vache laitière oor Deens

vache laitière

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Malkekvæg

vache élevée pour son lait

Malgré l'utilisation de plus en plus fréquente de fourrage concentré, les vaches laitières sont les principales utilisatrices des pâturages d'Europe centrale.
Malkekvæg repræsenterer trods stigende anvendelse af kraftfoder den vigtigste udnyttelse af græsarealet i Mellemeuropa.

malkeko

Le droit de produire sans prélèvement supplémentaire vaut de loin plus qu'une vache laitière.
Retten til at producere uden tillægsafgift er langt mere værd end en malkeko.

voorbeelde

«La ration de base des vaches laitières est assurée par des fourrages provenant exclusivement de l’aire géographique.
»Malkekøernes grundfoder består udelukkende af foder fra det geografiske område.

Vaches laitières pour la production de lait
Malkekøer til mælkeproduktion

Secteur(s) concerné(s): Élevage de vaches laitières, élevage d'ovins et de caprins
Berørt(e) sektor(er): Avl af malkekvæg, Avl af får og geder

les paiements supplémentaires octroyés par tête pour les vaches laitières
ydelsen af de supplerende betalinger pr. dyr for ammekøer

— l'octroi des paiements supplémentaires par tête pour les vaches laitières,
— ydelsen af de supplerende betalinger pr. dyr for ammekøer og

Bovins mâles et génisses âgés de plus de 24 mois, vaches allaitantes, vaches laitières
Handyr og kvier på over 24 måneder, ammekøer, malkekøer

Ces dispositions visent ainsi à préserver et renforcer la part de l'herbe dans l'alimentation des vaches laitières.
Disse bestemmelser tager også sigte på at fastholde og styrke græssets andel i malkekøernes foder.

Achats de vaches laitières
Køb af mælk og mejeriprodukter

Vaches laitières avec accès à des aires d'exercice
Malkekøer med adgang til motionsfold

Vaches laitières
Malkekøer

Objet: Bien-être des vaches laitières
Om: Malkekvægs velfærd

Nombre de vaches laitières dans d'autres types de logement, non classés ailleurs, avec gestion du fumier.
Antal pladser til malkekøer i andre staldtyper, ikke andetsteds nævnt, med forvaltning af fast husdyrgødning.

À compter du 1er mai 2017, les fourrages fermentés sont interdits dans l’alimentation des vaches laitières.
Fra og med den 1. maj 2017 er det forbudt at give malkekøerne gæret foder.

Les vaches laitières de réforme sont incluses.
Inkluderer udsættermalkekøer.

Nombre moyen de vaches laitières au cours de l'année de référence
Gennemsnitligt antal malkekøer i referenceåret.

Alimentation des vaches laitières: point 5.2 du cahier des charges
Malkekøernes foder: punkt 5.2 i varespecifikationen

110 g/jour pour les vaches laitières
110 g pr. dag for malkekøer

Mes parents étaient éleveurs de vaches laitières.
Mine forældre havde et landbrug med malkekvæg, og jeg var den ældste datter i en børneflok på otte.

Bovins, laitiers > 1/3 des herbivores; vaches laitières > 1/2 des bovins laitiers
malkekøer > 1/3 af grovfoderædende husdyr; malkekøer > 1/2 af malkekvæget

Désinfection des trayons de bétail laitier (vaches laitières) après la traite
Desinfektion af patter på malkedyr (malkekøer) til brug efter malkningen