maillot violet de leader du classement du meilleur sprinteur
den violette sprinttrøje
violette oor Deens
violette
fr
Plante appartenant au genre Viola ayant deux pétales vers le haut et trois vers le bas.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
viol
Les violettes sont bleues, les roses sont rouges.
En viol er blå, en rose er rød.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Violette
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Viola
Violette a vu Emma et lui a tiré la langue.
Viola fik øje på Emma og rakte tunge ad hende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 litres de méthylène pour 1 hectolitre d'alcool éthylique, quel que soit le titre, et une quantité suffisante de colorant pour produire une couleur bleue ou pourpre (violette) bien reconnaissable.
Det er vigtigt, så kan De give os nogle nærmere oplysninger om dem?EurLex-2 EurLex-2
Trèfle violet
RC-B#-#/# – Oversvømmelser i centraleuropæiske lande- AMEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je prends le type en violet.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- BBVA/BJL/JV) (Behandles eventuelt efter den forenklede procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lumière violette s’assombrissait maintenant en un bleu profond, et, au milieu du bleu, s’ouvrait un rond noir.
De foreslog ligeledes at yde støtten i form af et lån på lempelige vilkårLiterature Literature
Violet Seymoure est dans la salle, docteur.
UforudsigelighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trifolium pratense L. – Trèfle violet
I denne aftale skitseres hovedlinjerne i en mulig transaktion mellem de to selskaber vedrørende etablering og ledelse af et joint venture med henblik på udvikling, produktion og salg af solenergiprodukter på basis af String-Ribbon-teknologienEuroParl2021 EuroParl2021
Les présentations à la vente de l’«Ail violet de Cadours» sont ainsi définies:
Du e r ing e ntingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je crains d'avoir agacé cousine Violet sur ce point.
De finder snart Sjælenes BrøndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, d’une part la production de l’«Ail violet de Cadours» sur des sols riches en argile, comportant une bonne réserve utile en eau, favorise l’obtention de bulbes de forme régulière.
Sønnen har ikke vist mig kærlighedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À la dose recommandée per os de # mg/kg de masse corporelle, les rapports de fluorescence tumeur/tissu cérébral normal sont généralement élevés et il existe un contraste suffisamment fort pour permettre la visualisation du tissu tumoral sous une lumière bleue-violette pendant au moins # heures
E-#/# (DA) af Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) til Kommissionen (#. augustEMEA0.3 EMEA0.3
Les exigences de la croissance et l'identité génétique des souches, leur sensibilité aux rayons UV et au cristal violet ainsi que leur résistance à l'ampicilline doivent être vérifiées.
for den mængde, der er anført i stk. #, litra aEurLex-2 EurLex-2
Justine hésita un instant, puis choisit la cuisine où Violette siégeait au côté de sa mère.
Direktivet er senest ændret ved direktiv #/EØF (EFT nr. L # af #.#, sLiterature Literature
Vous n'aurez pas un sou avant les 18 ans de Violette!
Indførelse af en tilladelse til lokal grænsetrafikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violette, Bobby et moi n’en étions pas une, mais ces vampires l’ignoraient également.
fastlagt af Rådet den #. juliLiterature Literature
Elle portait un chapeau noir et une sublime robe violette qui donnerait à tout le monde l'air endimanché.
Og? jeg kan lave flere.Det er det der er det smukke ved detLiterature Literature
Elle a tourné la tête et a vu Violette qui la fixait du regard.
Enhver godkendt og kvalificeret person skal følge alle de regler og procedurer, der er knyttet til den opgave, der skal udføresLDS LDS
L'étiquette est de couleur blanche, barrée en diagonale d'un trait violet.
Oplysningskrav vedrørende bemyndigende myndighedereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) Toutefois, la commercialisation des choux-fleurs des variétés de coloration nettement violette/pourpre ou verte est admise sous réserve qu'ils présentent les caractéristiques prévues pour la catégorie retenue.
Den af parterne underskrevne protokol om forliget er bindende for demEurLex-2 EurLex-2
Disperse Red 15, sauf comme impureté dans Disperse Violet 1
At barnet bliver født som jegEurLex-2 EurLex-2
Sam veut que je parle de ma femme avec Violet.
opfordrer medlemsstaterne til at stramme deres kontrol med indholdet af tv-programmer på de tidspunkter af dagen, hvor der er flest børneseere, og hjælpe forældrene med at føre kontrol ved at stille tilstrækkelig og homogen information til rådighed om tv-programmer; fremhæver, at informationsteknologien giver børnene nye muligheder for at få adgang til tv-programmer på ethvert tidspunkt fra enhver computer med internetadgang; påpeger, at der i højere grad må fokuseres på spørgsmålet om massemediernes ubegrænsede ret til adgang til børn og barnets ret til ubegrænset adgang til massemedierneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce moment- là, je me trouvais juste à leur hauteur, suivant la file, si bien qu’ils ne pouvaient voir mon triangle violet.
Sag C-#/#: Kendelse afsagt af Domstolens præsident den #. september #- Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republikjw2019 jw2019
J'avais encore les frais médicaux de Violet.
Specificeres: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ensuite titrer avec de la soude, 0,01 mole/l jusqu'au premier passage de la couleur vert-jaune à la couleur violette.
Medlemsstaterne bør overveje at anvende de data og tjenester, som Galileo og GMES resulterer i, efterhånden som de fremkommer, ikke mindst dem, der er knyttet til Galileos tids- og stedsreferencerEurLex-2 EurLex-2
Va voir Violet.
Det havde jeg aldrig fundet på!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.