pélican oor Deens
pélican
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
pelikan
Bernaches du Canada et autres pélicans blancs viennent se reproduire.
Canadagæs og hvide pelikaner samles her for at yngle.
pelikaner
Bernaches du Canada et autres pélicans blancs viennent se reproduire.
Canadagæs og hvide pelikaner samles her for at yngle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cet effet, il a été tenu compte du fait que, dans les langues utilisées par le public pertinent, l’image d’un pélican était exprimée à l’oral par un mot présentant un très grand degré de similitude avec ledit élément verbal.
Det betyder, at programmet med dets eksperimenterende og fornyende karakter skal fungere som et laboratorium, der understøtter en lang række metoder og løsninger med henblik på at bidrage til de generelle mål,som ridses op af Rådsmøderne i Lissabon og Barcelona og de specifikke prioriteter, som fastlægges i København-erklæringenEurLex-2 EurLex-2
La plus répandue est le pélican blanc (Pelecanus onocrotalus) ; le pélican frisé (Pelecanus crispus) et le pélican à dos rosé (Pelecanus rufescens) se rencontrent moins souvent.
Vi er klar. drengejw2019 jw2019
Pélican frisé
typen af glidebanereferencer og kursinformation for banen såsom visuelle hjælpesystemer, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurlex2019 Eurlex2019
En contrebas, sur une plage inaccessible, on apercevait des otaries, des pélicans bruns et des cormorans.
Så snart den myndighed, der anmodes om bistand, har modtaget den i stk. # nævnte meddelelse enten fra den myndighed, der anmoder om bistand, eller fra den pågældende person, suspenderer den eksekutionsforretningen, indtil der foreligger en afgørelse fra den kompetente instans om spørgsmåletLiterature Literature
” Cette stratégie permet au pélican blanc d’économiser 20 % de son énergie.
Globaliseringen af markederne og opbygningen af nye produktionsanlæg i vækstregionerne - som jo ofte kritiseres her, men som er nødvendig for virksomhedernes overlevelse - har medført, at beskæftigelsen inden for den kemiske industri i de seneste år måtte reduceres med 25 % til 1, 6 mio beskæftigede på nuværende tidspunkt.jw2019 jw2019
(Psaume 102:6).” Si donc un jour vous vous sentez seul et mélancolique, souvenez- vous que vous ressemblez peut-être, vous aussi, à un pélican! — D’un de nos lecteurs.
Så kan vi nå at beslutte os, ikke?jw2019 jw2019
Pélicans du Chili.
Hvem var det?jw2019 jw2019
Pélicans
Du har noget, der tilhører migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aussi bien le pélican que le porc-épic+ passeront la nuit parmi ses chapiteaux+.
I bilag # til forordning (EF) nr. # foretages følgende ændringerjw2019 jw2019
Lena Milander se tut un instant, puis déclara : — Venez au Pélican à Södermalm dans une demi-heure !
Dækning Human-og veterinærmedicinske lægemidler Eksklusive officiel batchfrigivelseLiterature Literature
Le pélican fréquente les lacs, les fleuves et les côtes de nombreuses régions du monde.
Anmelderen har i overensstemmelse med artikel #e i forordning (EF) nr. #/# trukket sin støtte til optagelsen af aktivstoffet i bilag I til direktiv #/#/EØF tilbage inden for to måneder efter modtagelsen af udkastet til vurderingsrapportjw2019 jw2019
D’ordinaire, pour attraper son dîner, le pélican brun d’Amérique plonge ; il lui arrive aussi de se servir dans les filets des pêcheurs alors que ceux-ci les remontent.
Første etage:Fabriksaffaldjw2019 jw2019
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8454 — KKR/Pelican Rouge) ( 1 )
De, der betyder noget for mig, er her i huseteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Et le procès sur les pélicans?
AFSLUTTENDE BESTEMMELSEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pélicans australiens
før ham, så kan han komme hjemjw2019 jw2019
Au-dessus d’eux, une escadrille de pélicans. On dirait des planeurs ventrus.
Indsamling af oplysninger og afholdelse af høringerjw2019 jw2019
Alors que la plupart des oiseaux marins de la région du Cap voient leur population décliner, la colonie de pélicans blancs de Dassen ne cesse de s'agrandir.
Hvad jeg gør, gør jeg på vegne af alt det du troede påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon ces observations, la première année d’exploitation du parc éolien de «Kaliakra Wind Power» OOD, seuls trois oiseaux ont été trouvés morts, à savoir un pélican blanc (Pelecanus onocrotalus) et deux bruants proyers (Miliaria ou Emberiza calandra).
Brug kun hver fyldt pen til en enkelt injektionEurLex-2 EurLex-2
La Commission peut-elle indiquer si les projets du gouvernement grec d'utiliser le site de la bataille de Marathon pour y organiser les compétitions d'aviron et de canotage lors des prochains Jeux Olympiques sont conformes au droit communautaire? Ces projets causeront en effet la destruction non seulement du site de la bataille mais aussi des marais avoisinants de Schinias qui hébergent 176 espèces d'oiseaux (dont l'aigle, le héron, le faucon pèlerin, le milan royal, le pélican et l'ibis falcinelle) ainsi que 4 000 espèces d'insectes et le poisson baskia que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde.
For at arbejde for Lazy S?EurLex-2 EurLex-2
Vous connaissez cette école à Pelican Island?
Hun hiver sårede ind hele tidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fous du Cap vont pêcher en profondeur. Et ils se nourrissent de proies inaccessibles aux pélicans.
Så ville hun krølle sammen fortil, men stadig flydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.