promotion des investissements oor Deens
promotion des investissements
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
investeringsfremme
De plus, les secteurs ou les industries qui ne figurent pas dans la liste des activités ne peuvent bénéficier de la promotion des investissements.
Endvidere er sektorer eller erhvervsgrene, som ikke er anført på aktivitetslisten, udelukket fra investeringsfremme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
la promotion des investissements et des entreprises communes,
- fremme af investeringer og joint venturesEurLex-2 EurLex-2
1) promotion des investissements de l'industrie et du tourisme;
1. fremme af investeringer i industri og turismeEurLex-2 EurLex-2
La coopération prend la forme d'une promotion des investissements.
Samarbejdet tager form af fremme af investeringerne.EurLex-2 EurLex-2
· Renforcer la coopération avec les agences Euromed de promotion des investissements.
· Styrke samarbejdet med Euromed-agenturerne for investeringsfremme.EurLex-2 EurLex-2
Les principaux problèmes demeurent l'accès aux financements et la promotion des investissements étrangers.
Adgang til finansiering og tiltrækning af udenlandske investeringer udpeges som de største problemer.EurLex-2 EurLex-2
Au Monténégro: consolider l'agence autonome de promotion des investissements créée récemment.
I Montenegro: Styrke det nyoprettede selvstændige investeringsfremmeagentur.EurLex-2 EurLex-2
La nécessaire politique de promotion des investissements productifs doit éviter de recourir à des mécanismes de financement inflationnistes.
Den noedvendige politik til fremme af produktive investeringer maa ikke vaere baseret paa finansieringsformer , der er inflationsfremmende .EurLex-2 EurLex-2
* promotion des investissements à caractère environnemental en Russie ;
* Fremme af miljøinvesteringer i RuslandEurLex-2 EurLex-2
A ) PROMOTION DES INVESTISSEMENTS
a ) Fremme af investeringerneEurLex-2 EurLex-2
L'objectif de cette coopération est de contribuer à la promotion des investissements communautaires en République du Tadjikistan.
Målet med dette samarbejde er desuden at bidrage til at fremme fællesskabsinvesteringer i Republikken Tadsjikistan.EurLex-2 EurLex-2
Investissements et promotion des investissements
Investeringsfremme og investeringerEurLex-2 EurLex-2
Article 26 Promotion des investissements
Artikel 26 InvesteringsfremmeEurLex-2 EurLex-2
- la promotion des investissements privés et des activités créatrices d'emplois dans les secteurs productifs,
- fremme af private investeringer og jobskabende aktiviteter i produktionssektorerneEurLex-2 EurLex-2
3.c- Promotion des investissements.
3.c- Investeringsfremme.EurLex-2 EurLex-2
Les zones bénéficiant d'avantages sont énumérées dans l'ordonnance relative à la promotion des investissements de 1994.
Listen over områder, der skal fremmes, findes i investeringsfremmeforordningen (Promotion of Investments Order) af 1994 om områder, der skal nyde fremme.EurLex-2 EurLex-2
de la promotion des investissements et des sociétés en participation
investeringer og joint venturesoj4 oj4
Promotion des investissements
OprindelseskriterierEurLex-2 EurLex-2
- des contributions à un fonds national de promotion des investissements liés à l'acquis communautaire,
- bidrag til en national fond til fremme af investeringer, der er forbundet med fællesskabsrettenEurLex-2 EurLex-2
- le développement du secteur privé, notamment des entreprises de petite taille, et la promotion des investissements;
- udvikling af den private sektor, navnlig mindre virksomheder, og fremme af investeringerEurLex-2 EurLex-2
- la promotion des investissements et des coïnvestissements,
- fremme af investeringer og saminvesteringerEurLex-2 EurLex-2
la promotion des investissements durables, de la qualité et de l'efficacité des systèmes d'enseignement et de formation
fremme af bæredygtige investeringer og uddannelsessystemernes kvalitet og effektivitetConsilium EU Consilium EU
— la mise en place de mécanismes d'encouragement et de promotion des investissements.
— mekanismer for tilskyndelse til og fremme af investeringer.EurLex-2 EurLex-2
Promotion des investissements 2,00
Fremme af investeringer 2,00EurLex-2 EurLex-2
la promotion des investissements privés et des partenariats public-privé dans une production potentiellement viable
fremme af private investeringer i og offentlig-private partnerskaber inden for produktion, som er potentielt rentabeloj4 oj4
- Commerce, promotion des investissements et rapprochement d'entreprises
- Handel, investeringsfremme og virksomhedssamarbejdeEurLex-2 EurLex-2
3390 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.