Pigeon des neiges
Schneetaube
Le Pigeon oor Duits
Le Pigeon
fr
Le Pigeon (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Die Taube
Les pigeons de Boston sont gros et fiers.
Die Tauben von Boston sind fett und stolz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu m'avais envoyé le pigeon, pas vrai?
Datenelemente der VerkaufsabrechnungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alors le pigeon bloquait toujours sa chambre, il faudrait entamer ses économies.
Uncool, deine PflegeelternLiterature Literature
Je ne serai pas le pigeon de Conway.
Aber die anderen Male, wenn er zurück kam, sagte die Herrin da nichts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolitho reprit : — Si je comprends bien, Monsieur, le brick attendu, c’est le Pigeon ?
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, GleisabständeLiterature Literature
Le pigeon s'est envolé.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. Entfernungtatoeba tatoeba
Le pigeon doit écouter que toi.
Haiti ist voller Widersprüche, Dr. AlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il n'y avait que le pigeon pour l'entendre.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.Literature Literature
Le rat et le pigeon s’enfuient.
Der PräsidentLiterature Literature
Certains oiseaux- le pigeon, par exemple- sont considérés comme capables d'entendre des sons de très basse fréquence
Können wir jetzt gehen?oj4 oj4
Plumons le pigeon!
auf Vorschlag der Kommission ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les oiseaux nichent dans les parcs de la ville, où ils chassent le lapin et le pigeon.
Ich muss wieder ins KrankenhausLiterature Literature
En chemin, le pigeon voyageur me dépose une nouvelle lettre de Madeleine.
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenLiterature Literature
Mais plusieurs cultures d'extrême orient considéré le pigeon - spécialement les têtes de pigeons être des mets délicats
In dem im August 2003 im Rahmen des 9. EEF unterzeichneten nationalen Richtprogramm sind 172 Millionen Euro für Burundi vorgesehen, insbesondere für Bereiche wie ländliche Entwicklung, Haushaltshilfe und verantwortungsvolles Regierungshandeln, die, wenn sie Unterstützung erhalten, nach den Wahlen zur Aufrechterhaltung einer dauerhaften Stabilität im Lande beitragen dürften.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fille qui poursuivait le pigeon voyageur de son voisin était tombée d’un toit, se fracassant le crâne.
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerLiterature Literature
Ça fait d’elle une associée éventuelle, ou le pigeon, disons, du sénateur
Mr und Mrs Bodines AnwaltLiterature Literature
Volaille, y compris le pigeon, porc bovin (veau)
Komm rein, FrankEurLex-2 EurLex-2
Comme la plupart des êtres vivants, le pigeon associe le bouton sur lequel il appuie et la récompense.
Die Zusammensetzung des Basispersonals muss den unterschiedlichen im Zusammenhang mit den Aufgaben der Organisation gestellten Anforderungen Rechnung tragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Adamsberg parla, le pigeon ne bougea pas, et la femme tourna vers lui un visage apeuré.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (NL) Herr Präsident! Nach den ersten Beitrittswellen in den Jahren 2004 und 2007 stagniert die Erweiterung jetzt.Literature Literature
Et peut-être que le pigeon ne survivrait pas à l’hiver.
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *Literature Literature
Le pigeon amorça un virage en voyant le prédateur, mais beaucoup trop tard.
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidLiterature Literature
Génétiquement parlant, le pigeon à queue barrée est déjà en grande partie une tourte voyageuse vivante.
CVS-MeldungenQED QED
Le vainqueur rayonnait : le pigeon vint se poser dans sa main pour prendre l’ultime grain.
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %Literature Literature
Le pigeon était parti, comme s’il avait flairé le danger.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit IhnenLiterature Literature
Ils sentent le pigeon crevé et tu couvres de ridicule toute la famille.
Weg da, blöder Köter!Literature Literature
Seul de tous les animaux, le pigeon de Nina avait une place réservée.
Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurdenLiterature Literature
791 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.