travail non rémunéré oor Deens
travail non rémunéré
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
ulønnet arbejde
Les ONG de petite taille et peu professionnalisées considèrent que les restrictions relatives aux travaux non rémunérés ou aux dons "en nature" sont "paralysantes".
De små og mindre "professionaliserede" NGO'er finder, at der lægges for "tyngende" restriktioner på ulønnet arbejde elle naturaliebidrag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vu sa résolution du # juin # sur l'évaluation du travail non rémunéré des femmes
- Hr. formand, jeg har længe været interesseret i Belarus, og jeg har aldrig talt for helt at afbryde kontakten med de belarussiske myndigheder på områder, som begge sider er bekymret over, f.eks. menneskehandel og handelsforhold.oj4 oj4
Élève, étudiant, en formation, travail non rémunéré
forskningsinstitutionen afholder mindst # % af de støtteberettigede omkostninger ved projektet, ogEurLex-2 EurLex-2
vu sa résolution du 25 juin 1993 sur l'évaluation du travail non rémunéré des femmes
Alle begrænsninger af EF-luftfartsselskabers frihed til at foretage trafikflyvning inden for Fællesskabet, som skyldes bilaterale aftaler mellem medlemsstater, bortfalder hervednot-set not-set
31. Élève, étudiant, en formation, travail non rémunéré
Undskyld, det er dinEurLex-2 EurLex-2
vu sa résolution du 25 juin 1993 sur l'évaluation du travail non rémunéré des femmes (15),
I perioden fra 2003 til medio 2008 har vi dokumenteret næsten 14 000 klager og spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
Le Comité recommande que le travail non rémunéré des personnes plus âgées soit mieux reconnu.
Toget er ikke bæredygtigt, toget er ikke længere rent, i hver fald ikke diesellokomotiverne.EurLex-2 EurLex-2
Le travail non rémunéré
(IT) Hr. formand, lad mig hurtigt gå videre tilbetænkningen af hr. Rapkay, til hvem jeg gerne vil rette en varm tak for kvaliteten af hans arbejde og for den støtte, han i det store og hele giver Kommissionens 28. årsberetning om konkurrrencepolitikken.oj4 oj4
Il importe d'introduire dans le champ de la directive le travail non rémunéré et bénévole.
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner Banknot-set not-set
La proportion de femmes dans le travail non rémunéré est disproportionnée.
De øvre forankringer kan benyttes uden brug af værktøj, er i overensstemmelse med forskrifterne i punkt #.#.#.# og #.#.#.# og befinder sig i et af de områder, der er bestemt ved, at det i dette regulativs bilag #, figur #, afgrænsede område forskydes # mm lodret opefter eller nedefterEuroparl8 Europarl8
Le travail non rémunéré effectué à domicile ne fait toutefois pas partie de la catégorie des services sociaux.
Du ramte ved siden afEuroparl8 Europarl8
813 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.