perturbateur endocrinien oor Deens
perturbateur endocrinien
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Hormonforstyrrende stoffer
Autorisation comme produit phytosanitaire d'un perturbateur endocrinien, la vinclozoline.
Godkendelse af det hormonforstyrrende stof vinclozolin som pesticid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un perturbateur endocrinien qui continue de susciter l'inquiétude.
Hvordan skulle vi vide at han stadig lever?not-set not-set
4) les propriétés potentielles de perturbation endocrinienne du paclobutrazol;
H #: Kommissionens henstilling #/#/EF af #. april # til supplering af henstilling #/#/EF og #/#/EF for så vidt angår ordningen for aflønning af medlemmer af ledelsen i børsnoterede selskaber EUT L # af #.#. #, sEuroParl2021 EuroParl2021
4. les propriétés potentielles de perturbateur endocrinien de la flurochloridone.
Tidligere tjenestemænd og øvrige tidligere ansatte, som modtager invalidepensionEuroParl2021 EuroParl2021
Perturbateurs endocriniens
Fru formand, hr. kommissær, lad mig begynde med en generel betragtning.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
/UE] du ... sur les critères pour l'identification des perturbateurs endocriniens (JO L...)."
Vi skal høre dig sige detnot-set not-set
3. les propriétés potentielles de perturbateur endocrinien du prochloraz sur les oiseaux.
Jeg skulle ikke være her... pis!EuroParl2021 EuroParl2021
— des informations complémentaires sur le risque de perturbation endocrinienne pour les oiseaux, les mammifères et les poissons.
Det undtagne område behandles derefter for forreste og bageste passagerrum hver for sig i forhold til de respektive H-punkter og hen til det ovenfor definerede lodrette planEurLex-2 EurLex-2
2. la capacité de causer des perturbations endocriniennes aux vertébrés non ciblés autres que les mammifères.
Desuden er vi, som det tydeligt fremgår i betænkningen, nødt til konstant at presse på, for at menneskerettighederne respekteres.EuroParl2021 EuroParl2021
Nous devons interdire les pesticides cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction et les perturbateurs endocriniens.
BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLETEuroparl8 Europarl8
Avis du Comité européen des régions — Vers un cadre complet de l’Union européenne en matière de perturbateurs endocriniens
Om: Hjælp til Bulgariens sociale institutionerEuroParl2021 EuroParl2021
La présente méhtode d’essai ne s’applique pas à un stade de vie très sensible aux perturbations endocriniennes.
Nøglen til låsenEurLex-2 EurLex-2
Certains sont des perturbateurs endocriniens, alors que d'autres peuvent affecter le système reproducteur.
Disse er ikke omfattet af anvendelsesområdet for denne beslutningnot-set not-set
Des études scientifiques ont démontré que le Prochloraz pouvait engendrer des perturbations endocriniennes ainsi que des anomalies fœtales.
Udskriv en en liste med lokale stilarks-variable eller parametre. Udskriv værdien på en lokal variabelnot-set not-set
perturbateurs endocriniens, lorsque l’exposition des êtres humains est négligeable
Lad os komme ud!Eurlex2019 Eurlex2019
Ils appartiennent en fait à un groupe varié de substances appelées «perturbateurs endocriniens».
Hvordan går det med den forskning, som Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter skal foretage ifølge Kommissionens svar på en skriftlig forespørgsel fra Torben Lund (E-#/#)?not-set not-set
elle est réputée être un perturbateur endocrinien, ou
Densiteten af en vand/alkohol-opløsning med et alkoholindhold udtrykt i volumen på # % vol. er #,# g/ml ved # °C og #,# g/ml ved # °C, dvs. en afvigelse på #,# g/mlEurLex-2 EurLex-2
Il a été démontré que les PBDEs peuvent également agir comme les perturbateurs endocriniens.
Dette ville drastisk nedbringe antallet af containere, som skal kontrolleres, og give mulighed for grundigere kontrolEurLex-2 EurLex-2
Identification et évaluation des perturbateurs endocriniens
Kunsten ved at falde i søvn er at prøve at holde sig vågenEurLex-2 EurLex-2
les propriétés potentielles de perturbation endocrinienne du paclobutrazol;
De er blevet tilføjet i den rækkefølge, der fremgår af afstemningslisterne.EurLex-2 EurLex-2
les propriétés potentielles de perturbateur endocrinien du prochloraz sur les oiseaux.
for hver enkelt af de forskellige klasser af både nye og eksisterende passagerskibe må der følges en bestemt fremgangsmåde til fastlæggelse af, hvilke sikkerhedskrav der vil føre til samme sikkerhedsniveau, eftersom der for hver klasse gælder specifikke behov og begrænsningerEurLex-2 EurLex-2
perturbateurs endocriniens lorsque l'exposition des êtres humains est négligeable
Det gjorde de ikke: De forsvandt.Eurlex2019 Eurlex2019
1905 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.