tapis de bombes oor Deens
tapis de bombes
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Tæppebombning
fr
bombardement systématique d'une zone géographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les images montraient des flancs de montagne sur lesquels on faisait tomber un tapis de bombes.
Redigér indstillingsfiler i håndenLiterature Literature
Des tapis de bombes tout le long des côtes, et pas seulement des armes conventionnelles.
Det smager godtLiterature Literature
Comme au jour J et avant l'opération Epsom, 800 bombardiers Halifax du Commandement des bombardiers répandent un tapis de bombes derrière la ligne de front.
Denne aftale indgås indledningsvis for en tiårig periode, hvorefter den automatisk forlænges år for år, såfremt ingen af parterne giver den anden part skriftlig meddelelse om opsigelse seks måneder før aftalens udløbWikiMatrix WikiMatrix
Faute de cela, nous ne serons jamais en sécurité, malgré les tapis de bombes et tous les dispositifs de défense qui pourront être imaginés dans le monde.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i forordning (EF) nr. #/# ved at supplere den med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFEuroparl8 Europarl8
Des entreprises américaines et japonaises, par exemple, pratiquent la politique du tapis de bombes ce qui a pour effet de limiter considérablement la liberté d'entreprise des établissements de petite taille, aux faibles ressources.
Fritaget fra krav om blindeskriftEurLex-2 EurLex-2
Des entreprises américaines et japonaises, par exemple, pratiquent la politique du "tapis de bombes" — ce qui a pour effet de limiter considérablement la liberté d'entreprise des établissements de petite taille, aux faibles ressources.
Den nuværende Kommissions primære ansvar er derfor at komme i kontakt med borgerne.not-set not-set
À partir de la fin de l'année 1965, un certain nombre de B-52D sont soumis aux modifications Big Belly destinées à accroitre leur capacité d'emport de munitions afin de réaliser des tapis de bombes.
Dig, have indflydelse på mig?NæppeWikiMatrix WikiMatrix
L'Irak n'est pas encore écrasé sous un tapis de bombes que déjà le Wall Street Journal du 10 mars annonce un appel d'offres de l'administration américaine de 900 millions de dollars, vers cinq groupes américains, pour la reconstruction du pays.
Visse mænd skræmmer en kvindeEuroparl8 Europarl8
La Commission pourrait-elle dire si elle convient que la protection par le modèle d'utilité peut déboucher sur une telle situation et ce qu'elle compte faire pour réagir et empêcher que les petites entreprises ne pâtissent du fait qu'une grande entreprise pratique la politique du tapis de bombes sur de vastes domaines techniques?
Desuden mener den tilsynsførende, at ovenstående bemærkninger vedrørende forslagets regler om retten til indsigt også må gælde tilsvarende for retten til berigtigelseEurLex-2 EurLex-2
Services de vente en gros et de vente au détail, médiation commerciale et professionnelle liée à l'achat et à la vente et à l'import-export de matériel promotionnel (articles de commercialisation et marchandises), à savoir, vêtements, chaussures, chapellerie, tasses et chopes, parapluies, tapis de souris, aliments, boissons, sellerie, fouets, matériel et vêtements pour animaux, courroies en cuir, parapluies, affiches, cartes postales, calendriers, livres et magazines, cire pour courroies, apprêt pour courroies, brosses pour chevaux, couvertures pour chevaux, housses de couette, boîtes à casse-croûte, rubans et badges, bandes en caoutchouc et nœuds pour chevaux, shampooing pour chevaux, bottes de tendon, tapis de selle, bonnets pour chevaux et bombes d'équitation, jodhpurs, bottes d'équitation, jambières en cuir (jambières)
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendetmClass tmClass
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.