sildénafil oor Deens

sildénafil

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Sildenafil

fr
composé chimique
Le sildénafil est sans effet sur l acuité visuelle ou la sensibilité aux contrastes
Sildenafil har ingen effekt på skarpsyn eller kontrastfølsomhed
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Dans les études ARIES-E et AMB#, # patients (# %) et # patients (# %) respectivement ont reçu un traitement concomitant de Volibris et de sildénafil
Antallet af patienter, der fik Volibris og sildenafil samtidig i ARIES-E og AMB#, var henholdsvis # (#, # %) og # (# %EMEA0.3 EMEA0.3
Dans une autre étude avec RigiScan, le sildénafil pouvait encore induire une érection en réponse à une stimulation sexuelle # à # heures après l administration
I en anden RigiScan-undersøgelse var sildenafil stadig i stand til at give erektion efter seksuel stimulation # timer efter dosisindtagelsenEMEA0.3 EMEA0.3
Il n' a pas été mis en évidence d' effet des anti-acides (hydroxyde de magnésium/hydroxyde d aluminium) en doses uniques sur la biodisponibilité du sildénafil
Enkeltdoser af antacida (magnesiumhydroxid/aluminiumhydroxid) påvirker ikke biotilgængeligheden af sildenafilEMEA0.3 EMEA0.3
En raison de différences liées à l âge en matière de liaison aux protéines plasmatiques, l augmentation correspondante des concentrations plasmatiques libres de sildénafil était d environ # %
Som følge af aldersforskelle i plasmaproteinbindingen er den tilsvarende stigning i plasmakoncentration af fri sildenafil ca.# %EMEA0.3 EMEA0.3
mg de sildénafil (sous forme de citrate
mg sildenafil (som citratEMEA0.3 EMEA0.3
Associations à prendre en compte Autres En monothérapie, l' amlodipine a été administrée en toute sécurité avec des diurétiques thiazidiques, des bêtabloquants, des IEC, des dérivés nitrés d' action prolongée, la trinitrine/nitroglycérine sublinguale, la digoxine, la warfarine, l' atorvastatine, le sildénafil, des antiacides (gel d' hydroxyde d' aluminium, hydroxyde de magnésium, siméthicone), la cimétidine, des anti-inflammatoires non stéroïdiens, des antibiotiques et des hypoglycémiants oraux
Bør tages i betragtning ved samtidig brug Andet Ved monoterapi har amlodipin været administreret sikkert sammen med thiazid diuretika, betablokkere, ACE-hæmmere, langtidsvirkende nitrater, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, antacida (aluminiumhydroxid gel, magnesiumhydroxid, simeticon), cimetidin, non-steroid-anti-inflammatorisk medicin, antibiotika og orale antidiabetikaEMEA0.3 EMEA0.3
Chaque comprimé contient # mg de sildénafil (sous
Hver tablet indeholder # mg sildenafil (som citratsaltEMEA0.3 EMEA0.3
Le sildénafil est sans effet sur l acuité visuelle ou la sensibilité aux contrastes
Sildenafil har ingen effekt på skarpsyn eller kontrastfølsomhedEMEA0.3 EMEA0.3
Les résultats de l étude suggèrent qu il n y a pas lieu d ajuster la dose de sildénafil lors de l administration concomitante de sodium sitaxentan
Forsøgsresultater antyder, at dosis af sildenafil ikke behøver at blive justeret ved samtidig administration af sitaxentannatriumEMEA0.3 EMEA0.3
Par rapport au placebo, il n y a pas eu de différence dans le profil de tolérance chez les patients prenant du sildénafil en association avec l une des classes d antihypertenseurs suivantes: diurétiques, bêtabloquants, IEC, inhibiteurs de l angiotensine II, vasodilatateurs, antihypertenseurs d action centrale, antagonistes adrénergiques, inhibiteurs calciques et alphabloquants
Pooling af følgende klasser af antihypertensiva:Diuretika, beta-blokkere, ACE-hæmmere, angiotensin # antagonister, antihypertensiva (vasodilatatorer og centralt virkende), adrenerge neuroblokkere, calciumblokkere og alfa-adrenerge receptorblokkere viste ingen forskel i bivirkningsprofil hos patienter, som tog sildenafil sammenlignet med placebobehandlingEMEA0.3 EMEA0.3
Chaque comprimé contient # mg de sildénafil (sous forme de citrate
Hver tablet indeholder # mg sildenafil som citratEMEA0.3 EMEA0.3
Une augmentation statistiquement significative de la distance parcourue en # minutes a été observée dans les # groupes recevant une dose de sildénafil par rapport aux groupes recevant un placebo
En statistisk signifikant stigning i # minutters gangdistance blev set i alle # sildenafil-dosis grupper sammenlignet med placeboEMEA0.3 EMEA0.3
Quand la voie NO/GMPc est activée, comme lors d une stimulation sexuelle, l inhibition de la PDE# par le sildénafil entraîne une augmentation des concentrations de GMPc dans les corps caverneux
Når NO/cGMP-vejen er aktiveret, som det sker ved seksuel stimulation, fører sildenafils hæmning af PDE# til øgede cGMP-niveauer i corpus cavernosumEMEA0.3 EMEA0.3
La tolérance et l efficacité du sildénafil se maintenaient dans les études à long terme
Sikkerhed og effekt af sildenafil fastholdes i langtidsundersøgelserEMEA0.3 EMEA0.3
Aucun effet sur la mobilité ou la morphologie des spermatozoïdes n est apparu après l administration par voie orale d une dose unique de # mg de sildénafil chez le volontaire sain
Der var ingen effekt på spermiemotilitet eller – morfologi efter indgift af en enkelt oral dosis sildenafil # mg hos raske forsøgspersonerEMEA0.3 EMEA0.3
En particulier, le sildénafil est plus de # fois plus sélectif pour la PDE# que pour la PDE#, l isoforme de la phosphodiestérase spécifique de l AMPc impliquée dans le contrôle de la contractilité cardiaque
Især har sildenafil mere end #. # gange større selektivitet for PDE# end for PDE#, den cAMP-specifikke fosfodiesteraseisoform, som er involveret i kontrollen af hjertets kontraktilitetEMEA0.3 EMEA0.3
L' administration concomitante de # mg de sildénafil en prise unique et de l' antiprotéase saquinavir, un inhibiteur du CYP#A#, à l' état d' équilibre (# mg trois fois par jour), a entraîné une augmentation de # % de la Cmax du sildénafil et une augmentation de # % de l' ASC du sildénafil
Samtidig indgift med HIV-proteasehæmmeren saquinavir, en CYP#A#-hæmmer, ved steady state (# mg # gange dagligt) og enkeltdosis sildenafil (# mg) gav en stigning i sildenafils Cmax på # % og en stigning i sildenafils plasma AUC på # %EMEA0.3 EMEA0.3
VIAGRA # mg, comprimés pelliculés Citrate de sildénafil
VIAGRA # mg filmovertrukne tabletter SildenafilcitratEMEA0.3 EMEA0.3
L analyse pharmacocinétique de population des données des essais cliniques réalisés dans l hypertension artérielle pulmonaire a montré une diminution de la clairance du sildénafil et/ou une augmentation de sa biodisponibilité orale en cas d administration simultanée avec des substrats du CYP#A# seuls ou associés à des bêta-bloquants
Populationsfarmakokinetiske analyser af kliniske undersøgelsesdata af pulmonal arteriel hypertension tyder på en reduktion af sildenafils clearance og/eller en stigning i oral biotilgængelighed, ved administration sammen med CYP#A#-substrater og kombinationen af CYP#A#-substrater og beta-blokkereEMEA0.3 EMEA0.3
Des études in vitro ont montré que le sildénafil était sélectif pour la PDE# qui est impliquée dans le processus érectile
In vitro undersøgelser har vist, at sildenafil er selektiv for PDE#, som er involveret i erektionsprocessenEMEA0.3 EMEA0.3
L effet de l' administration de sildénafil pendant # jours (# mg, trois fois par jour) sur la pharmacocinétique d une seule dose d ambrisentan, et les effets de l administration d ambrisentan pendant # jours (# mg, une fois par jour) sur la pharmacocinétique d une seule dose de sildénafil ont été étudiés chez # volontaires sains
Virkningen af # dages indgift af sildenafil (# mg tre gange daglig) på farmakokinetikken af en enkelt dosis ambrisentan, og virkningen af # dages indgift af ambrisentan (# mg en gang daglig) på farmakokinetikken ved en enkelt dosis sildenafil blev undersøgt hos # raske frivilligeEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets du traitement corrigés par rapport au placebo ont été de # mmHg (p=#) pour # mg de sildénafil trois fois par jour
Placebo-korrigeret behandling var-#, # mmHg (p=#, #) for sildenafil # mg # gange dagligtEMEA0.3 EMEA0.3
Les patients sous sildénafil ont obtenu une diminution statistiquement significative de leur PAPm par rapport aux patients sous placebo
Patienter på sildenafil opnåede en statistisk signifikant reduktion i middel pulmonalt arterielt tryk (mPAP) sammenlignet med dem, der fik placeboEMEA0.3 EMEA0.3
Une étude randomisée, en double aveugle, croisée, en administration unique a été conduite chez # volontaires sains de sexe masculin afin de comparer les effets sur l intervalle QT du vardénafil (# mg et # mg), du sildénafil (# mg et # mg) et ceux d un placebo
Et enkeltdosis, dobbelt-blindt, cross-over, randomiseret studie med # raske mænd sammenlignede effekten på QT-intervallet mellem vardenafil (# og # mg), sildenafil (# mg og # mg) og placeboEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.