période menstruelle oor Deens
période menstruelle
fr
Étape du cycle menstruel où l'endomètre est évacuée quand il n'y a pas eu de conception.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
menstruation
fr
Étape du cycle menstruel où l'endomètre est évacuée quand il n'y a pas eu de conception.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un grand reproche fait à l’association œstro-progestatif est la réapparition des périodes menstruelles.
Vi er herover!jw2019 jw2019
c) «âge gestationnel»: la durée de gestation, mesurée à partir du premier jour de la dernière période menstruelle normale.
Du hører ikke efterEurLex-2 EurLex-2
En réalité, la transmission sexuelle est exceptionnelle et ne se produit que dans certaines circonstances, telles que des rapports pendant la période menstruelle.
Varekode (KN-kodejw2019 jw2019
Après un nouvel examen minutieux des données rassemblées par les premiers chercheurs (...), on sait maintenant que la période menstruelle est en moyenne de 29 jours et demi, — la durée exacte du mois lunaire synodique.
Gid far kunne have været herjw2019 jw2019
Ils sont également utilisés au moment des règles, soit seuls comme protection immédiatement avant ou après la période menstruelle pendant les jours dits «légers» (c'est-à-dire normalement pendant les deux derniers jours de la menstruation lorsque le flux menstruel est moins abondant), soit en même temps qu'un tampon à n'importe quel moment pendant la menstruation.
En dæmon fra svundne tiderEurLex-2 EurLex-2
Il est aussi important de noter que la sensibilité à la douleur varie suivant les périodes du cycle menstruel.
Dette beviser klart markedets negative opfattelse af Alitalia i den periode og selskabets ledelses vurdering af denLiterature Literature
C’est la période au cours de laquelle le cycle menstruel de la femme cesse et, avec lui, la possibilité de procréer.
Professoren ved da vi kommer, ikke?jw2019 jw2019
Cette intervention a été couronnée de succès quand, quelques mois plus tard, la jeune femme a recommencé à avoir un cycle menstruel: c'est à cette période qu'elle est tombée enceinte.
Er Vanessa sur på dig pga.Mig?not-set not-set
Chez les jeunes filles, les crises ont un rapport avec le cycle menstruel ; elles se produisent d’habitude pendant la période prémenstruelle.
Du taler altid i afsnit, har du selv bemærket det?jw2019 jw2019
Elle ne le dira peut-être pas, mais, intérieurement, elle aura parfois l’impression d’être un fardeau inutile, surtout lors des périodes de mélancolie liées à son cycle menstruel.
Gode nyheder, alle sammenjw2019 jw2019
Serviettes hygiéniques, Serviettes hygiéniques, Bandes périodiques, Tampons pour la menstruation,Slips périodiques, Slips périodiques,Protège-slips à usage hygiénique ou menstruel, agents désodorisants et rafraîchissants, (autres qu'à usage personnel)
Virksomheder, der ikke har fået tildelt en kvote for #, og som ønsker at ansøge Kommissionen om en kvote for stoffer til væsentlige anvendelsesformål for perioden #. januar #- #. december #, bedes henvende sig til Kommissionen senest den #. juli # ved at indsende registreringsblanketten, der findes online påtmClass tmClass
Le livre La Bible et la médecine moderne (angl.) dit ceci : “ Le respect du cycle menstruel et de la période d’abstinence prescrite assurait une protection efficace contre certaines maladies sexuelles [...] et constituait un indiscutable moyen de prévention contre la formation et le développement du cancer du col de l’utérus.
Hvorfor vil du gerne, at folk skal tro at jeg er dig pige?jw2019 jw2019
Articles en cellulose et/ou ouate pour l' hygiène féminine, notamment serviettes et slips périodiques et tampons, protège-slips, serviettes pour femmes en couches, ouate à usage hygiénique, ceinture menstruelle
En skat, større en din vildeste fantasitmClass tmClass
Appareils de contraception estimant les périodes d'infertilité au cours du cycle menstruel de la femme, moniteur de pouls pour mesurer le pouls d'une personne, thermomètres cliniques à usage médical, ostéodensitomètres et/ou sonomètres à ultrasons pour mesurer la densité osseuse, analyseurs de graisse corporelle à usage médical, analyseurs de composition corporelle à usage médical, analyseurs d'impédance bioélectrique à usage médical, sphygmomanomètre, analyseur de sommeil à usage médical, dispositif de la détermination de la qualité du sommeil, dispositifs électriques de massage à usage domestique
De belaster den økonomiske, sociale og territoriale samhørighed.tmClass tmClass
Appareils de contraception estimant les périodes d'infertilité au cours du cycle menstruel de la femme, moniteur de pouls pour mesurer le pouls d'une personne, thermomètres cliniques à usage médical, ostéodensitomètres et/ou sonomètres à ultrasons pour mesurer la densité osseuse, analyseurs de graisse corporelle à usage médical, analyseurs de composition corporelle à usage médical, analyseurs d'impédance bioélectrique à usage médical, sphygmomanomètre, analyseur d'urine, analyseur du taux de sucre dans l'urine, analyseur de sang, analyseur du taux de glycémie, dispositifs électriques de massage à usage domestique
Medlemsstaterne påser, at punktafgiftsgodtgørelsen ikke overstiger det faktisk erlagte beløbtmClass tmClass
Appareils de contraception estimant les périodes d'infertilité au cours du cycle menstruel de la femme, moniteurs pour mesure de la fréquence du pouls d'une personne, thermomètres cliniques à usage médical, ostéodensitomètres et/ou sonomètres à ultrasons pour mesure de la densité osseuse, analyseurs de graisse corporelle à usage médical, analyseurs de composition corporelle à usage médical, analyseurs d'impédance bioélectrique à usage médical, analyseurs d'urines, analyseurs du taux de glucose dans les urines, analyseurs sanguins, analyseurs du taux de glucose dans le sang, sphygmotensiomètres, dispositifs électriques de massage à usage domestique
shh... lad os lave lidt sjov?tmClass tmClass
C’est pour cette raison qu’un couple prend note du cycle menstruel de la femme pour se souvenir qu’elle ne sera pas dans son meilleur jour pendant cette période et qu’elle aura besoin de davantage d’amour et de considération.
Så som et tegn på god vilje vil alle ikke- israelske gidsler blive løsladtjw2019 jw2019
Un contraceptif oral est considéré comme non nocif si ses effets indésirables ne sont pas plus marqués ou plus prolongés que ceux des contraceptifs oraux couramment utilisés et qu`il ne provoque ni perturbation continue du cycle menstruel en cas d`utilisation prolongée, ni changement persistant après interruption de la période d`essai.
Vi ved alle, at kun 30% af forsinkelserne kan tilskrives de civile tjenester. Dette antal bør selvsagt søges nedbragt, men hovedparten af forsinkelserne må tilskrives militære servitutter.EurLex-2 EurLex-2
D'après le périodique indien Hindustan Times, les règles d'évaluation des fonctionnaires en Inde, en 2007, exigent des femmes fonctionnaires de l'échelon national qu'elles indiquent sur le formulaire ad hoc la date de leur dernier cycle menstruel.
Dagsordenen for mødet den følgende dag var fastsat (Dagsorden PE #.#/OJMAnot-set not-set
Tous les sujets participant à ces études subiront une visite gynécologique périodique comportant l`examen de la glaire cervicale, des seins, du poids et de la pression sanguine, un test de la glycosurie et un rapport détaillé sur le cycle menstruel et sur les réactions indésirables éventuelles.
Crazy Horse og Jumbo ankommetEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.