Double-double oor Duits

Double-double

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Double

Noun noun

Begriff im Basketball

voorbeelde

Toutes les chambres privées (simples, doubles, doubles et triples avec salle de bain ensuite) avec petit déjeuner inclus.
Bei alle Privaten Zimmer (Einzel, Zwei Bett, Doppel und Drei Bett mit Privater Dusche und Toilette) ist das Frühstück im Preis inklusive.

Pas beaucoup de gens, les gens qui la modestie qui concerne respectés double double.
Nicht viele Leute, die Leute, die hinsichtlich Bescheidenheit respektiert double double.

Et quand tu en auras le double, double-les encore.
Und wenn du das getan hast, verdopple sie noch einmal.

Double quatre, double sept, double quatre.
Zwei Mal die Vier, zwei Mal die Sieben, zwei Mal die Vier.

Elle comporte les étoiles Véga, Sheliak, Sulafat, Aladfar, Alathfar et la double-double étoile Epsilon.
Es enthält die Sterne Wega, Sheliak, Sulafat, Aladfar, Alathfar und den Doppelstern Epsilon.

Elle réussit trois double-double.
Er erzielte drei Double-doubles.

» - « J’ai juste été poussée dans le double double, tout comme vous, j’imagine.
« »Ich bin einfach in das Doppel-Doppel hineingestoßen worden, wie du vermutlich auch.

Double fromage, double jambon, double salade, s'il vous plaît!
Käse, Schinken und Salat jeweils doppelt, bitte.

Pour les vidéos doublées, "Doublé" sera indiqué dans le titre du film.
Für synchronisierte Videos wird im Titel "Synchronisiert" angegeben.

Deux fils de détonation, entrent en contact avec la minuterie grâce à un... un double... double connecteur.
Zwei Zündkabel führen zum Timer über eine zweiteilige Steckverbindung.

Double, double, peine et trouble.
Doppelt plagt euch, mengt und mischt!

- Un double double jeu, peut-être ?”
»Vielleicht liegt ein doppeltes Doppelspiel vor?«

Il est parti te chercher un double double cheeseburger.
Oh, der holt deinen Doppelburger mit extra Käse.

Votre double-double café-latte de Sumatra.
Hier, dein schaumloser Doppel-Doppel-Sumatra-Latte.

En 1998, lors des Jeux asiatiques à Bangkok, Wang remporte quatre médailles d'or: simples, doubles, doubles mixtes et par équipe femmes.
Bei den Asienspielen 1998 in Bangkok gewann Wang Nan alle vier erreichbaren Goldmedaillen im Einzel, Doppel, Mixed und mit der Mannschaft.

Double-Double As & Têtes est une autre forme de Jacks or Better avec un double-double bonus donné pour certains carrés.
Doppel Doppel Aces & Faces ist ebenfalls eine Form von „Buben oder besser" – hierbei erhalten Sie einen „doppel-doppel“-Bonus für bestimmte Vierlings-Hände.

En fait, il y aurait un double double risque de leucémie pour un enfant exposé en permanence à un champ de 0,4 μT.
Demnach würde für ein Kind sogar ein doppelt so hohes Leukämierisiko bestehen, wenn es dauerhaft einem Feld von 0,4 μT ausgesetzt ist.

Chambres: 3 Nuits pour le prix de 2 - Chambre Double, Chambre Double Standard, Chambre Double Supérieure, Chambre Double de Luxe, Luxury Studio Suite.
Zimmer: 3 Übernachtungen zum Preis von 2 - Doppelzimmer, Deluxe Doppelzimmer, Luxury Studio Suite, Standard Doppelzimmer, Superior Doppelzimmer.

Le derrière posé sur le banc, froid, il se rendait compte que Ik So ne cherchait pas à le trahir avec un double double.
Das Gesäß auf der kalten Bank, wußte er, daß Ik So ihn nicht heimtückisch in ein Doppel-Doppel locken würde.

Chambres: Chambre Simple Standard, Chambre Simple Panoramique, Chambre Double Standard, Chambre Double Panorama, Chambre Double Supérieure.
Zimmer: Standard Einzelzimmer, Panorama Einzelzimmer, Standard Doppelzimmer, Panorama Doppelzimmer, Superior Doppelzimmer.

Double six, double six, la vérole pour le double six!»
Zweimal sechs, zweimal sechs, die Pest über zweimal sechs!

À ses côtés, Matziev, comme un double, un double moins gros et plus grand, un double de l’âme.
Zu seiner Seite Matziev wie ein längerer, dünnerer Doppelgänger, ein Seelenverwandter.

Il faut le double d'opiniâtreté, le double de temps, le double de chance.
Er braucht doppelt so viel Beharrlichkeit, Zeit und Glück.

Chambres: Chambre Double Club, Chambre Double Exécutive, Chambre Double Supérieure, Chambre Lits Jumeaux Club, Chambre Lits Jumeaux Exécutive, Suite de Luxe.
Zimmer: Club Doppelzimmer, Club Zweibettzimmer, Deluxe Suite, Executive Doppelzimmer, Executive Zweibettzimmer, Superior Doppelzimmer.