ressources biologiques de la terre
terrestrisk biologisk ressource
ressource biologique oor Deens
ressource biologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
biologiske ressourcer
la protection des ressources biologiques de la bande côtière.
beskyttelse af kystområdets biologiske ressourcer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
ressources biologiques cultivées (végétales et animales),
dyrkede/avlede naturressourcer, f.eks. træer og husdyrEurlex2019 Eurlex2019
(3)«stock»: une ressource biologique marine qui est présente dans une zone de gestion donnée;
(3)"bestand": en biologisk ressource i havet, der forekommer i et givet forvaltningsområdeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
conservation des ressources biologiques de la mer;
d) bevarelse af havets levende ressourcerEurLex-2 EurLex-2
l'agriculture et la pêche, à l'exclusion de la conservation des ressources biologiques de la mer;
landbrug og fiskeri, undtagen bevarelse af havets biologiske ressourcerEuroParl2021 EuroParl2021
favoriser une pêche durable et la conservation des ressources biologiques de la mer;
fremme af bæredygtigt fiskeri og bevarelse af havets biologiske ressourcerEurlex2019 Eurlex2019
Innovation liée à la conservation des ressources biologiques de la mer
Innovation i tilknytning til bevaring af havets biologiske ressourcernot-set not-set
Article 61 Conservation des ressources biologiques
Artikel 61 Bevarelse af de levende ressourcerEurLex-2 EurLex-2
la conservation des ressources biologiques de la mer dans le cadre de la politique commune de la pêche;
bevarelse af havets biologiske ressourcer inden for rammerne af den fælles fiskeripolitikEuroParl2021 EuroParl2021
e) les besoins des États côtiers dont l'économie est très lourdement tributaire de l'exploitation des ressources biologiques marines
e) behovene hos kyststater, hvis økonomi i overvældende grad er afhængig af udnyttelsen af levende marine ressourcerEurLex-2 EurLex-2
– «navire de pêche»: tout navire équipé en vue de la pêche commerciale de ressources biologiques de la mer;
- "fiskerfartøj": fartøj, der er udstyret til kommercielt fiskeri efter levende marine ressourcerEurLex-2 EurLex-2
— la préservation de la biodiversité, les zones protégées et l'utilisation et la gestion durables des ressources biologiques,
— bevarelse af den biologiske mangfoldighed, fredede områder og bæredygtig udnyttelse og forvaltning af biologiske ressourcerEurlex2019 Eurlex2019
08 04 YY Favoriser une pêche durable et la conservation des ressources biologiques de la mer
08 04 YY Fremme af bæredygtigt fiskeri og bevarelse af havets biologiske ressourcerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FBCF en ressources biologiques cultivées
Faste bruttoinvesteringer i avlede/dyrkede naturressourcerEurlex2019 Eurlex2019
Conservation des ressources biologiques de la mer dans le cadre de la politique de la pêche
Bevarelse af havets biologiske ressourcer inden for rammerne af den fælles fiskeripolitiknot-set not-set
P51b_AN115 FBCF en ressources biologiques cultivées
P51g_AN115 Faste bruttoinvesteringer i avlede/dyrkede naturressourcerEurLex-2 EurLex-2
(d)«navire de pêche»: tout navire équipé en vue de l’exploitation commerciale de ressources biologiques marines;
(d)"fiskerfartøj": et fartøj, der er udstyret til kommerciel udnyttelse af havets biologiske ressourcerEurlex2019 Eurlex2019
e) Veille à ce que les mesures prises n'aient pas d'effets nuisibles sur l'ensemble des ressources biologiques marines.
e) sikre, at sådanne foranstaltninger ikke medfører negative virkninger for de levende marine ressourcer som helhed.EurLex-2 EurLex-2
4) «navire de capture»: un navire de pêche utilisé pour la capture de ressources biologiques de la mer;
4) »fangstfartøj«: et fiskerfartøj, der anvendes til fangst af havets biologiske ressourcereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) «navire de pêche»: tout navire équipé en vue de l'exploitation commerciale de ressources biologiques marines;
c) »fiskerfartøj«: et fartøj, der er udstyret til kommerciel udnyttelse af havets biologiske ressourcerEurLex-2 EurLex-2
considérant que, pour assurer la protection des ressources biologiques marines ainsi qu
for at sikre beskyttelsen af havets biologiske ressourcer samt en afbalanceret udnyttelse af fiskeressourcerne, der er i overensstemmelse med såvel fiskernes som forbrugernes interesser, bør der fastlægges tekniske foranstaltninger til bevarelse af disse ressourcer, bl. a. med hensyn til maskestørrelser, bifangster og tilladte fiskestørrelser samt begrænsning af fiskeriet i visse områder og perioder og med visse redskabstypereurlex eurlex
- l'agriculture et la pêche, à l'exclusion de la conservation des ressources biologiques de la mer,
- landbrug og fiskeri, undtagen bevarelse af havets biologiske ressourcerEurLex-2 EurLex-2
d) «stock»: une ressource biologique marine qui est présente dans une zone de gestion donnée;
d) »bestand«: en biologisk ressource i havet, der forekommer i et givet forvaltningsområdeEurlex2019 Eurlex2019
l'accès à un portefeuille de plateformes de recherche, de ressources biologiques, de services d'analyses et de données;
adgang til en portefølje af forskningsplatforme, biologiske ressourcer, analytiske tjenester og dataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mesures de la Commission en cas de menace grave pour les ressources biologiques de la mer
Kommissionens foranstaltninger i tilfælde af en alvorlig trussel mod havets biologiske ressourcerEurlex2019 Eurlex2019
Article 37 Innovation liée à la conservation des ressources biologiques de la mer
Artikel 37 Innovation i tilknytning til bevaring af marine biologiske ressourcerEurLex-2 EurLex-2
4036 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.