qualité de l'environnement oor Deens

qualité de l'environnement

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

miljøkvalitet

L'agence publie également des rapports sur la qualité de l'environnement dans différents secteurs.
Agenturet offentliggør ligeledes undertiden rapporter om miljøkvalitet inden for forskellige sektorer.

Soortgelyke frases

critère de qualité de l'environnement
miljøkvalitetskriterium

norme de qualité de l'environnement
miljøkvalitetsnorm

voorbeelde

la préservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement,
bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

— la préservation, la protection et l’amélioration de la qualité de l’environnement,
- bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

_ DE PRESERVER , DE PROTEGER ET D'AMELIORER LA QUALITE DE L'ENVIRONNEMENT ,
- at bevare, beskytte og forbedre kvaliteten af miljoeet,

- la préservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement,
- bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

La future stratégie thématique revêt une importance considérable pour l'amélioration de la qualité de l'environnement urbain.
Den kommende temastrategi er vigtig, hvis bymiljøets kvalitet skal forbedres.

Qualité de l'environnement, produits chimiques et émissions industrielles
Miljøkvalitet, kemikalier og industriemissioner

– la préservation, la protection et l’amélioration de la qualité de l’environnement,
– bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

Nous devons veiller, à tous les égards, à promouvoir la qualité de l'environnement.
For i alle henseender må et godt miljø tilstræbes.

- contribution au maintien de la qualité de l'environnement dans une perspective touristique.
- bidrag til opretholdelse af miljøkvaliteten til gavn for turismen.

Il repose notamment sur un niveau élevé de protection et d'amélioration de la qualité de l'environnement.
Bæredygtig udvikling bygger blandt andet på et højt beskyttelsesniveau og en forbedring af miljøkvaliteten.

- la conservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement,
- bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøet

a) la préservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement,
a) bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

Les forêts peuvent jouer un rôle d'indicateur de la qualité de l'environnement.
Skove kan benyttes som indikator for miljøkvaliteten.

– la préservation, la protection et l'amélioration de la qualité de l'environnement,
– bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

- préserver, protéger et améliorer la qualité de l'environnement,
- bevare, beskytte og forbedre miljøkvaliteten

Qualité de l'environnement
miljøkvalitet

La qualité de l'environnement doit également être l'un des objectifs du règlement.
Et sundt miljø bør derfor være en af målsætningerne for denne forordning.

–la préservation, la protection et l’amélioration de la qualité de l’environnement,
- bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten

Les autorisations imposent l'application de mesures plus strictes si le respect des normes de qualité de l'environnement l'exige.
I henhold til godkendelserne skal der kraeves strengere forholdsregler, dersom dette maatte vaere paakraevet, med henblik paa af overholde miljoekvalitetsnormerne.

La qualité de l’environnement urbain constitue un facteur clef d’attractivité.
Kvaliteten af bymiljøet er en nøglefaktor, når det kommer til attraktivitet.