Coffea canephora oor Duits
Coffea canephora
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Coffea Canephora
Coffea Arabica Stuhlmannii
Coffea Maclaudii
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Coffea Quillou · Coffea Robusta · Coffea Ugandae · Coffea Welwitschii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora Pierre ex A.
Für bestimmte Gruppen von Arbeitnehmern ist es besonders schwierig, einen Arbeitsplatz zu finden, da die Arbeitgeber sie als weniger leistungsfähig ansehen oder Vorurteile ihnen gegenüber habenEuroParl2021 EuroParl2021
Infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora Pierre ex A.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
autorisant la mise sur le marché d’une infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora Pierre ex A.
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
La dénomination du nouvel aliment sur l’étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est «Infusion de feuilles du caféier Coffea arabica et/ou Coffea canephora».
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenEuroParl2021 EuroParl2021
La dénomination du nouvel aliment sur l’étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est “Infusion de feuilles du caféier Coffea arabica et/ou Coffea canephora”.»
Das steckt ja in deiner Hand!EuroParl2021 EuroParl2021
Les deux variétés exploitées commercialement sont Coffea arabica, qui représente les deux tiers de la production mondiale, et Coffea Canephora, que l’on nomme souvent café robusta, et qui représente le dernier tiers*. ”
Wollen Sie Krieg?jw2019 jw2019
Règlement d’exécution (UE) 2020/917 de la Commission du 1er juillet 2020 autorisant la mise sur le marché d’une infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora Pierre ex A.
Scheisse, Brian!EuroParl2021 EuroParl2021
Le demandeur demande que l’infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora puisse être utilisée par la population en général en tant que telle ou comme ingrédient dans d’autres boissons.
Ich bin fasziniertEuroParl2021 EuroParl2021
L’Autorité a conclu que les données disponibles sur la composition et l’historique d’utilisation de l’infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora ne soulèvent pas de préoccupations en matière de sécurité.
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V AbbildungEuroParl2021 EuroParl2021
La notification en vue de l’autorisation de l’infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora, en ce qui concerne son utilisation comme ingrédient dans d’autres boissons, n’est donc pas considérée comme valable.
Die staatlichen Förderregelungen für KWK sollten vor allem eine an einer wirtschaftlich vertretbaren Nachfrage nach Wärme und Kühlung orientierte KWK unterstützenEuroParl2021 EuroParl2021
Outre l’utilisation de l’infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora en tant que telle, le demandeur a demandé qu’elle puisse être utilisée par la population en général comme ingrédient dans d’autres boissons.
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!EuroParl2021 EuroParl2021
Dans ce rapport, l’Autorité a indiqué que les feuilles de Coffea arabica contiennent du gallate d’épigallocatéchine (EGCG) et que, par conséquent, la présence d’EGCG dans l’infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora ne peut être exclue.
Hey Paul, lange nicht gesehenEuroParl2021 EuroParl2021
Bien qu’il y ait environ 70 espèces de caféiers (de l’arbuste nain au géant de 12 mètres de haut), Coffea arabica, abrégé en arabica, et Coffea canephora, ou robusta, fournissent à elles deux environ 98 % de la production mondiale de café.
lch liebe Sie nicht mehrjw2019 jw2019
Les données présentées par le demandeur montrent que l’infusion de feuilles du caféier Coffea arabica L. et/ou Coffea canephora, en tant que telle, présente un historique d’utilisation sûre en tant que denrée alimentaire en Afrique, en Asie et en Amérique du Nord.
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenEuroParl2021 EuroParl2021
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.