parc d'attractions oor Deens
parc d'attractions
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
forlystelsespark
fr
type de parc de loisirs
C'est arrivé sur une île, dans un parc d'attractions.
Det skete på en ø i en forlystelsespark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services en matière de parcs d'attraction, notamment aquaparcs, manèges, trains à voie étroite, montagnes russes
Vi er uovervindelige!tmClass tmClass
Services de conseils en matière de centres de divertissement, centres sportifs et parcs d'attractions
På trods af kapitaltilførslerne forværredes RTP's økonomiske situation sig også faktisktmClass tmClass
Machines et appareils récréatifs pour parcs d'attractions (excepté pour machines de jeux vidéo à usage commercial)
Vicegeneralsekretæren kan delegere disse beføjelser til generaldirektøren for administrationentmClass tmClass
— fêtes foraines et parcs d'attraction,
Knuder er hårdeEurLex-2 EurLex-2
Exploitation d'une discothèque, d'un club (divertissement), d'une salle de jeu et d'un parc d'attractions
I den foreliggende sag vil hele Bioscope blive genoverdraget til staten, inklusive virksomhedens goodwill, når den #-årige koncession udløbertmClass tmClass
Divertissements sous forme d'un parc d'attractions
Og til tider jage ulvene borttmClass tmClass
autres activités récréatives (cirques, parcs d'attraction, autres divertissements, etc.)
EØSU bifalder de foranstaltninger, der er beskrevet under de prioriterede indsatsområder i strategien for forbrugerpolitikken, og ser frem til deres gennemførelse. EØSU konstaterer, at Generaldirektoratet for Forbrugerbeskyttelse råder over begrænsede finansielle og menneskelige ressourcerEurLex-2 EurLex-2
Services des parcs d'attraction et parcs à thème
Jeg skal ind til byen for at købe ind til festenEurlex2019 Eurlex2019
Services de parcs d'attractions et à thème
% af mængderne som omhandlet i artikel #, stk. #, nr. #, litra b), skal udtages fra lagrene inden den #. juli i året for planens gennemførelsetmClass tmClass
Machines de divertissement destinées à des parcs d'attractions autres que machines de jeux vidéo d'arcade
Tilsyn med filialer i andre medlemsstatertmClass tmClass
les oiseaux destinés aux zoos, aux cirques, aux parcs d’attraction et aux laboratoires d’expérimentation.
Så er der margaritaer!EurLex-2 EurLex-2
Services de divertissement sous forme d'un spectacle de parcs d'attractions
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEtmClass tmClass
Au moment clé, ils seront dans un parc d'attractions.
Jeg kan tage tiIbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le monde où tu vis, Emmit, il y a un parc d'attractions?
Markeder i tidligere omsætningsled (sensorer solgt af BarcoVisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les matériels spécifiques pour fêtes foraines et/ou parcs d'attraction;
Hun er ikke hjemmeEurLex-2 EurLex-2
Livres, y compris livres-cadeaux et guides concernant les centres touristiques, les parcs d'attractions et les parcs aquatiques
gentager sin overbevisning om, at det, hvis det skal lykkes at opnå forbedringer med hensyn til fremme af menneskerettighederne, er nødvendigt at styrke EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP), ligesom det er nødvendigt at sikre, at målsætningen om at fremme af menneskerettighederne som et mål for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, som skitseret i artikel # i traktaten om Den Europæiske Union, overholdes til punkt og prikke i EU's dialoger og institutionelle forbindelser med alle lande i verdentmClass tmClass
Services de fêtes foraines et de parcs d'attractions
Er det en pynteliste?tmClass tmClass
Le projet de parc d'attractions BIOSCOPE a été lancé en 1994 par la région Alsace.
For at undgå konkurrenceforvridning mellem kreditgivere bør det sikres, at kreditgivere har adgang til private eller offentlige databaser om forbrugere i en medlemsstat, hvor de ikke er etableret, på vilkår, som er ikke-diskriminerende i forhold til kreditgivere i den pågældende medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
- cirques, fêtes foraines et parcs d'attraction,
Virksomheder, der ikke har fået tildelt en kvote for #, og som ønsker at ansøge Kommissionen om en kvote for stoffer til væsentlige anvendelsesformål for perioden #. januar #- #. december #, bedes henvende sig til Kommissionen senest den #. juli # ved at indsende registreringsblanketten, der findes online påEurLex-2 EurLex-2
Merlin: exploitation de parcs de loisirs: parcs d'attraction et parcs à thème;
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel # og # (Generel gruppefritagelsesforordningEurLex-2 EurLex-2
les oiseaux destinés aux zoos, aux cirques, aux parcs d’attraction et aux laboratoires d’expérimentation
De var store krigereoj4 oj4
Appareils techniques récréatifs, à savoir carrousels, Montagnes russes, Trains fantômes et rivières enchantées, Parcs d'attractions
Det er oplysningerne om Perry.Han er computereksperttmClass tmClass
Salles de fêtes, parcs d'attractions, discothèques
Indstilling ved andenbehandling: Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF om udvikling af Fællesskabets jernbaner [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Udvalget om Regionalpolitik, Transport og TurismetmClass tmClass
ii) les oiseaux destinés aux zoos, aux cirques, aux parcs d’attraction et aux laboratoires d’expérimentation.
Det samme kan siges om flygtninge- og indvandrerkvinder og -børn, som helt tydeligt er udsat for både ekstern og intern undertrykkelse.EurLex-2 EurLex-2
J'adore ce parc d'attractions intégré au quotidien.
Vi er sikre på det navn, ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
866 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.