grand duché de luxembourg
grossherzogtum luxemburg · luxemburg
Grand-Duché de Luxembourg oor Duits
Grand-Duché de Luxembourg
fr
Pays (Grand Duché) du Nord-Est de l'Europe ayant une frontière commune avec la Belgique, l'Allemagne et la France. Sa capitale est la ville de Luxembourg.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Großherzogtum Luxemburg
fr
Pays (Grand Duché) du Nord-Est de l'Europe ayant une frontière commune avec la Belgique, l'Allemagne et la France. Sa capitale est la ville de Luxembourg.
Le Grand-Duché de Luxembourg est condamné aux dépens.
Das Großherzogtum Luxemburg trägt die Kosten des Verfahrens.
Luxemburg
fr
Pays (Grand Duché) du Nord-Est de l'Europe ayant une frontière commune avec la Belgique, l'Allemagne et la France. Sa capitale est la ville de Luxembourg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grand-duché de Luxembourg
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Großherzogtum Luxemburg
Le Grand-Duché de Luxembourg est condamné aux dépens.
Das Großherzogtum Luxemburg trägt die Kosten des Verfahrens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) de condamner le grand-duché de Luxembourg aux dépens.
Nur die Ruhe, CougarEurLex-2 EurLex-2
Le 3 février 2011, le Grand-Duché de Luxembourg a répondu à l’avis motivé complémentaire.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenEurLex-2 EurLex-2
LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG,
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!EurLex-2 EurLex-2
37 Observations du procureur général d’État du Grand-Duché de Luxembourg, p. 5 in fine.
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetEurlex2019 Eurlex2019
Le grand-duché de Luxembourg est destinataire de la présente décision.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenEurLex-2 EurLex-2
LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG,
Nach # Wochen betrug die Quote der Patienten mit einer HIV-RNA von < # Kopien/ml # %, # % und # % in den Armen mitZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV und ZDV/#TC/ABC/EFVEurLex-2 EurLex-2
frontière avec le Grand-Duché de Luxembourg,
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KENTERA BEACHTEN?EuroParl2021 EuroParl2021
d) Grand-duché de Luxembourg: -;
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
L'heure prise en compte est celle du Grand-Duché de Luxembourg.
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur KenntnisEurLex-2 EurLex-2
Patakia) contre Grand-duché de Luxembourg (agent: M. S.
Diese ganzen Ereignisse haben mich etwas mitgenommenEurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le 7 juin 2007 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undEurLex-2 EurLex-2
DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG,
RetardkapselnEurLex-2 EurLex-2
condamner le Grand-duché de Luxembourg aux dépens
Was wir füreinander empfinden?oj4 oj4
Grand-Duché de Luxembourg, représenté initialement par Mme D.
Da ist die fette DameEuroParl2021 EuroParl2021
Le Grand-Duché de Luxembourg est condamné aux dépens.
In Anhang I werden die folgenden Nummern angefügtEurLex-2 EurLex-2
D’Ascia, avvocato dello Stato), Grand-Duché de Luxembourg (représentants: A.
Seit zwei Jahren sind jedoch die Zahlungsermächtigungen im Haushalt zu niedrig ausgefallen, und hier schaffen wir Abhilfe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Affaire C-#/#: Ordonnance du président de la Cour du # juillet #- Commission européenne/Grand-Duché de Luxembourg
Das war abgemacht.Keine Lügen mehr!oj4 oj4
d) le protocole concernant le Grand-Duché de Luxembourg;
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtetEurLex-2 EurLex-2
- le territoire du Grand-Duché de Luxembourg,
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen, denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure SicherheitEurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le 14 février 2005 contre le Grand-Duché de Luxembourg par la Commission des Communautés européennes
Formblatt Nr. # (Kopie für das Ausfuhr-oder Wiederausfuhrland im Fall einer Einfuhrgenehmigung oder Kopie zur Rücksendung an die ausstellende Behörde durch die Zollstelle im Fall einer Ausfuhr-oder Wiederausfuhrbescheinigung): hellgrünEurLex-2 EurLex-2
le grand-duché de Luxembourg a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de ces directives,
Also wirklich!EurLex-2 EurLex-2
6306 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.