Explorateur d'objets oor Duits
Explorateur d'objets
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Objektkatalog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
explorateur d'objets
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Objektbrowser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma bouche trop sèche se remplit de salive tandis que ma langue explore ces objets étrangers.
So geht das nicht weiter!Literature Literature
Cirocco tâta son propre corps, comme elle aurait exploré quelque objet peu familier et peut-être dangereux.
Könnte ein Jurist gewesen seinLiterature Literature
Nous devons explorer cet objet avec tous les appareils possibles, ou nous perdrons cette chance inestimable !
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenLiterature Literature
Explorateur d' objets
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung einesPlanes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsKDE40.1 KDE40.1
Nous avons dû attirer notre public, le faire ralentir, pour explorer les objets.
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von Dumpingted2019 ted2019
Ce développement a permis aux robots de découvrir comment utiliser leur corps et explorer des objets physiques de leur environnement.
Die entsprechenden Werte (wR) sind in Abschnitt B wiedergegebencordis cordis
Cela, à mon avis, démontre l'énorme potentiel pour de nouveaux types d'application qui permettront à l'utilisateur d'explorer des objets sur Internet, non seulement visuellement, mais également tactilement.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "cordis cordis
Comment explorer davantage ces objets fascinants ?
IN ERWÄGUNG der neuen Situation im Verhältnis zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union, die sich aus dem Beitritt von zwei neuen Mitgliedstaaten ergibt, die für die Zusammenarbeit zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union Chancen eröffnet und Herausforderungen mit sich bringtjw2019 jw2019
Des histoires de l'Explorateur liées à l'objet de votre recherche apparaîtront également dans vos résultats de recherche.
Das hier ist sein Lebensupport.google support.google
Titan Mare Explorer aurait fait l'objet d'une croisière interplanétaire simple, sans survol scientifique.
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasWikiMatrix WikiMatrix
Les animaux sans problèmes passaient plus de temps à explorer le nouvel objet, montrant qu'ils se souvenaient de l'ancien objet.
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltcordis cordis
Herschel, dont le lancement est prévu en 2008, transportera le plus grand télescope spatial jamais conçu et offrira aux astronomes des moyens exceptionnels pour explorer les objets «froids» les plus distants de l'Univers.
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollcordis cordis
Les chercheurs ont également découvert que ces animaux passaient moins de temps à explorer le nouvel objet comparé à leurs pairs «normaux».
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?cordis cordis
Les chercheurs ont déjà mis au point un système permettant aux utilisateurs non voyants d'explorer des objets virtuels en 3 D en utilisant leurs doigts, et des essais ont confirmé leur utilité et leur potentiel.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichcordis cordis
Bientôt, le gris deviendra la couleur de prédilection de Johns pour explorer la nature de l’objet à peindre.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
Les tableaux et les objets sont explorés récursivement, avec des indentations, pour mettre en valeur leur structure.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGCommon crawl Common crawl
Objet: Nécessité d'explorer ultérieurement la relation entre le chômage et l'augmentation du risque de décès prématuré
Äh... du weißt schon, immer dasselbeEurLex-2 EurLex-2
Les robots effectuent des tâches comme déplacer, explorer ou transporter des objets dans différents environnements et conditions de fonctionnement.
Selbstgemachtes Napalmcordis cordis
En actionnant les bras, l'utilisateur peut déplacer ses mains librement pour explorer et toucher les objets figurant dans l'espace de travail.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines Kindcordis cordis
L' explorateur d' objet L' explorateur d' objet fournit une vue d' ensemble des relations entre les composants et une fiche. Vous pouvez utiliser les fonctions du presse papier à l' aide du menu contextuel pour chaque élément de la vue. Il est aussi utile pour sélectionner les composants dans des dispositions complexes. Les colonnes peuvent être redimensionnées en déplaçant le séparateur dans l' en-tête de la liste. Le deuxième onglet montre tout les connecteurs de la fiche, les variables de classes, les inclusions, etc
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkenKDE40.1 KDE40.1
Ces marchés ont pour objet d’explorer les possibilités et les conditions d’établissement d’un marché ultérieur, le cas échéant au moyen de la réalisation d’une maquette ou d’un démonstrateur.
Können Sie das sehen?EurLex-2 EurLex-2
Ils ont passé le même laps de temps à explorer les nouveaux et anciens objets.
Die in dieser Entscheidung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen Fischereifondscordis cordis
Objet: Publication Let's explore Europe
Die lebenslange und die kurzzeitige Verbraucherexposition bei Aufnahme von Azinphos-methyl über Lebensmittel ist gemäß den in der Europäischen Union verwendeten Methoden und Verfahren unter Berücksichtigung der Leitlinien der Weltgesundheitsorganisation erneut geprüft und bewertet wordenEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.