Postume oor Duits

Postume

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Postumus

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusqu'à cette date, il était resté complètement ignoré que la province de Rhétie s'était rattachée à l'empire des Gaules sous Postume au moment de la chute du limes.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenWikiMatrix WikiMatrix
Cette année-là, le père de Gallien, Valérien, fut prisonnier de guerre à l'est, à l'ouest, Postume se leva contre Gallien, ce qui fut à l'origine de l'empire des Gaules.
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen OrgansWikiMatrix WikiMatrix
Postume.
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenWikiMatrix WikiMatrix
L'inscription la plus récente a été, elle aussi, partiellement effacée, en particulier les lignes 11, 12 et 15 avec les noms des consuls Postume et Honoratianus.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenWikiMatrix WikiMatrix
Les pièces étaient des règnes de l'empereur Domitien romaine (86), Nerva (98), Trajan (100 et 112), Hadrien (118 et 119), Antonin le Pieux (145), Gordien III (239-244), Postume (267) et de Marcia Otacilia Severa, l'épouse de l'empereur Philippe l'Arabe.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdenWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, Postume a été responsable de l'évacuation des derniers forts de la rive droite du Rhin, mais il a réussi à stabiliser la frontière du Rhin,.
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenWikiMatrix WikiMatrix
Sur l'inscription, l'indication du consul Postume, encore reconnaissable, témoigne que la province appartenait en 260 à l'empire des Gaules.
Wir bitten nur um eine kleine GefälligkeitWikiMatrix WikiMatrix
Lors du changement d'empereur entre Gallien et l'usurpateur Postume, la légion resta au côté de Gallien et elle fut récompensée des titres Pia VI Fidelis VI (six fois dévouée et fidèle) et Pia VII Fidelis VII.
VizepräsidentWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.