEF, som vil skulle udføre et forsøg, inden to måneder efter den frist, der er fastsat i artikel #, stk. #, om at modtage denne undersøgelseEurLex-2 EurLex-2
Ces modifications de la sélectivité aboutissent, pour le merlu, à des caractéristiques de sélectivité identiques ou meilleures que celles d'un maillage de respectivement 70 mm ou 55 mm dans la division CIEM 9a à l'est de 7° 23′ 48′′ de longitude ouest.
Du lader den mistænkte smuttenot-set not-set
Les navigateurs se servaient d’un sextant et de cartes marines pour déterminer la latitude, et du chronomètre de bord, réglé sur l’heure de Greenwich, pour déterminer la longitude.
Det er rigtig lækkertjw2019 jw2019
Le TAC pour la zone de pêche de l’océan Atlantique à l’est de la longitude 45 ° O, et dans la Méditerranée a été fixé pour 2008 à 28 500 tonnes.
Hånden op, hvis du vil ha hans ben skåret afEurLex-2 EurLex-2
La pêche ne peut pas être exercée dans une zone située, à l'intérieur des divisions CIEM VI et VII, au sud de 56°30' de latitude nord, à l'est de 12 degrés de longitude ouest et au nord de 50°30' de latitude nord.
IndgivelsesmådeEurLex-2 EurLex-2
Mais il se trouve que, lors de la première session du Bureau des longitudes, le seul à émettre des réserves sur la machine a été Harrison lui- même !
Dæk os på breddegrad #, # og længdegradjw2019 jw2019
— puis, au nord-est, le long de la géodésique, jusqu'à l'intersection du parallèle de latitude 52° 40′ S et du méridien de longitude 76° E;
Det gør mig ondt, mrs.LeffertsEurLex-2 EurLex-2
a) à l’ouest, par le méridien de longitude 6° 0' 00,00" E (ED50) vers le nord depuis la côte néerlandaise;
Hvorfor i alverden ville en pige... ville en pige hvad?Eurlex2019 Eurlex2019
interdisant la pêche du thon rouge dans l’océan Atlantique, à l’est de la longitude #° W, et dans la Méditerranée par les navires battant pavillon du Portugal
Krigen er en svøbe, men det er slaveriet ogsåoj4 oj4
— puis, au nord-est, le long de la géodésique, jusqu'à l'intersection du parallèle de latitude 52° 40′ S et du méridien de longitude 76° E;
Jeg synes, det i hvert fald bør undersøges, hvad der er foregået her i nat.EurLex-2 EurLex-2
Longitude | LO | O | Donnée relative à l'activité du navire; position au moment de la transmission |
Jeg er ked af, at jeg ikke kunne være der for digEurLex-2 EurLex-2
Points | Latitude | Longitude | Remarques |
Forbrugerne bør gives denne information, således at de kan træffe et valg på et velinformeret grundlagEurLex-2 EurLex-2
De cette division sont exclues les eaux de l'estuaire du Congo, c'est-à-dire les eaux s'étendant au nord-est d'une ligne allant de Ponta do Padrão (6o04′36′′ S et 12o19′48′′ E) à un point situé à 6o00′ de latitude sud et 12o00′ de longitude est.
Gennemskuelige, aktuelle og sammenlignelige oplysninger om tilbud og tjenester er vigtige for forbrugerne på markeder med konkurrence mellem flere tjenesteudbydereEurLex-2 EurLex-2
— Coordonnées géodésiques tridimensionnelles (latitude, longitude et hauteur ellipsoïdale) basées sur un datum spécifié au point 1.2 et fondées sur les paramètres de l'ellipsoïde GRS80.
De ved ikke, hvor hårdt såret han varEurLex-2 EurLex-2
–la longitude 96o O,
En anden ting er trusler om straf, navnlig til forhandlerne, som også vil få en præventiv effekt.Eurlex2019 Eurlex2019
interdisant la pêche du thon rouge dans l’océan Atlantique, à l’est de la longitude 45° O, et dans la Méditerranée par les navires battant pavillon de la France
Har vi nok brændsel til sådan at flyve i ring?EurLex-2 EurLex-2
La partie de la sous-zone située à l'ouest du soixante-dixième parallèle de longitude ouest, au sud du trente-neuvième parallèle de latitude nord, ainsi qu'au nord et à l'ouest d'une ligne tirée dans une direction ouest le long du trente-septième parallèle de latitude nord jusqu'à 76° 00' de longitude ouest; de là, plein sud jusqu'au cap Henry, Virginie.
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturEurLex-2 EurLex-2
49-50 méridien de longitude
støtteordningEurlex2019 Eurlex2019
la position géographique la plus récente du navire (longitude, latitude) avec une marge d'erreur inférieure à 500 mètres et un intervalle de confiance de 99 %;
Generelt skal prøvetagningssonden for partikler være placeret i umiddelbar nærhed af prøvetagningssonden for gasemissioner, men dog i tilstrækkelig afstand fra denne til ikke at skabe interferenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) «golfe de Cadix»: la partie géographique de la division CIEM IX a située à l’est de la longitude 7° 23’ 48’’ O;
Skader forvoldt af sæler langs Irlands og Skotlands kyster udgør den samlede tilladte fangst plus 1/4.EurLex-2 EurLex-2
coordonnées géographiques du SIC (latitude et longitude) en degrés décimaux.
Jeg ved hvad jeg har gjort mod digEurLex-2 EurLex-2
(position en longitude prévue du navire au moment du transbordement)
Påsæt nu penhætten på den fyldte penEurLex-2 EurLex-2
Pêche directe du cabillaud et de l'églefin avec un maillage minimal de 135 mm, restreinte à la zone située au sud de 62° 28' de latitude nord et à l'est de 6° 30' de longitude ouest
Ikke så længe de morer sig udenforEurLex-2 EurLex-2
d) «golfe de Cadix», la partie de la zone CIEM IX a située à l'est de la longitude 7° 23′ 48′′ O;
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den #. august #- J.A. van Delft m.fl. mod College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
dans les limites d'une ligne allant de la pointe nord de Kebister Ness à la côte de Breiwick à la longitude 1° 10,8′ W
Forbud mod kvantitative restriktionerEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.