malayâlam oor Deens
malayâlam
fr
Une langue dravidienne parlée principalement dans l'État du Kerala, en Inde méridionale.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
malayalam
fr
Une langue dravidienne parlée principalement dans l'État du Kerala, en Inde méridionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grâce à une presse grossière construite à partir d’une description relevée dans l’Encyclopédie britannique, la Bible complète en malayalam parut en 1841.
Efter fast retspraksis forbyder denne bestemmelse alle foranstaltninger, der stiller grænseoverskridende kapitalbevægelser ringere end indenlandske kapitalbevægelser og derved kan afholde medlemsstatens borgere fra førstnævntejw2019 jw2019
Des Témoins prêchent en malayalam
Forstår du, det er bare at jeg var ved containeren og du var dødjw2019 jw2019
Un Témoin de Jéhovah a parlé de la Bible à George, un Indien de langue malayalam.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREjw2019 jw2019
MALAYALAM (Langue)
Det er Krabbetågenjw2019 jw2019
SK = Sanskrit MR = Marathe MY = Malayalam
Krigen er en svøbe, men det er slaveriet ogsåjw2019 jw2019
On nous a bientôt dit que nous serions envoyées en Inde, et nous avons commencé à recevoir quelques rudiments de malayalam auprès d’une élève de la même classe.
Okay...Du står ansigt til ansigt med en lejemorderjw2019 jw2019
Aujourd’hui, environ la moitié des proclamateurs indiens se trouvent dans cette région où l’on parle malayalam, alors qu’il n’y vit que 3 % de la population indienne.
Jo, jeg vil understrege, at jeg synes, at Kommissionens forslag er godt.jw2019 jw2019
Le mot malayalam communément utilisé pour “âme” est dhehi; il est tiré du sanskrit, soit de dheya qui signifie “ce qui est créé”, soit de deha qui veut dire “le corps” ou de dehin “ayant un corps”.
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlerjw2019 jw2019
Pour la population indienne, par exemple, nous en avions en bengali, en goujrati, en hindi, en malayalam, en ourdou et en tamoul.
Vær ikke bangejw2019 jw2019
Dès 1912, frère Russell fit traduire des brochures bibliques en hindi, en goujrati, en malayalam, en marathe, en télougou et en tamoul.
Læseren gøres opmærksom på, atintet i denne del af koden skal læses eller fortolkes i modstrid med nogen af bestemmelserne i enten kapitel # eller i del A i denne kode, og at nævnte bestemmelser altid har forrang for og tilsidesætter enhver utilsigtet uoverensstemmelse, der ved en fejltagelsemåtte være kommet til udtryk i denne del af kodenjw2019 jw2019
Elle a joué dans plus de 250 films indiens, aussi bien en tamoul, telugu, malayalam qu'hindi.
Jeg fornyede det for # måneder sidenWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque des traducteurs de la Bible arrivèrent dans un territoire où se parlait le malayalam, un prêtre de l’Église syrienne locale leur dit: “L’Église syrienne languissait dans l’attente des Écritures.”
der henviser til forretningsordenens artikel #, stk. #, sammenholdt med artikel #, stkjw2019 jw2019
Frère Joseph a traduit des publications bibliques dans sa langue natale, le malayalam; il a beaucoup circulé et donné de nombreux discours, particulièrement dans le sud de l’Inde.
Følgende artikel indsættesjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.