Bourse de Prague oor Duits
Bourse de Prague
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Prager Börse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JCP est cotée à la bourse de Prague
Die Kommission kann in jeder Phase des Verfahrens Verpflichtungsangebote annehmenoj4 oj4
Les chercheurs ont aussi procédé à une analyse ciblée de la bourse de Prague (PSE) et de celle de New York (NYSE).
BEZEICHNUNG VON AROMEN IN DER ZUTATENLISTEcordis cordis
Au début du nouveau millénaire, après plusieurs années dans l'isolement, Tykač recommence à investir dans les actions sur la bourse de Prague et à spéculer sur les devises étrangères.
Elektronischer GeschäftsverkehrWikiMatrix WikiMatrix
Dans la mesure où les actions détenues par les municipalités tchèques entrent dans une catégorie différente et ne sont pas admises sur la liste officielle de la bourse de Prague, cette pratique n'est pas incompatible avec le droit communautaire.
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerEurLex-2 EurLex-2
Dans la mesure où les actions détenues par les municipalités tchèques entrent dans une catégorie différente et ne sont pas admises sur la liste officielle de la bourse de Prague, cette pratique n'est pas incompatible avec le droit communautaire
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete Mengeoj4 oj4
De fait, en mars 2004, INH a soumis pour accord à la commission tchèque des valeurs mobilières une offre publique de rachat de ses parts inscrites à la cote officielle afin de radier la société de la bourse de Prague.
Für einen ganzen MonatEurLex-2 EurLex-2
Cette étude a révélé que la bourse de Prague n'a pas de réaction durable en cas de crise financière ou de mouvements de contrats d'échange sur risque de crédit, tandis que celle de New York réagit différemment selon les secteurs et les sociétés.
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebencordis cordis
Bourse de l’énergie de Prague (Energetická burza Praha)
Im Hafen sind BooteEurLex-2 EurLex-2
(9) Dans la décision d’ouvrir la procédure, la Commission reconnaît que, si le prix en Bourse constitue habituellement le meilleur indicateur de la valeur des actions, le prix des actions INH qui a pu être observé à la Bourse de Prague n’est pas un indicateur fiable de la valeur de la participation de 10 % dans le capital d’INH.
Ich komme mitEurLex-2 EurLex-2
Un autre argument invoqué à l’appui de l’existence d’un marché géographique étendu réside dans la convergence progressive des prix entre le marché national de la République tchèque et le marché allemand, ainsi que dans le rôle de plus en plus important joué par la bourse d’échange d’énergie de Prague, PXE.
Anerkannt werden muss, wie Sie es tun, dass Chinas Engagement Fragen aufwirft und bisweilen Besorgnisse hervorruft, selbst in Afrika.EurLex-2 EurLex-2
Un autre argument invoqué à l’appui de l’existence d’un marché géographique étendu réside dans la convergence progressive des prix entre le marché national de la République tchèque et le marché allemand, ainsi que dans le rôle de plus en plus important joué par la bourse d’échange d’énergie de Prague, PXE
Dies sei ein Tatsachenirrtumoj4 oj4
En 1924 il a remporté une bourse de la gouvernement tchécoslovaque et la possibilité d'étudier à Prague.
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Financée par l'UE, une bourse de réintégration PROMOTE à l'institut de microbiologie de Prague a permis de se pencher sur ce sujet.
Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherungcordis cordis
L'hôtel Prague bénéficiaire en moins de trois ans, une entrée en bourse réussie.
Die EU muss wegen entgangener Zolleinnahmen jedes Jahr mehr als #,# Mrd. Euro für die Finanzierung des APS aufwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repower est présent sur les principales Bourses de l’énergie européennes, avec un trading floor à Poschiavo (Suisse), Milan (Italie) et Prague (République tchèque).
In der Pizzeria in # MinutenWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.