pois sucré oor Deens
pois sucré
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
sukkerært
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muesli, pain, articles de pâtisserie et de confiserie, chocolat, articles en chocolat, sucreries, pois-chiches, pâtes alimentaires, chapelure, glaces alimentaires
Tag Dem nu sammentmClass tmClass
Pois en conserve, tomates, beurre, lait condensé, œufs en poudre, sucre, farine, vodka, whisky.
krav vedrørende ansættelse og uddannelse af personaleLiterature Literature
Ils renferment plusieurs graines qui ressemblent à des pois et qui sont séparées par une pulpe comestible, sucrée et gluante.
Jeg kom i nul- fem, og jeg blev bibliotekar ijw2019 jw2019
Produits de cuisson, à savoir, fibre de cosse de pois, farine, mie de craquelin, sucre de glaçage, amidon de pomme de terre, issues de riz, amidon de tapioca, farine de maïs, amidon de maïs, mélange de fibre, et poudre de cuisson
Ahh, parfumetmClass tmClass
En bouche elle se caractérise par une saveur légèrement sucrée et des arômes intenses de légumes primeurs (artichaut, petit pois, fève).
Tredje AfdelingEurLex-2 EurLex-2
Compléments alimentaires à usage non médical à base de ou pouvant contenir des glucides, soja, amidon, blé, farines, céréales, pois, plantes, extraits de plantes, vitamines, minéraux, oligoéléments, édulcorants, sucre, chocolat, ingrédients prébiotiques
Retningslinjen fastsætter endvidere de nærmere bestemmelser om gennemførelsen af den kontrol af overensstemmelse, der er omhandlet i artikel # og artikel #, stk. #, i den pædiatriske forordningtmClass tmClass
Oranges, caroubes, céréales, baies fraîches, fèves fraîches, citrons, agrumes, raisin frais, baies de genévrier, fruits frais, pulpe de fruits, semences, courges, noisettes, avoine, houblon, blé, arachides, fèves de cacao, marrons frais, sons, noix de coco, coques de noix de coco, noix de cola, copra, céréales, céréales brutes, maïs, amandes [fruits], noix, olives fraîches, pignons, semences, rhubarbe, racines alimentaires, salades vertes, sésame, cannes à sucre, champignons frais, pois frais
(IT) Hr. formand, lad mig hurtigt gå videre til betænkningen af hr. Rapkay, til hvem jeg gerne vil rette en varm tak for kvaliteten af hans arbejde og for den støtte, han i det store og hele giver Kommissionens 28. årsberetning om konkurrrencepolitikken.tmClass tmClass
Produits et substances diététiques et nutritionnelles à usage non médical, à savoir préparations à base de ou pouvant contenir des glucides, soja, amidon, blé, farines, céréales, pois, plantes, extraits de plantes, vitamines, minéraux, oligoéléments, édulcorants, sucre, chocolat, ingredients prébiotiques
Det var noget af en udfordring for skrædderentmClass tmClass
Conformément à l'article 6, paragraphes 2 et 4, du règlement (CE) no 396/2005, une demande a été introduite pour le saflufénacil sur les oranges, les citrons, les pamplemousses, les amandes, les noix de pécan, les pommes, les poires, les pêches, les prunes, les cerises, les raisins, les bananes, les mangues, les pommes de terre, les légumineuses potagères, le maïs doux, le maïs, le blé, le riz, l'orge, l'avoine, le seigle, le sorgho, le millet, la canne à sucre, les pois secs, les haricots secs, les fèves de soja, les graines de tournesol, les graines de coton et les grains de café.
For helt at sikre anvendelsen af forordning (EF) nr. #/# bør der indsættes et stykke i afgørelsens tekst om, at forordning (EF) nr. #/# finder anvendelse på behandling af personoplysninger om Europols ansatteEurLex-2 EurLex-2
Coulis de tomates (en boîte et en sachet), sardines en boîte, haricots cuisinés, cubes de bouillon, fruits en boîte, mélanges de légumes en boîte, petits pois en boîte, sardines en boîte (plates et rondes), maïs sucré en boîte, huiles de cuisson, boeuf salé, lait concentré, flocons de thon, maquereau, margarine, lait en poudre, huile d'olive, morceaux de thon
I overensstemmelse med traktatens artikel #, stk. #, og med artikel # i forordning (EF) nr. #/# foreslår Kommissionen, at medlemsstaterne ændrer de nuværende støtteordninger for fiskerisektoren for at bringe dem i overensstemmelse med disse retningslinjer senest den #. januartmClass tmClass
Coulis de tomates (en boîte et en sachet), sardines en boîte, haricots cuisinés, cubes de bouillon, fruits en boîte, mélanges de légumes en boîte, petits pois en boîte, sardines en boîtes (plates et rondes), maïs sucré en boîte, huiles de cuisson, boeuf salé, lait concentré, flocons de thon, maquereau, margarine, lait en poudre, huile d'olive, morceaux de thon
Actos # mg tabletter kan anvendes alene eller i kombination med metformin og/eller et sulfonylurinstof, som også er peroral antidiabetisk medicintmClass tmClass
Biscuits, Pain, Farine, Farine de pois chiches,Farine tous usages, Riz, Café, Thé, Cacao, Sucre, Assortiment de chocolats, Tapioca, Sagou, Substituts du café, Porridge, Céréales en grains préparés, Préparations à base de céréales, En-cas à base de céréales, Céréales éclatées, Farine de céréales, Pain, Gâteaux, Pâtisseries, Confiserie, Miel, Sirop de mélasse, Levure, Poudre pour faire lever, Sel, Moutarde, Poivre, Vinaigre, Sauces, Épices, Condiments,Aliments prêts à consommer
Europa-KommissionentmClass tmClass
Préparations diététiques pour faire des boissons Boissons et préparations pour faire des boissons à base de ou pouvant contenir des glucides, lipides, protéines, acides aminés, laits, produits laitiers, petit lait, oeuf, soja, pois, amidon, blé, farines, céréales, plantes, extraits de plantes, vitamines, minéraux, oligoéléments, édulcorants, sucre, enzyme, ingredients probiotiques ou prébiotiques Boissons protéinées ou hyperprotéinées
Enhver har ret til at få sin sag behandlet uvildigt, retfærdigt og inden for en rimelig frist af Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturertmClass tmClass
Substances amidonnées naturelles et modifiées et produits dérivés à des fins industrielles, en ce compris le blé, le maïs et l'amidon de pois, les farines, les pectines, le dextrose, les dextrines, le blé, le maïs et les protéines de pois, le glucose, les sirops de glucose, les dextrines de malt, les sucres et produits dérivés, les polyols et dérivatifs, les acides organiques, leurs sels et produits dérivés
Store ord fra en stor mand.Captain lnsanotmClass tmClass
beurre congelé, huile de tournesol, beurre frais; farine, semoule de blé, pâtes (macaronis), riz long grain; lait demi-écrémé, lait condensé, sucre, sucre en morceaux; haricots verts, petits pois/carottes, flocons de purée de pommes de terre, lentilles (oignons cuits, carottes, etc.), cassoulet de légumes, tomates pelées, ratatouille; couscous poulet, tarte au poireau congelée, poisson blanc et riz à la provençale, tourte à la viande; emmental, fromage fondu; flan au chocolat, gâteau au caramel avec glaçage crème, riz au lait, chocolat au lait, biscuits au chocolat, compote de pommes sans sucre ajouté, poires, ananas au sirop; riz et céréales complètes, café moulu, confiture; escalope de dinde congelée, steaks hachés de bœuf, cuisses de poulet, filet de poisson blanc congelé, miette de thon entier, sardines à l’huile.
Begivenhedsspecifik kvantitativ realtids-PCR-metode for den genetisk modificerede majslinje GAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lard, consommés, filets de poissons, tripes, gelées comestibles, pois en conserve, champignons en conserve, yoghourts, boudin, kéfir, concentré de tomates, viandes et poisson en boîte, conserves de fruits et de légumes, cornichons, piccalilli, huile de maïs, viande, gelées de viande, viande en conserve, boissons lactées ou principalement à base de lait, fruits congelés, huiles comestibles, olives en conserve, pulpe de fruits, peaux d'agrumes, fruits et légumes en conserve, fruits conservés dans l'alcool, fruits au sucre, pâtés de foies, pickles, raisins secs, pois conservés, poisson, salades de fruits et de légumes, fromages, écorces (zestes) de fruits, graines de soja conservées à usage alimentaire, jus de légumes pour la préparation des aliments, graisses alimentaires, légumes cuits, foie, charcuterie, consommés, potages, soupes
Desuden anses syn foretaget på grundlag af ordninger baseret på frivillige aftaler, der er indgået mellem de interesserede parters organisationer og et udpeget organ, som den berørte medlemsstat overvåger og følger i overensstemmelse med dette direktivs artikel #, stk. #, litra b), ligeledes for at have overholdt kravene, som er anført i denne artikels stk. # ogtmClass tmClass
considérant qu'il convient également de prévoir le maintien à partir du 1er juillet des prix d'achat applicables à l'intervention pour le lait écrémé en poudre, dans les secteurs du sucre, des graines de colza et de navette ainsi que le maintien des prix d'achat minimaux pour les pois, fèves, féveroles et lupins doux;
Træd nærmere, alle sammen!EurLex-2 EurLex-2
Confiserie, produits de boulangerie, sucreries, gaufres comestibles, gaufrettes, barres sucrées, chocolats, sucre candi à usage alimentaire, chocolats, fèves en gelée, petits pois, dragées, gommes, gelées, biscuiterie, crème glacée, café, thé, céréales pour le petit-déjeuner, muesli, pétales de maïs, préparation à base de gruau, pâtes, pâtes alimentaires, produits alimentaires à base de riz, farines préparées ou gruau, sous forme de plats préparés, pizzas, sandwiches, fonds, soya sauce, ketchup, arômes ou condiments pour l'alimentation, poivre alimentaire, assaisonnement, panure, ingrédients destinés à la panure de la viande et du poisson, panure pour le poisson, sauces à salades, mayonnaise, moutarde, vinaigres, clous de girofle, sel pour conserver les aliments, compléments alimentaires aromatisés pour préparations culinaires, essences alimentaires
For det tredje indfører Rådets førstebehandlingsholdning også en revisionsbestemmelse (artikel #, stk. #) vedrørende visse specifikke fyringsanlæg og fastsætter, at eksisterende emissionsgrænseværdier i henhold til direktiv #/#/EF fortsat skal gælde, indtil der eventuelt er vedtaget nye normer ved almindelig lovgivningsproceduretmClass tmClass
Légumes et mélanges de légumes, préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés (à l'excl. des légumes confits au sucre, des légumes homogénéisés du no2005.10 , ainsi que des tomates, des champignons, des truffes, des pommes de terre, des pois [pisum sativum], des haricots [vigna spp., phaseolus spp.], des asperges, des olives et du maïs doux [zea mays var. saccharata], non mélangés)
Kald det samfundstjenesteEurlex2019 Eurlex2019
Prenez une tasse de riz soufflé croustillant non sucré et ajoutez selon votre goût: des tomates finement hachées, des oignons, des concombres, du poivre vert (facultatif), quelques cacahouètes, éventuellement quelques pois chiches, du chaat masala (un mélange poudreux d’épices en vente dans les boutiques indiennes) ou une pincée de sel et de poivre, une demi-cuillerée à café d’huile de moutarde ou de toute autre huile d’assaisonnement.
Selv omEudraCT kan have yderligere felter, betyder tilpasningen til WHO's ICTRP af de oplysninger, der skal offentliggøres, at sponsorers og forskeres arbejde i forbindelse med indsendelse af oplysninger til forskellige registre, der tjener forskellige formål, forenkles, og at adgangen til disse oplysninger lettesjw2019 jw2019
Café, succédanés du café, cacao, thé, succédanés du thé, sucre, bonbons, sucre candi, sucre brun, miel, sirop de mélasse et aliments non médicinaux, pain, pâtisseries et poudings, aliments instantanés, riz, farines (y compris préparations faites de produits céréaliers), nouilles, riz, vermicelles, céréales, poudre pour faire lever, aliments, petits pois en poudre, gluten comestible, amidon comestible et produits amylacés, tapioca, moutarde, glutamate de sodium, tabasco, sauces, condiments, sel, sauce soja, vinaigre
I^Ærgerligt man ikke kan I^sende #- årige med postentmClass tmClass
Fourrages, amandes [fruits], arachides [fruits], avoine, baies [fruits], betteraves, blé, fèves brutes de cacao, cannes à sucre, caroubes, céréales en grains non travaillés, champignons frais, châtaignes fraîches, chicorée [salade], citrons, noix de coco, concombres, courges, fèves fraîches, graines [semences], grains [céréales], herbes potagères fraîches, laitues, maïs, marrons frais, noisettes, noix, oignons [légumes] frais, olives fraîches, oranges, plantes, poireaux [porreaux], pois frais, pommes de terre, raisins frais, rhubarbe, sésame, couronnes en fleurs naturelles
Disse lande bør derfor anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrtmClass tmClass
ex 2005 59 00 Pois (Pisum sativum) et haricots verts préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés 2005 60 00 Asperges préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelées Confitures, gelées, marmelades, poirées et pâtes de fruits, obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants 2007 99 33 De fraises 2007 99 35 De framboises ex 2007 99 59
ViraferonPeg # mikrogram pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning i fyldt penEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.